部
Components
183 examples found
containing 'はんたい'
(results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
私
はきゅうゆう
級友
にけいかく
計画
をていあん
提案
したが、きゅうゆう
級友
のなんにん
何人
かはそれにはんたい
反対
だった。
I proposed the plan to my classmates, some of whom were against it.
こころ
心
をゆかい
愉快
にする、たとえば、いままでしず
沈
んでいたものが、そのおと
音
をき
聞
くと、ようき
陽気
になるということは、たしかに、いままでのおんがく
音楽
とは、はんたい
反対
のことでした。
Indeed, soothing the soul with sound––for instance, cheering up a depressed person––was the opposite effect of what music had done up to that point.
こじん
個人
しゅぎ
主義
がよりい
行
きわた
渡
っているくに
国
では、ひとなか
人中
でのきつえん
喫煙
にたい
対
するこじんてき
個人的
はんたい
反対
がふつう
普通
そんちょう
尊重
される。
In a country where individualism is more common, personal objections to smoking in public are usually respected.
せんきょく
選挙区
のみなお
見直
しのこころ
試
みは、はんたい
反対
のかべ
壁
にぶちあたりました。
Attempts to redraw voting districts have hit a wall of opposition.
わたし
私
はそれにひ
引
きつ
付
けられて、それをさいよう
採用
し、ぶっきらぼうなはんたい
反対
やまっしょうめん
真正面
からのぎろん
議論
をと
止
め、けんそん
謙遜
なたんきゅうしゃ
探究者
、かいぎ
懐疑
しゅぎしゃ
主義者
をよそお
装
った。
I was charmed with it, adopted it, dropped my abrupt contradiction and positive argumentation, and put on the humble inquirer and doubter.
いったい
さんせい
賛成
なのか、はんたい
反対
なのか、あいまいもこ
曖昧模糊
としたいけん
意見
だねえ。
That doesn't make it clear at all whether you're for it or against it.
あたしも
さんせい
賛成
だから、さん
三
たい
対
いち
一
ね。というわけで、ハルカのはんたい
反対
いけん
意見
はきゃっか
却下
されました。
I'm also in favour so it's three to one. And thus Haruka's objection is overruled.
かれ
彼
にはそのほうあん
法案
にはんたい
反対
のはつげん
発言
をするきこつ
気骨
があるだろうか。
Will he have the backbone to speak out against the bill?
もし
わたし
私
たちがへいわ
平和
なせいかつ
生活
をもと
求
めるなら、せんそう
戦争
にはんたい
反対
せざるをえ
得
ない。
If we want a peaceful life, we cannot help objecting to war.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.