部
Components
1606 results found using grammar たら
GRAMMAR MATCH
もし
しけん
試験
がなかったらぼく
僕
たちのがっこう
学校
せいかつ
生活
はなんとたの
楽
しいことだろう。
If it were not for examinations, how happy our school life would be!
もし
わたし
私
のじょげん
助言
に、
従
っていたら、きみはそんな
今
そんなこ
困
ったことになっていないのに。
If you had taken my advice, you wouldn't be in such trouble.
もし
わたし
私
にかぞく
家族
がいなかったら、あんなにいっしょうけんめい
一生懸命
はたら
働
かなかったことでしょう。
If it weren't for my family, I would not have worked so hard.
もし
さんそ
酸素
がなかったら、すべてのどうぶつ
動物
はとうにしょうめつ
消滅
していただろう。
Without oxygen, all animals would have disappeared long ago.
もし
さいしゅう
最終
だしゃ
打者
がホームランをう
打
たなかったら、わ
我
がチームはしあい
試合
にま
負
けていただろう。
If our last batter had not finally hit a home run, our team would have lost the game.
もし
みな
皆
のえんじょ
援助
がなかったら、わたし
私
はしけん
試験
にごうかく
合格
しなかったでしょう。
But for everybody's support, I would not have passed the examination.
もしもっと
はや
早
くいえ
家
をで
出
ていたら、きみ
君
はラッシュアワーにぶつからなかったのに。
You'd not have been in the rush hour if you had left home earlier.
もしメアリーが
およ
泳
ぎかた
方
をし
知
っていたら、うみべ
海辺
にい
行
くかいすう
回数
がふ
増
えるだろう。
If Mary knew how to swim, she would go to the beach more often.
もしひょっとして
いえ
家
をか
買
いたいというひと
人
のうわさをき
聞
いたら、し
知
らせてください。
If you happen to hear of anybody that wants to buy a house, please let me know.
もしあなたの
たす
助
けがなかったら、わたし
私
はしあい
試合
にま
負
けていたでしょう。
If it had not been for your help, I would have lost the game.
もしあなたがそんなにたくさん
た
食
べていなかったら、いま
今
それほどねむ
眠
くはないでしょう。
If you had not eaten so much, you would not be so sleepy now.
もし、きちんと
た
食
べなかったらえいきゅう
永久
にふと
太
ったままですよ、とブラウンふじん
夫人
はベスにけいこく
警告
しました。
Mrs. Brown warned Beth that if she didn't eat properly she would be permanently overweight.
もう
すこ
少
しちゅういぶか
注意深
かったら、うんてんしゃ
運転者
はひげきてき
悲劇的
なじこ
事故
をさ
避
けられたのに。
With a little more care, the driver could have avoided such a tragic accident.
もう
すこ
少
しちえ
知恵
があったら、かれ
彼
はめんどう
面倒
なめ
目
にあわずにすんだのに。
With a little more wisdom, he would not have got in trouble.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.

