部
Components
218 examples found containing '周'
ぐんしゅう
群衆
がすぐに
かれ
彼
の
まわ
周
り
に
あつ
集
まった
。
A crowd soon gathered around him.
きみ
君
は
しゅうい
周囲
の
ひと
人
に
む
無
かんしん
関心
すぎるよ。
You are too negligent of those around you.
まど
間取
り
も
せま
狭
い
し、
まわ
周
り
もうるさいけど、
す
住
めば
と
都
なんだよ、この
へや
部屋
。
It's a small noisy apartment, but it's where I live and I call it home.
かのう
可能
ならば
わたし
私
は
せかい
世界
いっしゅう
一周
りょこう
旅行
をしてみたい。
I want to go on a journey around the world if possible.
えいせい
衛星
は
つき
月
の
まわ
周
り
の
きどう
軌道
に
の
乗
っている
。
The satellite is in orbit around the moon.
もちろん
じしゃく
磁石
は
まわ
周
り
に
じば
磁場
をもっています。
The magnets, of course, have a magnetic field around them.
それは365
にち
日
かけて
たいよう
太陽
の
まわ
周
り
をまわる。
It goes around the sun in 365 days.
その
りろん
理論
は
しゅうとう
周到
な
けんきゅう
研究
に
もと
基
づいている
。
The theory is based on thorough research.
その
こた
答
え
を
し
知
る
ためにあなたは
ちかい
地界
の
まわ
周
り
の
じば
磁場
について
すこ
少
し
し
知
らなければなりません
。
To learn the answer you must know a little about the magnetic field around the world.
その
まち
町
の
しゅうい
周囲
は
けしき
景色
が
うつく
美
しい
。
The town has beautiful surroundings.
イヤホンの
おとも
音漏
れ
のせいで
まわ
周
り
の
ひと
人
に
めいわく
迷惑
をかけてしまった
。
Sound leaked out of my headphones, annoying people around me.
その
しょうきん
賞金
で
わたし
私
は
せかい
世界
いっしゅう
一周
の
こうかい
航海
をすることが
でき
出来
た
。
The prize money enabled me to go on a world cruise.
その
しゅう
州
は
しゅうへん
周辺
にさまざまな
げんりょう
原料
を
きょうきゅう
供給
している
。
The province supplies its neighbors with various raw materials.
その
みずうみ
湖
は
しゅうい
周囲
じゅう
10
マイルだ。
The lake is ten miles about.
その
みずうみ
湖
は
しゅうい
周囲
が5キロメートルある。
The lake is five kilometers round.
あなたの
まわ
周
り
の
ひとびと
人々
の
ふつう
普通
の
おこな
行
い
に
あくい
悪意
があると
かんが
考
えて
はいけない。
Don't read evil intentions into the ordinary actions of people around you.
300
ねんかん
年間
、
かれ
彼
ら
は
しゅうい
周囲
の
とち
土地
を
こうさく
耕作
してきた
。
For three hundred years they have farmed the surrounding land.
ことし
今年
タイ
こうくう
航空
は50
しゅうねん
周年
きねん
記念
を
いわ
祝
います
。
Thai Air celebrates its 50th anniversary this year.
かれ
彼
ら
は
ひ
火
の
まわ
周
り
に
あつ
集
まった
。
They clustered around the fire.
せかい
世界
を
いっしゅう
一周
したい
。
I want to travel around the world.
まわ
周
り
に
た
立
っていた
ひと
人
たち
は
みな
皆
し
知
らない
ひと
人
だった。
The people standing around were all strangers.
ときどき
時々
まわ
周
り
で
お
起
きている
ことに
む
無
かんしん
関心
を
よそお
装
う
。
He sometimes affects indifference to what's happening around him.
わたし
私
たち
は
せかい
世界
いっしゅう
一周
りょこう
旅行
から
いま
今
かえ
帰
ってきた
ところです。
We have just returned from a trip around the world.
わたし
私
たち
はパリ
しゅうへん
周辺
ちほう
地方
の
どうろ
道路
ちず
地図
を
しら
調
べた
。
We studied the road map of the country around Paris.
さいきん
最近
、
まわ
周
り
でも
りこん
離婚
が
おお
多
い
ようだけど、
こ
子
は
くさがい
鎹
って
こと
事
は、
いま
今
は
むかし
昔
となったのかね。
Lately I see a lot of parents getting divorced. I wonder if the idea of kids being a bond between their parents is just a thing of the past.
われわれ
我々
は
まわ
周
り
を
み
見
まわした。
We looked about us.
かいしゃ
会社
を
で
出
る
とき
時
は、「お
さき
先
に
しつれい
失礼
します
」と
い
言
う
のが
いっぱんてき
一般的
ですよ。
つづ
続
けて
「お
つか
疲
れ
さま
様
でした」と
い
言
っても
しぜん
自然
です。
まわ
周
り
の
ひと
人
も「お
つか
疲
れ
さま
様
でした」と
かえ
返
してくれます
よ。
When leaving the office, saying "osakini shitsurei shimasu" is standard. It's also natural to add "otsukaresama deshita" right after. The people around you will reply with "otsukaresama deshita" as well.
その
ろう
老
ふうふ
夫婦
は
せかい
世界
いっしゅう
一周
りょこう
旅行
に
で
出
かけた
。
The old couple embarked on a tour around the world.
その
たてもの
建物
は
まわ
周
り
の
ふうけい
風景
と
ちょうわ
調和
しない
。
The building doesn't blend in with its surroundings.
このバスに
の
乗
れば
しない
市内
いっしゅう
一周
が
でき
出来
ます
。
This bus will take you around the city.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×