部
Components
218 examples found containing '舞'
ひとじち
人質
にとられながら、
かれ
彼
は
つと
努
めて
ゆうかん
勇敢
に
ふ
振
る
ま
舞
った
。
He tried to brave it out while held as a hostage.
さてさて、みなさんは
まいひめ
舞姫
というアニメを
し
知
っている
でしょうか?
Well then, does everybody know the anime called Mai Hime?
ぶたい
舞台
には
ゆうめい
有名
な
おんがくか
音楽家
がいますか。
Are there any famous musicians on the stage?
びょうき
病気
みま
見舞
い
はかえってありがた
めいわく
迷惑
だ。
When one is sick, visitors can be rather annoying.
ひょうばん
評判
どおり
に
ふ
振
る
ま
舞
う
。
Live up to one's reputation.
かのじょ
彼女
は
りょうけ
良家
で
そだ
育
てられた
かのように
ふ
振
る
ま
舞
う
。
She behaves as if she had been brought up in a good family.
かのじょ
彼女
は
かれ
彼
の
ぶさほう
無作法
な
ふ
振
る
ま
舞
い
に
はら
腹
を
た
立
てた
。
She got angry at his rude behavior.
かのじょ
彼女
は
こむすめ
小娘
のように
ふ
振
る
ま
舞
った
。
She behaved as if she were a little girl to his sons.
かのじょ
彼女
の
ふ
振
る
ま
舞
い
がいろんな
うわさ
噂
の
げんいん
原因
になった。
Her behavior gave rise to rumors.
かのじょ
彼女
の
ふるま
振舞
い
に
おどろ
驚
いてしまい
、
かれ
彼
は
ひとこと
一言
もいえなかった。
Surprised at her behavior, he could not say a word.
かのじょ
彼女
がこんな
かぜ
風
に
ふ
振
る
ま
舞
う
とは
きみょう
奇妙
だ。
That she behaves this way is odd.
かれ
彼
ら
は
かれ
彼
のそんな
ふ
振
る
ま
舞
い
を
こども
子供
っぽいと
かんが
考
えた
。
They regarded his behavior as childish.
かれ
彼
は
にゅういんちゅう
入院中
の
かのじょ
彼女
を
いちにち
1日
おきに
みま
見舞
い
に
い
行
った
。
He went to see her in hospital every other day.
かれ
彼
は
きょうじん
狂人
のように
ふ
振
る
ま
舞
った
。
He acted like a madman.
かのじょ
彼女
はタオルをきれいにたたみ、それを
ものい
物入
れ
に
しま
仕舞
った
。
She folded up the towels and put them away in the cupboard.
かれ
彼
は、
ひとまえ
人前
でどう
ふるま
振舞
う
かを
し
知
っている
。
He knows how to behave in public.
かれ
彼
の
ばか
馬鹿
げた
ふ
振
る
ま
舞
い
には
あき
呆
れる
よ。
His nonsensical behavior is shocking.
かれ
彼
の
ふ
振
る
ま
舞
い
はしばしば
ひなん
非難
の
たいしょう
対象
になった。
His behavior was often a target of criticism.
かれ
彼
のよい
ふ
振
る
ま
舞
い
に
もっと
最
も
つよ
強
い
いんしょう
印象
を
う
受
けた
。
I was most impressed by his good behavior.
どうぶつ
動物
は
ほんのう
本能
のままに
ふ
振
る
ま
舞
う
。
Animals act on instinct.
とり
鳥
が
いちわ
一羽
そら
空
に
ま
舞
い
あ
上
がった
。
A bird soared above.
たこ
凧
は
とり
鳥
のような
はや
速
さ
で
そら
空
に
ま
舞
い
あ
上
がった
。
The kite soared upwards with the swiftness of a bird.
せんしゅう
先週
、
わたしたち
私達
は
ぶとうかい
舞踏会
を
ひら
開
きました
。
We gave a ball last week.
わたし
私
はすぐさま
おば
叔母
の
みま
見舞
い
に
きのう
昨日
びょういん
病院
に
い
行
った
。
I lost no time in visiting my aunt in the hospital yesterday.
わたし
私
の
あに
兄
は
ねっしん
熱心
に
はたら
働
いてる
かのように
ふ
振
る
ま
舞
った
。
My brother pretended to be working very hard.
こども
子供
が
こども
子供
でいられる、
こども
子供
が
こども
子供
らしく
ふ
振
る
ま
舞
える
。
Kids can be kids.
さいしょ
最初
、
わたし
私
は
ぶたい
舞台
であがってしまったが、すぐに
た
立
ち
なお
直
った
。
I had stage fright at first, but I got over it quickly.
ごうう
豪雨
にもかかわらず、
かれ
彼
は
にゅういんちゅう
入院中
の
ゆうじん
友人
を
みま
見舞
った
。
In spite of the heavy rain, he visited his friend in hospital.
よくもまあ、そんな
ふるま
振舞
い
ができるもんだ。
How dare you behave like that!
もしよろしければ、
にほん
日本
たいざいちゅう
滞在中
に
かぶき
歌舞伎
を
み
見
に
い
行
きません
か。
I am wondering if you would like to go and see Kabuki with me while staying in Japan.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×