部
Components
2633 results found using grammar にする
GRAMMAR MATCH
ベニヤ
いた
板
でじゅうぶん
十分
だとのこと、おし
教
えられたとおりベニヤいた
板
でつく
作
ることにします。
Having been informed that plywood is sufficient I will be making it as taught with plywood.
とにかくメシ・・・といきたいところだが、その
まえ
前
によう
用
をた
足
すことにした。
Anyhow, lunch ... is where I wanted to go but I decided to go to the toilet first.
どうせ
けっこんしき
結婚式
をやるのだったら、く
悔
いののこ
残
らないさいこう
最高
のけっこんしき
結婚式
にしたい！
If I'm going to have a wedding ceremony, I want it to be the best ever so I have no regrets!
どうせ、
たえこ
妙子
さんがこわ
怖
がって、ゆうり
有利
さんもみちづ
道連
れにしようとしたんでしょ。
I'm sure Taeko was scared and tried to get Yuri to go along with her.
でーきた！あとはみんなが
く
来
るまで、ふっとう
沸騰
しないようによわび
弱火
にしてっと。
Done! Now I just have to set it to simmer so it doesn't boil before everybody comes.
いくら
うつわ
器
だけをにほんいち
日本一
にしても、なかみ
中身
がさんりゅう
三流
やったらな～んのいみ
意味
もないんちゃうの？
The container may be the best in Japan, but if the contents are third class, then isn't it completely meaningless?
Ｋさんの
ないしょ
内緒
にしていただくとのやくそく
約束
のもとにぜんかい
前回
「さゆう
左右
」ごじつだん
後日談
なるだぶん
駄文
をおおく
送
りしましたが、こんかい
今回
はそのご
後
にちだん
日談
です。
Last time I sent out my humble work, the afterword to "left-right", written on the promise that you'd keep it secret from him, this time it's the afterword to that afterword.
「
かる
軽
くならいいけど」「うむ、ではきんてき
金的
とめつぶ
目潰
しはゆうこう
有効
にするか？」
"If it's a light workout, OK." "Right, so will we allow crotch-kicking and eyeball crushing?"
「この
かみがた
髪型
にしてもらえますか？」「まえがみ
前髪
をみじか
短
く、よこ
横
はなが
長
めにおねが
願
いします」
"Can you cut it like this, please?" "A little shorter in the front and a little longer on the sides, please."
はな
話
しあ
合
いのもとにするために、ミーティングにさきだ
先立
ち、みなさま
皆様
からいただいたていあん
提案
をとりまとめてみました。
I have tried to compile the ideas that you proposed prior to the meeting, so that we can use them as the base for the discussion.
お
老
いもわか
若
きも、まただんじょ
男女
をと
問
わず、じもと
地元
のよくじょう
浴場
でいっしょ
一緒
になることをたの
楽
しみにしていた。
Both young and old, men and women, regularly get together at the local bathhouses.
となり
隣
のひと
人
たちに、わたし
私
たちがるす
留守
にしているあいだ
間
、いぬ
犬
のせわ
世話
をしてくれるようにたの
頼
みましょう。
Let's ask the neighbors to look after the dog while we're away.
りょうしん
両親
はぼく
僕
のつきづき
月々
５まん
万
えん
円
のしおく
仕送
りをあてにしている。
My parents rely on my monthly allowance of fifty thousand yen.
りゅうがくさき
留学先
をオーストラリアにするかカナダにするかき
決
められない。
For studying abroad, I can't decide whether I should go to Australia or Canada.
すぐ
優
れたしょもつ
書物
はどんなにちゅういぶか
注意深
くよ
読
むにしても、１ど
度
よ
読
むだけではじゅうぶん
十分
ではない。
It is not enough to read great books once only, however carefully.
もんだい
問題
はいかにしてわれわれ
我々
がげんざい
現在
のこんなん
困難
をき
切
りぬ
抜
けるかである。
The problem is how we cope with the present difficulties.
あした
明日
のばん
晩
、かれ
彼
とゆうしょく
夕食
をいっしょ
一緒
にすることになっているんで、そのときそれとなくだしん
打診
してみるよ。
I'm going to have dinner with him tomorrow night, so I'll feel him out then.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
