部
Components
156 examples found containing '丘'
こども
子供
たちは
わら
笑
ったり
はな
話
したりしながら
おか
丘
を
のぼ
登
った。
Laughing and talking, the children climbed the hill.
しょうご
正午
までには
おか
丘
の
ちょうじょう
頂上
に
つ
着
くだろう。
We'll make the summit of the hill by noon.
おか
丘
せんせい
先生
は
えいご
英語
を
おし
教
えるでしょうか。
Will Mr Oka teach English?
わたし
私
は
おか
丘
を
のぼ
登
り
くだ
下
りして
いきぎ
息切
れがした。
I was out of breath from walking up and down hills.
このように
おか
丘
の
うえ
上
にあるので、その
きょうかい
教会
は
みは
見晴
らしがよい。
Standing as it does on a hill, the church commands a fine view.
わたし
私
は
よあ
夜明
け
まえ
前
にその
おか
丘
のふもとに
つ
着
くだろう。
I will get to the foot of the hill before dawn.
しんせつ
新雪
が
おか
丘
に
つ
積
もって
うつく
美
しく
み
見
える。
The fresh snow looks beautiful on the hill.
へいわ
平和
な
おか
丘
や
でんえん
田園
ちたい
地帯
から、
とお
通
りがあり
ぐんしゅう
群衆
がいる
いそが
忙
しい
せかい
世界
へと
いどう
移動
するのである。
They are moving from the peaceful hills and the countryside to the busy world of streets and crowds.
おか
丘
の
ちょうじょう
頂上
に
つ
着
いた
とき
時
、
かぜ
風
はいっそう
ふ
吹
きつのった。
The wind blew harder yet when we reached the top of the hill.
ふゆ
冬
に
いえ
家
のそばの
ちい
小
さな
おか
丘
を
すべ
滑
り
お
降
りるのが
す
好
きです。
In the winter, I like to sled down the small hill close to our home.
わたし
私
の
いえ
家
がある
おか
丘
は
し
市
の
ぜんけい
全景
を
みわた
見渡
すことができる。
The hill on which my house stands commands a full view of the city.
われわれ
我々
は
うま
馬
を
と
飛
ばしてその
おか
丘
を
か
駆
け
ぬ
抜
けた。
We had a gallop over the hill.
われわれ
我々
はあの
おか
丘
を
か
駆
けおりた。
We ran down the hill.
たいしょくご
退職後
の
いえ
家
を
た
建
てようと、
みなみ
南
フランスの
おか
丘
のに
ちい
小
さな
とち
土地
を
か
買
った。
I bought a small lot on the hillside in Southern France where I plan to build a retirement home.
ピートはそりで
おか
丘
をすべり
お
降
りてきた。
Pete came coasting down the hill on his sled.
くるま
車
はガードレールに
しょうとつ
衝突
して、
おか
丘
を
ころ
転
げ
お
落
ちて
い
行
った。
The car crashed into the guard-rail and rolled down the hill.
あの
いえ
家
は
わたし
私
のおばあさんが
ちい
小
さい
とき
時
に
す
住
んでいた
おか
丘
の
うえ
上
にあってひなぎくに
かこ
囲
まれまわりにりんごの
き
木
が
う
植
わっていた
いえ
家
にとてもよく
に
似
ている。
That little house looks just like the little house my grandmother lived in when she was a little girl, on a hill covered with daisies and apple trees growing around.
どうろ
道路
は
おか
丘
の
しゅうい
周囲
を
ま
曲
がりくねっていた。
The road curled around the side of the hill.
おか
丘
の
む
向
こう
がわ
側
に
うつく
美
しい
たに
谷
がある。
A beautiful valley lies behind the hill.
おか
丘
を
か
駆
け
のぼ
登
った
あと
後
、
わたし
私
は
かんぜん
完全
に
いきぎ
息切
れしていた。
After running up the hill, I was completely out of breath.
そしてまもなくショベルカーがやってきて、ひなぎくの
はな
花
でいっぱいの
おか
丘
を
ほ
掘
って
どうろ
道路
をつくりはじめました。
Pretty soon along came a steam shovel and dug a road through the hill covered with daisies.
かれ
彼
は
おか
丘
をころげるようにやってきた。
He came tumbling down the hill.
おか
丘
の
うえ
上
の
わたしたち
私達
の
がっこう
学校
から
ふじさん
富士山
がよく
みわた
見渡
せます。
Our school on the hill commands a full view of Mt. Fuji.
おか
丘
の
しゃめん
斜面
にはキャンピングカーがいっぱいあった。
Lots of campers were parked all over the hill-side.
そんらく
村落
の
こども
子供
はしばしば、
おか
丘
の
うえ
上
に
あつ
集
まって、そこでトラックや
じどうしゃ
自動車
が
まち
町
へ
い
行
ったり
き
来
たりするのを
み
見
るようになりました。
The children from the village would often gather up on top of the hill and from there watched the trucks and automobiles going back and forth to the city.
この
おか
丘
から
し
市
の
ぜんけい
全景
がよく
み
見
える。
The hill commands the panorama of the city.
もし
たか
高
い
おか
丘
がＡからＢの
あいだ
間
にあれば、
ろせん
路線
が
おか
丘
を
こ
越
えて
い
行
くようにさせるか、トンネルで
おか
丘
を
つらぬ
貫
いて
い
行
くようにさせるか、あるいは
おか
丘
を
さ
避
けて
うかいろ
迂回路
をとるようにさせるか
き
決
めるのが
じゅうよう
重要
となる。
If a high hill stood between A and B, it was important to decide whether the line should climb over it, pierce it with a tunnel, or make a detour to avoid it.
この
おか
丘
から
い
入
り
え
江
がよく
み
見
える。
This hill commands a fine view of the bay.
そうした
けってい
決定
は、
こんど
今度
は、
おか
丘
そのものの
ちしつてき
地質的
こうぞう
構造
に
えいきょう
影響
される。
That decision, in turn, was affected by the geological structure of the hill itself.
こども
子供
たちは
おか
丘
を
か
駆
け
お
下
りた。
The children ran down the hill.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×