Components
336 examples found containing 'あや' (results also include variant forms and possible homonyms)
ジム
わたし
さくぶん
作文
ぶんぽうてき
文法的
あやま
いくつ
してき
指摘
してくれた

Jim pointed out some grammatical mistakes in my composition.
17
せいき
世紀
こくさい
国際
けいざいろん
経済論
はってん
発展
ろうどうりょく
労働力
だい
いどう
移動
みちび
いた
ハンセン
べている
これ
あやま
である
Hanson is wrong when he states international economic developments led to great migrations of labour in the seventeenth century.
げんみつ
厳密
えば
かれ
スピーチいくらか
あやま
あった
Strictly speaking, there were some mistakes in his speech.
もっと
ちゅういぶか
注意深
どくしゃ
読者
だったら
あやま
ついただろう
A careful reader would have noticed the mistake.
たぶん
かれ
そのような
ふちゅうい
不注意
あやま
しただろう
It is likely that he has made such a careless mistake.
かのじょ
彼女
さくぶん
作文
まった
ぶんぽうてき
文法的
あやま
かった

Her composition had no grammatical errors at all.
こうぼう
弘法
ふで
あやま

Even the worthy Homer sometimes nods.
かれ
ぶんぽうじょう
文法上
あやま
おか
した

He made a few grammatical mistakes.
かのじょ
彼女
さくぶん
作文
ぶんぽうてき
文法的
あやま
なかった
Her composition had no grammatical errors at all.
にほん
日本
ドイツ
すいどうすい
水道水
いんりょう
飲料
てき
さない
いっぱん
一般
かんが
えられている
これ
あやま
である
In Japan it's generally thought that Germany's water supply isn't suitable for drinking, but this is a mistake.
すなお
素直
えば
きみ
あやま
おか
した

Frankly speaking, you made a mistake.
わずか
あやま
ちめいてき
致命的
さんじ
惨事
つながるかもしれない
The slightest mistake may lead to a fatal disaster.
その
ぶん
ぶんぽうてき
文法的
あやま
ない
The sentence is free from grammatical mistakes.
わたし
かれ
わたし
たち
かれ
あやま
たい
して
せきにん
責任
ない
せつめい
説明
しよ
した
かれ
みみ
しなかった
I tried to explain to him that we were not responsible for his mistake but he refused to listen.
かれ
ほど
かくりつ
確立
した
かがくしゃ
科学者
そのような
しょほてき
初歩的
あやま
おか
じっさい
実際
うえ
かんが
えられない
ことである
It is practically unthinkable that a scientist of his stature would have made such an elementary mistake.
かれ
かれ
ライバル
おか
あやま
いつも
さいだいげん
最大限
りよう
利用
する

He always takes advantage of the mistakes made by his rivals.
かれ
ふちゅうい
不注意
ために
あやま
おか
した

He made a mistake through carelessness.
あえて
います
もし
われわれ
我々
そんなことすれば
たいへん
大変
あやま
おか
ことなる
わたし
おも
います

At the risk of sticking my neck out, I think that if we do that, we're making a big, big mistake.
かれ
えい
さくぶん
作文
あやま
あるして
すく
ない

Errors are few, if any, in his English composition.
その
あや
しい
じょせい
女性
まじょ
魔女
かんが
えられた

The strange-looking woman was thought to be a witch.
やや
ろれつ
呂律
あや
しい
くちょう
口調
いった
あと
らんぼう
乱暴
でんわ
電話
きった
After speaking with somewhat suspicious articulation, he roughly cut the call.
Source: マスカレード・ホテル東野圭吾
そら
あや
しい
あめ

The sky looks ominous. I wonder if it will rain.
みんな
やつ
あや
しい
おも
っている

We are all suspicious about him.
あや
しい
ごえ
こえた。

I heard an animal's mysterious cry.
あや
しい
ぼく
かれ
った

"I smell a rat", I said to him.
かれ
あや
しい
おも

I am suspicious of him.
わたし
べつ
あや
しい
もの
ではありません
I'm not a particularly suspicious person.
あや
しい
りゅうにゅうみん
流入民
ぞうしょく
増殖
ちゅう
さいたま
埼玉
アブない!?
Is Saitama in danger from the increasing number of questionable newcomers?!
にほんとう
日本刀
あや
しい
みりょく
魅力
ハマる
ほん
title (book, album etc.)
Japanese Swords: A Book to Get You Deeply Into Their Mysterious Appeal
この
そしき
組織
かんぶ
幹部
ばかり
つら
ねている
のではたして
けってい
決定
くだ
せる
あやしいもの
Since in this organization they're all chiefs and no Indians, it's a wonder any decisions get made.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×