部
Components
402 examples found containing '神'
もう
かみ
神
も
ほとけ
仏
もない。
There is now no God and no Buddha.
この
しんぴ
神秘
を
と
解
いた
ものはいますか。
Has anybody solved this mystery?
わたし
私
が
かみ
神
でないのと
どうよう
同様
あなたも
かみ
神
ではない。
You are no more a god than I am.
かのじょ
彼女
の
こえ
声
は
わたし
私
の
しんけい
神経
にさわった。
Her voice set my nerves on edge.
それは
かみ
神
に
ちか
誓
って
しんじつ
真実
である。
God knows that it is true.
じつ
実
は
これこそが
かがく
科学
の
しんずい
神髄
だ。
In fact, this is the most important part of science.
はかせ
博士
たち
は
しぜん
自然
の
しんぴ
神秘
を
たんきゅう
探求
した
。
The doctors inquired into the mystery of nature.
「“
しこう
思考
のクセ”を
か
変
える
にんちこうどうりょうほう
認知行動療法
と
しんけいかそせい
神経可塑性
の
かつよう
活用
ほう
法
」 title (book, album etc.)
Changing Habitual Ways of Thinking: Ways of Using Cognitive-Behavioral Therapy and Neuroplasticity
「
のう
脳
はいかに
ちゆ
治癒
をもたらすか:
しんけいかそせい
神経可塑性
けんきゅう
研究
の
さいぜんせん
最前線
」 title (book, album etc.)
How Does the Brain Heal? The Forefront of Research on Neuroplasticity
モナリザはやさしいが
しんぴてき
神秘的
な
びしょう
微笑
を
う
浮
かべている
。
Mona Lisa has a mild but mysterious smile.
この
でんしゃ
電車
が
おく
遅
れたら
、
こうべ
神戸
での
の
乗
り
か
換
え
にまにあわない。
If this train is delayed, we shall miss our connection at Kobe.
とうきょう
東京
では、
かぐらざか
神楽坂
の
いしだたみ
石畳
と
くろべい
黒塀
の
りょうてい
料亭
がい
街
が
ゆうめい
有名
。
In the Kagurazaka section of Tokyo, the street of restaurants with cobblestones and black fences is famous.
かれ
彼
には
きょうだい
兄弟
が
ふたり
二人
いて、
ひとり
一人
は
おおさか
大阪
で、もう
ひとり
一人
は
こうべ
神戸
で
く
暮
らしている
。
He has two brothers, one lives in Osaka and the other in Kobe.
「
ししん
詩神
は
かわ
渇
く
:アルコールとアメリカ
ぶんがく
文学
」 title (book, album etc.)
The Thirsty Muse: Alcohol and American Literature
きゃっかん
客観
というのは、
かんさつ
観察
の
せいしん
精神
かつどう
活動
の
たいしょう
対象
となるもの。
The 'object' is the target of the act of philosophical observation.
われわれ
我々
に
せいめい
生命
を
あた
与
えた
かみ
神
は
われわれ
我々
に
どうじ
同時
に
じゆう
自由
を
あた
与
え
たも
給
うた
。
The God who gave us life, gave us liberty at the same time.
ろうか
弄火
についての
せいしんいがくてき
精神医学的
けんきゅう
研究
は
すく
少
ない
。
There are few psychiatric studies about the habit of playing with fire.
かのじょ
彼女
はまったく
しんけい
神経
かびん
過敏
である。
She is all nerves.
かみ
神
を
たた
称
え
、
ぶき
武器
を
はいち
配置
せよ
。
Praise the Lord and pass the ammunition.
このコンピューター
もう
網
は、いわば、
かいしゃ
会社
の
しんけい
神経
そしき
組織
である。
This computer network is, as it were, the nervous system of the company.
たけつる
竹鶴
まさたか
政孝
は
かいたくしゃせいしん
開拓者精神
で
ほっかいどう
北海道
にウイスキー
じょうぞうじょ
醸造所
を
つく
造
った
。
With a pioneering spirit, Masataka Taketsuru built a whiskey distillery in Hokkaido.
なぜ
さんしゅ
三種
の
じんぎ
神器
の
ひと
一
つ
か、その「
かたち
形
」と「
いろ
色
」の
なぞ
謎
は?
Why is it one of the Three Sacred Treasures? (What is) the mystery of its shape and color?
「
ひたん
悲嘆
が
あいぼ
哀慕
に
か
変
わる
とき:
つま
妻
を
うしな
喪
った
せいしんかい
精神科医
のこころの
きろく
記録
」 title (book, album etc.)
When Grief Changes Into a Cherished Memory: The Records of the Heart of a Psychiatrist Who Lost His Wife
う
飢
え
のため
かれ
彼
の
かみ
神
に
たい
対
する
しんこう
信仰
は
ゆ
揺
るいでしまった
。
Hunger caused his faith in God to waver.
「
かみ
神
さま
は
ごせんふ
五線譜
の
すきま
隙間
に」 title (book, album etc.)
The Music Gods Are in the Gaps Between the Staffs
「
かながわ
神奈川
おき
沖
なみ
浪
うら
裏
」 title (book, album etc.)
Off the Shore of Kanagawa, the Other Side of the Waves
お
にい
兄
さん
と
くら
比
べて
、
かれ
彼
は
うんどう
運動
しんけい
神経
が
にぶ
鈍
い
。
Compared with his brother, he is a poor athlete.
「
かみ
神
は
もうそう
妄想
である」 title (book, album etc.)
God Is a Delusion
その
いしゃ
医者
は、
おんがく
音楽
と
しんけい
神経
の
かんけい
関係
をば、かなり
ふか
深
く
こころえ
心得
ていた
からでありましょう。
The doctor’s advice was surely because he was very knowledgeable about the connection between music and the human psyche.
モナリザは
やさ
優
しい
が
しんぴてき
神秘的
な
びしょう
微笑
を
う
浮
かべている
。
Mona Lisa has a gentle but mysterious smile.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×