Components
402 examples found containing '店'
いま
おお
みせ
しゃかい
社会
わりびき
割引
ろうじん
老人
あた
えられている

In many shops and businesses discounts are now given to senior citizens.
かれ
みせ
いつも
きゃく
っている

His store is always crowded with customers.
わたし
たち
その
みせ
もくようび
木曜日
やす
ということ
らなかった

We were ignorant that the store was closed on Thursdays.
わたし
ちち
むかし
にく
さかな
みせ
っていた

My father used to own a store dealing in meat and fish.
その
みせ
きのう
昨日
たまたま
こんざつ
混雑
していた

The store happened to be crowded yesterday.
この
みせ
あらゆる
しゅるい
種類
しなもの
品物
っている

This shop sells articles of all kinds.
イギリス
にちようび
日曜日
みせ
まっています

Are the stores closed on Sunday in England?
わたし
あの
みせ
めずら
しい
きって
切手
ふと
つけた

I came upon a rare stamp at that store.
これ
みせ
とく
ねだん
値段
たか
くるま
です
This is much the most expensive car in the shop.
ぐうぜん
偶然
わたし
たち
かれ
その
みせ
からでてくる
ました

By chance we saw him as he came out of the shop.
わたし
みせ
まち
しゅよう
主要
とお
あります
My shop is on the main street of the town.
おもちゃ
ぶきるい
武器類
みせ
あふれている
Military toys are abundant in the shops.
あの
みせ
ひろ
はんい
範囲
しなもの
品物
っている

That store sells a wide range of goods.
みせ
なんじ
何時
めました

What time did you shut the shop?
その
みせ
ほんのわずか
きゃく
しかいなかった
We found only a small number of customers in the store.
あの
みせ
こめ
あつか
っている

They deal in rice at that store.
おとこ
みせ
ウインドー
かお
けた

The boy pressed his face against the shop window.
ぎんこう
銀行
がっこう
学校
あいだ
その
みせ
あります
You'll find the shop between a bank and a school.
くろ
しゴム
ひと
おお
みせ
ひと
いた
から
Because I heard from the store clerk that many people buy black erasers
なんじ
何時
その
みせ
められる
っています

Do you know what time the shop is closed?
かれ
みせ
たたんで
まち

They closed up shop and left town.
わたし
たち
その
みせ
ひら
までしばらく
しかなかった
We had no choice but to wait for a while until the store opened.
その
みせ
さくや
昨夜
たまたま
んでいた

The store happened to be crowded last night.
わたし
たち
ぐうぜん
偶然
その
みせ
かのじょ
彼女
おとうと
った

We met her brother at the shop by chance.
あの
みせ
こん
なつもの
夏物
とくばいちゅう
特売中
です
The store is having a sale on summer goods.
あの
みせ
かぐ
家具
ほかいろんなもの
っている

That store sells many things besides furniture.
わたし
みせ
まえ
トム
いました

I met Tom in front of the store.
サム
さかなや
魚屋
みせ
っている

Sam owns a fishmonger's business.
あの
みせ
さとう
砂糖
しお
っています

They sell sugar and salt at that store.
わたし
たち
みせ
づかないで
とお
ぎた

We went by the shop without noticing it.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×