×
No site search results were found, so we're redirecting you to Quick Search. Visit the Search Index to learn about all the different ways to search Kanshudo.
部
Components

Example details

 
ジャッキーがホームレスの
ひと
人
たちを
たす
助
けようとする
どりょく
努力
は
はんたい
反対
の
けっか
結果
になってしまった。
Jackie's efforts to help homeless people backfired on her.
Grammar and points of interest
verb て form + しまう verb て form + しまう
 
complete; accidentally do; end up doing
ジャッキーがホームレスの人たちを助けようとする努力は反対の結果になってしまった。
particle を particle を
 
direct object marker
ジャッキーがホームレスの人たちを助けようとする努力は反対の結果になってしまった。
irregular verbs irregular verbs
 
来る（くる） and する
ジャッキーがホームレスの人たちを助けようとする努力は反対の結果になってしまった。
verb volitional form + とする verb volitional form + とする
 
try to do
ジャッキーがホームレスの人たちを助けようとする努力は反対の結果になってしまった。
verb stem + よう verb stem + よう
 
plain volitional form (let's ~) for ichidan verbs
ジャッキーがホームレスの人たちを助けようとする努力は反対の結果になってしまった。
〜くなります／になります 〜くなります／になります
 
become
ジャッキーがホームレスの人たちを助けようとする努力は反対の結果になってしまった。
noun + になります noun + になります
 
become
ジャッキーがホームレスの人たちを助けようとする努力は反対の結果になってしまった。
particle に particle に
 
an overview of the uses of に
ジャッキーがホームレスの人たちを助けようとする努力は反対の結果になってしまった。
Conjugations and inflections
  助けよう is the volitional form of ichidan verb 助ける   ALL INFLECTIONS
  なってしまった is the past form of the てしまう form of 'ru' godan verb なる   ALL INFLECTIONS
Words
ジ ャ ッ キ 1
noun
jack
(click the word for examples and links)
ホ ー ム レ ス 1
1. homeless
noun
2. homeless person
(click the word for examples and links)
ひ と た ち 2
noun
people
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
た す け る 3
ichidan verb, transitive verb
1. to save; to rescue
2. to help; to assist
(click the word to view an additional 2 meanings and 7 forms, examples and links)
う
auxiliary verb
1. indicates speculation  (after the imperfective form of certain verbs and adjectives)
2. indicates will
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
ど り ょ く 1
great effort; exertion; endeavour; endeavor; effort
(click the word for examples and links)
は ん た い 0
Most common form: はんたい
1. opposition; resistance; antagonism; hostility; objection; dissension
2. reverse; opposite; vice versa; contrast
(click the word for examples and links)
け っ か 0 け っ か 1
adverbial noun (fukushitekimeishi), noun (temporal) (jisoumeishi)
1. result; consequence; outcome; effect
2. coming to fruition; bearing fruit
(click the word for examples and links)
な る 1
'ru' godan verb, intransitive verb
1. to become; to get; to grow; to be; to reach; to attain  (often written with kana only)
2. to result in; to prove to be
(click the word to view an additional 6 meanings and 2 forms, examples and links)
Kanji
人
ジン   ニン   ひと person   
助
ジョ   すけ help   たすける to help, save   たすかる to be helped   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
且
かつ and another, moreover   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
一
イチ   イツ   ひとつ    ひと- one   
目
ボク   モク   eye   ま-    め    
力
リョク   リキ   ちから effort; power   
努
ド   つとめる to work, to toil   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
奴
ド   guy
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
女
ジョ   ニョ   ニョウ   woman; female   おんな woman   め woman   
又
また again   
反
ハン   ホン   タン    anti-   そらす to bend, to warp   そる to be warped, curved   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
厂
cliff
対
タイ   ツイ    vis-a-vis   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
寸
スン   inch
文
ブン   モン    literature   ふみ a letter   
結
ケツ   むすぶ    ゆわえる to bind   ゆう to braid   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
吉
キツ   キチ    good luck   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
士
シ   samurai
口
コウ   ク   くち mouth   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
糸
シ   いと thread   
果
カ    result   はたす to carry out   はて end, extremity   はてる to come to an end   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
田
デン   た rice field   
木
モク   ボク   き    こ- tree   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
大
ダイ   タイ   おおきい big   おおいに very much   おお-    
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
丨
stick   
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×