Components

Example details

 
どうせ
たえこ
妙子
さん
こわ
がって
ゆうり
有利
さん
みちづ
道連
しよしたでしょ
I'm sure Taeko was scared and tried to get Yuri to go along with her.
Grammar and points of interest
Conjugations and inflections
Words
0 3
1. anyhow; in any case; at any rate; after all; at all; no matter what
2. at best; at most
(click the word for examples and links)
suffix
1. Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san  (see also: ; after a person's name (or position, etc.); honorific; familiar language)
2. makes words more polite (usu. in fixed expressions)  (see also: ご苦労さん; usu. after a noun or na-adjective prefixed with お- or ご-; polite (teineigo) language)
(click the word for examples and links)
3
'ru' godan verb, intransitive verb
to be afraid of; to fear; to dread; to be nervous (about); to be shy (of)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
1
advantageous; better; profitable; lucrative  (see also: 不利)
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
0
noun
1. fellow traveler; fellow traveller
2. someone unwillingly made to take part; being made to take part in something  (see also: 道連れにする)
(click the word for examples and links)
1. to do  (often written with kana only)
2. to cause to become; to make (into); to turn (into)  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 15 meanings and 1 form, examples and links)
auxiliary verb
1. indicates speculation  (after the imperfective form of certain verbs and adjectives)
2. indicates will
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
1
expression
be; is  (see also: , であります; polite copula; polite (teineigo) language)
(click the word for examples and links)
Kanji
ミョウ    strange; mysterious   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ショウ   すこ a little   すくない few   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
katakana 'no'; whereupon; splitting away from
ショウ   こ-    お-    ちいさい small   
ジョ   ニョ   ニョウ   woman; female   おんな woman   め woman   
シ   ス   こ child   
フ   こわ frightening   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
フ   ぬの cloth   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ten   じゅう    じつ    と    とう    
キン   turban; cloth
heart
ユウ   ウ   あ to possess; to exist   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ガツ   ゲツ   つき month; moon   
リ    effective, interest, profit, advantage   き to be effective   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
grain
トウ   かたな sword   
ドウ   トウ   みち road   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
シュ   くび neck; head   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ジ   シ   みずか self   
grass   
move
レン   つれる to take, to lead   つらねる to line up   つらなる to extend   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
シャ   くるま car   
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×