部
Components
341 examples found containing 'はる' (results also include variant forms and possible homonyms)
はる
春
にいっしょにさくらを
み
見
に
い
行
きましょう。
Let's go and see the cherry blossoms together in spring.
なが
長
く
きび
厳
しい
ふゆ
冬
が
お
終
わって
おだ
穏
やかで
あたた
暖
かい
はる
春
に
と
取
ってかわった。
The long cruel winter at last came to an end, giving place to a gentle warm spring.
はる
春
は
わたし
私
たちに
みらい
未来
への
きぼう
希望
を
いだ
抱
かせる。
Spring makes us hopeful about the future.
わたし
私
は
きせつ
季節
の
なか
中
で
はる
春
が
す
好
きだ。
I like spring the best of the seasons.
はる
春
には
いえ
家
を
てっていてき
徹底的
にきれいにしたい。
In spring, we like to give the house a thorough cleaning.
わたし
私
はまもなくテリーテイトというラベルのはっている
はこ
箱
を
み
見
つけた。
I soon came across a box labeled Terry Tate.
かのじょ
彼女
はこの
はる
春
せんだい
仙台
へ
い
行
く。
She is going to Sendai this spring.
は
貼
るだけでサラサラ。
Just stick it on quickly and easily.
はる
春
になれば
はな
花
が
うま
甘
く
さ
咲
き
にお
匂
う。
In the spring, the flowers bloom fully, look beautiful, and smell sweet.
ちゅう
注
：この
ばあい
場合
「
しゅやく
主役
を
は
張
る」とはここでは、
しゅよう
主要
な
やくわり
役割
を
は
果
たすという
いみ
意味
です。
Note: In this case, "主役を張る" means to play a major role.
よ
世
の
なか
中
に
た
絶
えて
さくら
桜
のなかりせば、
はる
春
の
こころ
心
はのどけからまし。 line from poem, haiku, dialogue etc.
If there were no cherry trees at all in the world, how serene would people's minds be in spring?
とうきょう
東京
の
はる
春
のきおんは、へいきんで
さんがつ
3月
は
ひる
昼
が13から15
ど
度
、
あさ
朝
と
よる
夜
が10
ど
度
ぜんご
前後
です。
In Tokyo, the average spring temperature in March is 13 to 15°C during the day and around 10°C in the morning and evening.
はる
春
はもうすぐだ。
Spring is just around the corner.
わたし
私
たちは
はる
春
さくら
桜
の
はな
花
の
した
下
を
つうがく
通学
した。
We went to school under the cherry blossoms in spring.
クモは
あみ
網
を
は
張
る。
Spiders spin webs.
はる
春
になると、この
いけ
池
の
まわ
周
りには、
いろ
色
とりどりの
はな
花
が
いちめん
一面
に
さ
咲
き
みだ
乱
れる。
In spring, colorful flowers bloom all over the area around this pond.
てがみ
手紙
を
だ
出
す
まえ
前
に
きって
切手
を
は
貼
るのを
わす
忘
れた。
I forgot to put on the stamp before I mailed the letter.
おさな
幼
なじみが
はる
春
から
おおさか
大阪
の
だいがく
大学
に
い
行
くらしい。
Apparently an old friend of mine is going to a university in Osaka in Spring.
はる
春
にしては
すこ
少
し
む
蒸
し
あつ
暑
い
ひ
日
だった。
It was a little too muggy for spring.
はる
春
から
だいがくせい
大学生
になる
むすめ
娘
には、
べんきょういがい
勉強以外
にも
だいがくじだい
大学時代
にしかできない
けいけん
経験
をいろいろしてほしい。
I want my daughter, who will be starting university in the spring, to have various experiences beyond just studying—things she can only do during her university years.
かれら
彼等
は
ふつう
普通
はる
春
に
ひつじ
羊
の
け
毛
を
か
刈
る。
They usually shear sheep in spring.
かのじょ
彼女
は
はる
春
に
う
植
えるたくさんの
たね
種
を
そな
備
えている。
She has an abundant supply of seeds to plant in the spring.
はる
春
、
かき
柿
の
しんめ
新芽
が
ふ
吹
き
だ
出
した
ころ
頃
のことを
おも
思
うとすばらしい。
It is wonderful to think of spring, when persimmon buds have burst forth.
はる
春
がきて、
にち
日
ごとに
あたた
暖
かくなってきている。
Spring is here. It is getting warmer every day.
さむ
寒
い
ふゆ
冬
の
あと
後
、
はる
春
は
おだ
穏
やかな
てんこう
天候
をもたらす。
Spring brings mild weather after the cold winter.
まもなく
あたた
暖
かい
はる
春
が
く
来
るだろう。
It won't be long before a warm spring comes.
さくねん
昨年
に
くら
比
べて
ことし
今年
は
はる
春
の
おとず
訪
れが
はや
早
かった。
Spring has come early this year compared with last year.
１
ねん
年
の
さいしょ
最初
の
きせつ
季節
は
はる
春
です。
The first season of the year is spring.
はや
早
く
はる
春
になってほしいですね。
I want spring to hurry up and arrive.
はる
春
には
ひ
日
が
なが
長
くなりだす。
In spring the days get longer.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×