Components
178 examples found containing 'かかった'
かれ
かく
める
しゅうかん
週間
かかった
It took us a week to locate their hideaway.
ひとつひとつ
じじつ
事実
せつめい
説明
する
ずいぶん
じかん
時間
かかった
The explanation of each fact took a long time.
なお
して
しごと
仕事
かった

I pulled myself together and started my work.
しょくちゅうどく
食中毒
かか
った
ことあります
Have you ever had food poisoning?
ドア
うちがわ
内側
から
かぎ
かかったままだったので
かれ
その
いえ
れなかった

The door remaining locked up from inside, he could not enter the house.
ちょきん
貯金
する
なんねん
何年
かかった
かれ
ふなたび
船旅
きゅうか
休暇
とうとう
じつげん
実現
した

It took years of saving, but their seagoing vacation come true at last.
くるま
そこ
いちじかん
一時間
はん
かかった
It took me an hour and a half to get there by car.
きつね
わなかかった
A fox was caught in the snare.
がついて
から
じぶん
自分
どこいる
かる
までちょっとかかった
It took him a moment to realize where he was after he came to.
かいかい
開会
あいさつ
挨拶
だけ
じかん
時間
かかった
The opening address alone lasted one hour.
どうやらひどい
かぜ
風邪
かかったよう
I seem to have caught a bad cold.
こんど
今度
かぜ
風邪
なお
のにどうしてこんなに
なが
かかった
からない

I don't know why it took me so long to get over my cold this time.
ブライアンカード
すうじかん
数時間
かかった
It took Brian several hours to write a card.
そのミュージカル
きっぷ
切符
れる
のに
かれ
じゅう
10
ドルかかった
It cost him ten dollars to get the ticket for the musical.
ぼく
その
もんだい
問題
じかん
時間
かかった
I spent two hours solving the problem.
しょくば
職場
5
じんちゅう
人中
よにん
4人
インフルエンザかかった
Four out of five people in my office caught the flu.
その
えいが
映画
つく
なんかげつ
何ヶ月
かかった
It took several months to shoot that film.
かれ
まんまとわなかかった
He was fairly caught in the trap.
この
しごと
仕事
さんじかん
三時間
かかった
This task took three hours.
この
いぬ
こや
小屋
つく
のに
ぼく
ごじかん
五時間
かかった
It took me five hours to make this kennel.
となり
むら
まで
ある
いて
じかん
時間
かかった
An hour's walk brought me to the next village.
それ
もど
5ポンドかかった
It cost him five pounds to buy it back.
この
しごと
仕事
わたし
いつか
かかったあなたなら
しゅうかん
週間
かかるでしょ
This work took me 5 days, but it will take you as many weeks.
うちおじいさん
まれて
から
いしゃ
医者
かかったことない
My grandfather has never consulted a doctor in his life.
りょこう
旅行
かかった
けいひ
経費
はら
もど
せいきゅう
請求
できます
You can claim back your traveling expenses.
にほん
日本
から
ゆにゅう
輸入
せいひん
製品
アメリカ
しょうひしゃ
消費者
しじょう
市場
しんとう
浸透
する
なが
じかん
時間
かかった
It took a long time for Japanese imports to penetrate the American consumer markets.
アメリカ
こうかい
航海
かつて
なんしゅうかん
何週間
かかった
The voyage to America used to take many weeks.
かれ
その
にゅうじょうけん
入場券
いれる
じゅう
10
ドルかかった
It cost him ten dollars to get the ticket.
この
かわせ
為替
つく
のに
ぎんこう
銀行
てすうりょう
手数料
50ドルかかった
Arranging this money order cost $50 in bank fees and commissions.
テッドから
でんわ
電話
かかったとき
わたし
ちょうど
しゅくだい
宿題
えた
ところだった
I had just finished my homework when Ted phoned me.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×