Components
301 examples found containing 'ちかく' (results also include variant forms and possible homonyms)
ちち
よく
ちか
かわ

My father often goes fishing in the river nearby.
そのレストラン
まんぱい
満杯
だったから
わりに
ちか
いている
レストラン
って
とてもよかった
The restaurant was full, so instead we went to a nearby restaurant that had seats available and it was very good.
こんなに
えき
ちか
んでいる
べんり
便利
です
It's convenient living so close to the station.
その
あか
ちゃん
もう
じっぷん
10分
ちか
きっぱなし

The baby has been crying for almost ten minutes.
けいさつ
警察
くるま
じこ
事故
きた
げんば
現場
ちか
まった

The police cruiser pulled to a stop near the spot where the accident happened.
きんきゅう
緊急
でんわ
電話
しなくてはならないですこの
ちか
こうしゅう
公衆
でんわ
電話
あります
I need to make an urgent call. Is there a public phone near here?
かのじょ
彼女
ホテルオフィス
ちか
くるま
めた

She pulled up near the hotel office.
わたしたち
私達
とま
っている
ホテル
えき
ちか
ある
The hotel which I am staying at is near the station.
わたし
いえ
とうきょう
東京
タワー
ちか
あります
My house is near Tokyo Tower.
しょうねん
少年
たち
ウッドさんついて
のうか
農家
ちか
ある
ふる
もくぞう
木造
たてもの
建物
ある
いて
きました

The youths walked with Wood to an old wooden building near the farmhouse.
その
じこ
事故
かれ
いえ
ちか
こった

The accident took place near his home.
とお
しんせき
親戚
より
ちか
たにん
他人
という
かくげん
格言
ある
We have the saying "A neighbor is better than a relative living far away."
あのグループ
ちか
かいさい
開催
する
パーティーについて
わせ
しよした
The group was planning a bull session to talk about the upcoming party.
こうえん
ちか
さくらたくさんさいていました
Nearby the park there were many cherry blossom trees in bloom.
かれ
すぐ
ちか
いたので
わたし
かれ
けれなかった

He was so near that I couldn't avoid him.
わたし
たち
この
なつ
まった
ホテル
みずうみ
ちか
ります

The hotel we stayed at last summer is near the lake.
プレイヤー
せいげんじかん
制限時間
うち
スイカ
ちか
まで
すす
ねら
さだ
めて
ぼう
ろす

Within the time limit, the player moves close to the watermelon, takes aim, and swings the stick down.
かのじょ
彼女
ちか
うんてん
運転
なら
つもりいます
She is going to learn how to drive.
ジョンバー
ちか
いた
だいがくせい
大学生
からんだ
John picked a quarrel with college kids near him at the bar.
スミスさんすぐ
ちか
います
Mr Smith is within shouting distance.
かれ
むら
ちか
であ
出会
った
さいしょ
最初
ひと
たずねました
He asked the first person he met near the village.
かれ
かれ
きょうかい
教会
ちか
ぼち
墓地
まいそう
埋葬
した

They buried him in the graveyard by the church.
だいとうりょう
大統領
ちか
にほん
日本
おとず
れたい
べた
つた
えられた

The president was quoted as saying he would like to visit Japan soon.
そのホテル
みずうみ
すぐ
ちか
だった
The hotel was hard by the lake.
われわれ
我々
みずうみ
ちか
キャンプした
We made camp near the lake.
もり
ちか
いっけんや
一軒家
ある
There stands a cottage close to the forest.
かのじょ
彼女
かまくら
鎌倉
うみ
ちか
おっと
いっしょ
しあわ
せな
せいかつ
生活
おくっています
She's leading a happy life with her husband near the sea in Kamakura.
たいてい
ばあい
場合
ともだち
友達
かぞく
家族
かん
してき
私的
あつ
まり
ですが
かいしゃ
会社
でも
はなみ
花見
あり
おお
くの
ばあい
場合
しょくば
職場
ちか
こうえん
公園
おこな
われます

Generally, get-togethers will be private gatherings of family and friends, but some companies also have cherry-blossom-viewing gatherings, which will most often be held at a park nearby the workplace.
ひとびと
人々
ちか
とり
んでいる

The birds are flying near the people.
おてら
えき
ちか
ありました
The temple was close to the train station.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×