Components
273 examples found containing '店'
かれ
えど
江戸
おお
きな
しょうてん
商店
わかだんな
若旦那
でした
He was the son of a man who owned a large store in Edo.
にぎ
たて
おい
美味
しく
あが
って
いただ
ため
てんない
店内
きんえん
禁煙
させて
いただ
きます

Please don't smoke in the shop so that people can enjoy the delicious, freshly made sushi.
その
ぎんこう
銀行
くにちゅう
国中
いたるところに
してん
支店
っています

The bank has branches in all parts of the country.
かれ
しょてん
書店
しゅじん
主人
きょう
今日
ごご
午後
もう
ここきてこの
ほん
います
った

He told the bookstore keeper that he would come there again to buy the book that afternoon.
ぎこちない
わら
した
てんいん
店員
こた
えた

The smirking male clerk replied.
かれ
どうりょう
同僚
かいがい
海外
してん
支店
てんきん
転勤
なった
His colleague was transferred to an overseas branch.
かいしゃ
会社
しごと
仕事
わって
から
わたし
たち
よく
しんじゅく
新宿
きっさてん
喫茶店
った

We used to meet at a coffee shop in Shinjuku after work.
ほんじつ
本日
らいてんくだ
来店下
さいまして
ありがとうございます
Thank you for visiting our store today.
わたし
かれ
たいていその
きっさてん
喫茶店

It is usually at the coffee shop that I meet him.
てんいん
店員
いらっしゃいませ
った

The clerk said, "What can I do for you, sir?"
わたし
おうたい
応対
してくれる
てんいん
店員
みあ
見当
たらなかった

I couldn't find a clerk to wait on me.
たなか
田中
さん
えき
ちか
ちい
さな
ぶんぼうぐてん
文房具店
けいえい
経営
して
せいかつ
生活
てています

Mr Tanaka makes a living by running a small stationery shop near the station.
てんしゅ
店主
わたし
ごよう
御用
うけたまわ
っております
たず
ねた

"Are you being attended to?" asked the shopkeeper.
みせ
きゃく
たいおう
対応
もっと
てんいん
店員
ひつよう
必要

The store needs more clerks to wait on customers.
にょうぼう
女房
てんいん
店員
さんより
ひとまわ
一回
ちい
さい

My wife's hands are slightly smaller than the shop assistant's.
きのう
昨日
ある
りょうりてん
料理店
ぐうぜん
偶然
かのじょ
彼女
った

I met her by chance at a restaurant yesterday.
へいそ
平素
から
とうてん
当店
たい
する
あいこ
愛顧
かんしゃ
感謝
いたします

Thank you very much for patronizing our store for a long time.
とうきょう
東京
かぶしき
株式
しじょう
市場
450
しゃ
いじょう
以上
かぶ
てんとう
店頭
きされている

In the Tokyo stock market, stocks of about 450 companies are traded over the counter.
さしあたり
かのじょ
彼女
デパート
てんいん
店員
しています
For the time being, she is clerking in a department store.
とうてん
当店
って
らせする
まで
へいてん
閉店
いたします

The store is closed until further notice.
りょこう
旅行
だいりてん
代理店
わせてみよ

Let's ask a travel agent.
にほん
日本
りょうりてん
料理店
きましょ

Let me take you to a Japanese restaurant.
てんいん
店員
とつぜん
突然
かんしゃく
こした

All of a sudden, the clerk lost his temper.
にんじん
人参
その
しょくりょうひんてん
食料品店
っています

They sell carrots at the grocery store.
わたし
りょこう
旅行
だいりてん
代理店
はたら
いています

I work for a travel agency.
わたし
がくせい
学生
ころ
よくあのピザ
てん
った
ものだった
When I was a student, I used to go to that pizza parlor.
してん
支店
ぜんこく
全国
またがっている
Our branches extend all over the country.
みせ
はい
ったら
てんいん
店員
いらっしゃいませ
った

I entered the shop, and a clerk said, "May I help you?"
この
みせ
レンタルビデオ
てん
です
This shop is a rental video shop.
すごいできてまだ
ない
かいしゃ
会社
のに
てんぽ
店舗
おお
はや
流行
ってる

Impressive isn't it. A company that's only just been established but it's already got many outlets and is in fashion.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×