Components
1606 results found using grammar たら
GRAMMAR MATCH
いんりょく
引力
われわれ
我々
うちゅう
宇宙
ほう
される
だろう
Without gravity we would be hurled off into space.
いちど
一度
わる
ひょうばん
評判
どうならぬ
Give a dog a bad name and hang him.
ひとむかし
一昔
まえ
えき
レストラン
びょういん
病院
まちあいしつ
待合室
タバコ
つけるためらう
ひと
はいなかっただろう
At one time, people would not have hesitated to light up a cigarette in stations, restaurants, or hospital waiting rooms.
いふく
衣服
つか
使
ふる
それどうします
What do you do with your clothes when they are worn out?
いぜん
以前
そういう
たちば
立場
かれた
ことあったのでどうしたら
はっきり
かった

Having been caught in that situation before, I knew exactly what to do.
わずか
かげつ
ヶ月
さいしょ
最初
しごと
仕事
める
おろ
わない
まで
かしこ
えない

It would be unwise, not to say stupid, of you to quit your first job after only six months.
わざわざ
にく
まれ
やく
って
ようでも
ひと
きたい
きたい
期待
している
ような
きゃく
もし
ひとり
一人
どうすればいい
I may be playing the devil's advocate, but I have to ask, what are we going to do if we don't get all the customers we expect?
かたがた
方々
ひと
いた
ほう
いい
If you don't know, you had better ask around.
ワープロ
まんいち
万一
こしょう
むりょう
無料
すること
ほしょう
保証
します

Should the word processor go wrong, we guarantee to replace it free of charge.
よいバッターなるために
かた
ちから
いて
じぶん
自分
ちょっかん
直感
したが
いい
To be a good batter, you've got to hang loose and follow your instincts.
もっと
ゆうき
勇気
わたし
メアリープロポーズしていたかもしれない
With more courage, I might have proposed to Mary.
もっと
ちゅういぶか
注意深
どくしゃ
読者
あやま
ついただろう
A careful reader would have noticed the mistake.
もっとよい
じだい
時代
かれ
だいがくしゃ
大学者
なっていただろう
Born in better times, he would have become a great scholar.
もっと
かね
かせ
いいなあ
おも
います

I wish I earned more money.
モスクワ
ふゆ
さむ
から
ぼうし
帽子
いい
It's best to wear a cap on your head during the cold Moscow winters.
もし
るすちゅう
留守中
だれ
わたし
ゆうがた
夕方
まで
かえ
らない
ってくれ

If anyone comes in my absence, tell him that I won't come back till evening.
もし
よぼうせっしゅ
予防接種
しょうめいしょ
証明書
ちください

If you have a certificate of immunization, please bring it when you come.
もし
かのじょ
彼女
ねつ
いしゃ
医者
さん
やりなさい
If her temperature goes up, send for the doctor.
もし
かのじょ
彼女
さわ
かのじょ
彼女
かね
もど
ってこなかった
だろう
If she hadn't made waves about it, she never would have got her money back.
もし
かのじょ
彼女
もう
すこ
がまんづよ
せいこう
成功
していた
だろう
With a little more patience, she would have succeeded.
もし
かのじょ
彼女
あなた
しんよう
信用
した
そんなことしなかっただろう
If she had trusted you, she wouldn't have done so.
もし
かれ
タイムリーヒット
わたし
たち
チーム
しあい
試合
けていた
だろう
If it had not been for his timely hit, our team would have lost the game.
もし
かれ
すすめ
したが
かいしゃ
会社
いちせん
一銭
なくなっていたかもしれません
The firm might have lost all its money if it had taken his advice.
もし
かれ
わたし
ように
って
くだ
さい

If he comes, tell him to wait for me.
もし
かれ
わたし
くるま
いま
ここ
いていない
でしょ
If he had not picked me up, I would not be here now.
もし
かれ
つき
いっかい
1回
わたし
からて
きょうこう
教皇
ひみつ
秘密
せかい
世界
はっぴょう
発表
します

If he doesn't get a letter from me once a month, he will reveal the Pope's secret to the world.
もし
かれ
やす
えいご
英語
テストないでしょ
If he is absent, we will not have an English test.
もし
でんわ
電話
いるす
居留守
つか
使
っておいて

I'm not here if anybody calls.
もし
たいよう
太陽
ちきゅうじょう
地球上
せいぶつ
生物
そんざい
存在
できないだろう
If it were not for the sun, no living creatures could exist on the earth.
もし
せんそう
戦争
われわれ
我々
どうなるでしょ
What will become of us if a war breaks out?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×