部
Components
220 examples found containing '練'
たいちょう
隊長
は
ちょうじかん
長時間
こうしん
行進
させて
しんぺい
新兵
たち
を
くんれん
訓練
した
。
The captain exercised the new recruits with long marches.
じゅうみん
住民
は
ていくう
低空
ひこう
飛行
くんれん
訓練
に
こうぎ
抗議
を
おこな
行
った
。
The people protested against the low altitude flight training.
いちねん
一年
れんしゅう
練習
して
、
かのじょ
彼女
はどうにかピアノを
ひ
弾
いている
。
After a year's practice, she plays the piano after a fashion.
せいこう
成功
の
かぎ
鍵
は
たんれん
鍛練
にあり。
The key to success lies in training.
じゅんび
準備
うんどう
運動
からバタ
あし
足
の
れんしゅう
練習
まで
とどこお
滞
りなく
すす
進
み
、レッスンは
いた
至
って
じゅんちょう
順調
。
Proceeding from warm-up exercises to leg kick practice without a hitch, the lesson went completely smoothly.
れんしゅう
練習
がどんなに
きび
厳
しくて
も、
かのじょ
彼女
は
けっ
決
して
な
泣
かなかった
。
However hard the training was, she never cried.
かれ
彼
はその
しごと
仕事
にかけては
ろうれん
老練
な
ひと
人
だ。
He is an old hand at that work.
かれ
彼
の
さくひん
作品
は
とき
時
の
しれん
試練
に
た
耐
えて
こうせい
後世
に
のこ
残
る
だろう。
His works will stand the test of time.
ながねん
長年
の
れんしゅう
練習
のおかげで、
わたし
私
は
かんたん
簡単
に
ぼき
簿記
ができるようになった。
Years of practice has enabled me to keep accounts without difficulty.
ボブは
じぶん
自分
の
ちから
力
でこの
きび
厳
しい
しれん
試練
を
の
乗
り
き
切
らねばいけない
。
Bob has to get through this ordeal on his own.
その
しょうじょ
少女
は
へいこうぼう
平行棒
の
れんしゅう
練習
をした。
The girl exercised on the parallel bars.
この
しごと
仕事
は
こうど
高度
の
じゅくれん
熟練
を
ひつよう
必要
とする。
This work calls for a high degree of skill.
しょくよく
食欲
いがい
以外
のものはみな
じゅくれん
熟練
を
ひつよう
必要
とする。
The only thing that doesn't require skill is an appetite.
およ
泳
ぎ
がどんどん
じょうたつ
上達
したい
ならば、
まいにち
毎日
れんしゅう
練習
を
つづ
続
ける
ことです。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.
どんなに
れんしゅう
練習
して
も、
わたし
私
は
せおよ
背泳
ぎ
ができませんでした。
No matter how hard I practiced, I wasn't able to do the backstroke.
ごめん、だめなのだ。
あと
後
で
テニスの
れんしゅう
練習
があるんだよ。
I'm afraid you can't. I have tennis practice later.
せんせい
先生
は
まいにち
毎日
の
れんしゅう
練習
の
たいせつ
大切
さ
を
きょうちょう
強調
した
。
The teacher stressed the importance of daily practice.
トムは
れんしゅうちゅう
練習中
に
ひだり
左
のひざを
いた
痛
めてしまった
ので、ジョンがかわりに
しあい
試合
に
で
出
なければならなかった
。
Tom hurt his left knee during practice, so John had to play the game in his place.
めんだん
面談
じつぎ
実技
の
れんしゅう
練習
で
かいわ
会話
を
こうせい
構成
しやすい
という
けいけん
経験
を
なんど
何度
か
して、
とし
年
の
こう
功
が
いがい
意外
なところにあると
おも
思
った
ものだ。
With practical experience interviewing, several times I had the experience of finding it easy to make conversation, and I thought that the wisdom of age sometimes shows itself in unexpected places.
おお
大
きな
りょかくき
旅客機
を
そうじゅう
操縦
する
には、
ちょうじかん
長時間
の
くんれん
訓練
と
けいけん
経験
が
ひつよう
必要
である。
To fly big passenger airliners calls for long training and experience.
この
いぬ
犬
は
まやく
麻薬
を
か
嗅
ぎ
だ
出
す
よう
くんれん
訓練
されている
。
This dog is trained to smell out drugs.
せんれん
洗練
され
きょうよう
教養
のある
ひと
人
を
くべつ
区別
する
ひょうしき
標識
はなんであろう。
What are the marks that distinguish the cultured man?
サッカーがもっと
うま
上手
く
なりたいと
おも
思
って
どうが
動画
を
み
見
る
のはいいけど、
どうが
動画
ばかり
み
見
て
れんしゅう
練習
しない
のは
ほんまつてんとう
本末転倒
だよ。
It’s fine to watch videos because you want to get better at soccer, but if you are just watching videos and not practicing it defeats the purpose.
まいにち
毎日
れんしゅう
練習
した
かい
甲斐
があって
、
にほんご
日本語
が
じょうず
上手
になった。
It was worth practicing every day as I got good at Japanese.
きょうかしょ
教科書
の
かく
各
しょう
章
に
やく
約
12もの
れんしゅう
練習
もんだい
問題
がついている。
Each chapter in the textbook is followed by about a dozen comprehension questions.
えい
英
さくぶん
作文
の
れんしゅう
練習
もんだい
問題
をしなさい。
Do a composition exercise, please.
チアリーダーの
れんしゅう
練習
はどうなの。
How is cheerleading practice?
こくさい
国際
レベルの
うんどう
運動
せんしゅ
選手
になるためには、
まいにち
毎日
れんしゅう
練習
しなければならない
。
One must practice every day in order to become a world-class athlete.
よい
えいご
英語
を
か
書
く
ためには、たくさん
れんしゅう
練習
しなければならない
。
Writing good English needs a lot of practice.
いくつかの
たね
種
は
きほん
基本
の
うた
歌
に
たい
対
する
なんじゅう
何十
、いや
なんひゃく
何百
もの
へんかがた
変化形
をもつ
せんれん
洗練
された
レパートリーを
しだい
次第
に
はってん
発展
させていく
。
Some species gradually develop elaborate repertoires of dozens or even hundreds of variants of a basic song.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×