部
Components
285 examples found
containing 'ほか'
(results also include variant forms and possible homonyms)
じゅうてん
重点
のお
置
かれたよさん
予算
こうもく
項目
はきょういく
教育
、しゃかい
社会
ほしょう
保障
、そのほかのせいかつ
生活
かんれん
関連
ぶんや
分野
である。
Budget items that received priority are education, social security and other fields that are closely related to people's lives.
わたし
私
のほかにさんにん
3人
のゆうじん
友人
がそのバーにはい
入
ることをゆる
許
された。
Three of my friends, besides me, were admitted to the bar.
にほん
日本
りょうり
料理
のようご
用語
はほかのげんご
言語
にやく
訳
すのがむずか
難
しい。
Japanese food terms are difficult to render into other languages.
こころおだ
心穏
やかにす
過
ごしたい。ほか
他
になに
何
ものぞ
望
むことはない。
I want to live with peace of mind. I want nothing other than that.
しゃない
車内
のかれ
彼
のまわ
周
りでは、ほかのじょうきゃく
乗客
たちがぜんご
前後
さゆう
左右
にゆ
揺
れていた。
Around him, in the carriage, the other passengers rocked and swayed.
ていき
定期
しけん
試験
をう
受
けるほかに、なが
長
いエッセーもていしゅつ
提出
しなければならない。
In addition to taking the regular tests, we have to hand in a long essay.
すいよう
水曜
とどよう
土曜
のほか、じゅぎょう
授業
は8じはん
時半
にはじ
始
まります。
School begins at half past eight except on Wednesdays and Saturdays.
ロンドンの
じんこう
人口
はえいこく
英国
のほか
他
のどのとし
都市
よりもはるかにおお
多
い。
The population of London is much greater than that of any other British city.
ざっし
雑誌
のた
立
ちよ
読
みはほか
他
のおきゃくさま
客様
のごめいわく
迷惑
になりますので、ごえんりょ
遠慮
ください。
Please refrain from standing and reading magazines, as it disturbs other customers.
あの
こ
子
はべつ
別
にとくべつ
特別
にかしこ
賢
いからとい
言
っているわけではなくて、ただこんかい
今回
のはっぴょう
発表
はほか
他
のなかま
仲間
よりもよくできていました。
I'm not saying that it is because she is especially bright, I'm just saying that this time her presentation was better than her peers.
ほかの
じょうけん
条件
がおな
同
じなら、いちばん
一番
かんたん
簡単
なせつめい
説明
がいちばん
一番
よい。
Other things being equal, the simplest explanation is the best.
これらの
ふた
2
つのていすう
定数
のかんけい
関係
にかいにゅう
介入
するほかのようそ
要素
があるかもしれない。
There may be other factors that intervene in the relation between these two constants.
かのじょ
彼女
の4にん
人
のしまい
姉妹
のうち1ひとり
人
はたかい
他界
したが、ほかはけんざい
健在
だ。
One of her four sisters has passed away but the others are still with us.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
