部
Components
365 examples found containing '置'
よろしければ、これらの
ほん
本
を
わたし
私
の
つくえ
机
の
うえ
上
に
お
置
いてください
。
Lay these books on my desk, if you don't mind.
わたし
私
は
つね
常
に
ちしき
知識
には
たか
高
い
かち
価値
を
お
置
いている
。
I always place a high value on knowledge.
かれ
彼
が
つくえ
机
の
うえ
上
に
お
置
いた
ほん
本
を
み
見
なさい
。
Look at the book which he put on the desk.
けいこ
恵子
は
あたら
新
しい
たな
棚
を
か
買
って
、その
うえ
上
に
にんぎょう
人形
を
お
置
いた
。
Keiko bought a new shelf, on which she put her dolls.
ウェートレスはジュースを
わたし
私
の
まえ
前
に
お
置
いた
。
The waitress set a glass of juice in front of me.
えんぴつ
鉛筆
を
お
置
き
なさい。
Put down your pencil.
とにかくその
つつ
包
み
はどこかに
お
置
き
なさい。
Just put those packages anywhere.
それを
した
下
に
お
置
き
なさい。
Put it down.
とりあえず
おうきゅう
応急
しょち
処置
をしておきます。
I'll give you a temporary treatment.
その
ほん
本
は
いちばんうえ
一番上
の
たな
棚
に
お
置
いてください
。
Put the book on the top shelf.
かれ
彼
は
かのじょ
彼女
の
かた
肩
にそっと
て
手
を
お
置
いた
。
He put a hand gently on her shoulder.
ほんとう
本当
に
わる
悪
い
んだけど、
きみ
君
の
えりま
襟巻
き
、どっかに
お
置
いてきてしまった
らしいんだよ。
I'm really sorry, but I seem to have misplaced your scarf.
それは
み
見
つけた
ところ
所
に
お
置
いておき
なさい。
Leave it where you found it.
かぎ
鍵
をテーブルの
うえ
上
に
お
置
いてきました
。
い
行
って
と
取
ってきてくれません
か。
I left my keys on the table; could you fetch them for me?
かれ
彼
は
じぶん
自分
のお
き
気
に
い
入
り
の
ほん
本
を
わたし
私
への
お
置
き
みやげ
土産
にして
おおさか
大阪
に
ひ
引
っ
こ
越
した
。
He left me with his favorite book and moved to Osaka.
にほん
二本
の
ぼう
棒
を
じゅうもんじ
十文字
に
お
置
き
なさい。
Put the two sticks across each other.
かれ
彼
は
しも
霜
を
お
置
いた
じぶん
自分
の
あたま
頭
に
ぼうし
帽子
を
かぶ
被
せた
。
He put a hat on his white-flecked gray hair.
ろんそう
論争
の
おお
多
い
わだい
話題
:
せっきょくてき
積極的
さべつ
差別
ぜせい
是正
そち
措置
とバス
つうがく
通学
。
Hotly debated topics: proactive stance against discrimination and school busing.
はは
母
は
たな
棚
の
うえ
上
に
おお
大
きな
かびん
花瓶
を
お
置
いた
。
Mother placed a large vase on the shelf.
スーパーなどで
きょり
距離
を
お
置
く
「ソーシャルディスタンス」や
がいしゅつ
外出
せいげん
制限
が
そうこう
奏功
したとみられる。
It is viewed that 'social distancing' (leaving space while in supermarkets etc.) and limiting trips outside are succeeding.
きみ
君
は
きみ
君
の
りろん
理論
の
きそ
基礎
をどこに
お
置
いている
のか。
What do you base your theory on?
た
食
べかけ
の
しょくじ
食事
はテーブルの
うえ
上
に
お
置
いてあった
。
The half-finished food was left out on the table.
いもの
は
葉
に
お
置
く
はくろ
白露
のたまらぬはこれや
ずいき
随喜
の
なみだ
涙
なるらん fragment, headline etc.
White dew on the taro leaf / why does it not stay there? It must be a tear of joy from deep thankfulness
タオルは
あたま
頭
の
うえ
上
や
ゆぶね
湯船
の
そと
外
に
お
置
く
ひと
人
が
おお
多
い
です。
Many people place their towels on their heads or outside the bathtub.
どこでもスペースのある
ところ
所
にそれを
お
置
きなさい
。
Put it wherever there is room.
きみ
君
は
りろん
理論
の
きそ
基礎
をどこに
お
置
いている
のか。
What do you base your theory on?
けいさつ
警察
は
かのじょ
彼女
を
りゅうちじょう
留置場
に
おく
送
る
と
おど
脅
した
。
The police threatened to send her to jail.
その
ほん
本
をもとあった
ところ
所
へ
お
置
き
なさい。
Put the book where you found it.
だいどころ
台所
には
かご
篭
の
だいしょう
大小
が
なら
並
び
おく
奥
の
たな
棚
には
ちょうりぐ
調理具
や
しょっき
食器
などの
はいぜんぐ
配膳具
が
せいり
整理
され
お
置
かれている
。
Various sizes of baskets and containers were kept in the kitchen, and inner shelves were filled with cooking implements and tableware.
ブライアンは
じぶん
自分
の
もの
物
を
お
置
き
わす
忘
れた
。
Brian left his belongings behind.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×