Components
218 examples found containing '日本人' (results also include variant forms and possible homonyms)
たいていヨーロッパ
じん
にほんじん
日本人
ちゅうごくじん
中国人
くべつ
区別
かない

Most Europeans cannot tell a Japanese from a Chinese.
にほんじん
日本人
からアメリカ
じん
ふあんてい
不安定
じゆう
自由
ほんぽう
奔放
える

Americans appear unsettled and uncontrolled to Japanese.
にほんじん
日本人
アメリカ
じん
じゅうよう
重要
ちが
ひと
にほんじん
日本人
あんぜん
安全
じんせい
人生
コース
えら
けいこう
傾向
ある
たい
して
アメリカ
じん
じんせい
人生
たんきゅう
探求
それ
ちょうせん
挑戦
したがる
ことである
One of the important differences between Japanese and Americans is that Japanese tend to choose a safe course in life, while Americans choose to explore and challenge life.
ていねい
丁寧
ものごし
物腰
にほんじん
日本人
とくちょうてき
特徴的

A polite manner is characteristic of Japanese people.
いっぱん
一般
にほんじん
日本人
じぶん
自分
たちかつてより
らし
よくなった
かんが
えている

By and large the Japanese consider themselves better off than they used to be.
わたし
にほんじん
日本人
ですあなたアメリカ
じん
です
I am Japanese, but you are an American.
とうきょう
東京
まったくすばらしかった
にほんじん
日本人
しめ
してくれた
かんげい
歓迎
ぶり
またそれ
おと
らず
すばらしかった
Tokyo was really wonderful and the welcome the Japanese extended to us was also just as wonderful.
そうむしょう
総務省
によると
ことし
今年
いちがつ
1月
にほん
日本
いる
にほんじん
日本人
じんこう
人口
いちおく
1億
2558
まん
3658
にん
でした
According to the Ministry of Affairs and Communications, in January this year the population of Japanese people in Japan was 125,583,658.
にほんじん
日本人
みし
見知
らぬ
ひと
かいわ
会話
はじ
めて
まだくつろいだ
きぶん
気分
ならないうちに
あいて
相手
ねんれい
年齢
ちい
地位
きこん
既婚
みこん
未婚
など
こじんてき
個人的
ことがら
事柄
りたがる
けいこう
傾向
ある
There is a tendency for Japanese to want to know a certain amount of personal information about someone such as age, position and whether they are married or not, before they feel comfortable talking with a stranger.
にほんじん
日本人
がくせい
学生
きょくど
極度
うちき
内気
であるのみならず
とき
として
ほとんど
まった
はな
したがらない
ように
える

Japanese students seem not merely to be extremely reserved, but to have at times almost a complete reluctance to speak.
しかしながら
にほん
日本
あいか
相変
わらず
くに
から
じゅうぶん
十分
りかい
理解
されておらず
にほんじん
日本人
ほう
がいこくじん
外国人
りかい
理解
にくい
おも
っている

Yet Japan is still not sufficiently understood by other countries, and the Japanese, likewise, find foreigners difficult to understand.
にほんじん
日本人
ちゅうごくじん
中国人
おお
きょうつうてん
共通点

The Japanese have a lot in common with the Chinese.
にほんじん
日本人
そのように
かんが
える
けいこう
傾向
ある
Japanese people tend to think that way.
かれ
にほんご
日本語
まるで
にほんじん
日本人
であるように
はな

He speaks Japanese as if he were Japanese.
にほんじんまち
日本人町
とは
にほん
日本
こくがい
国外
において
ざいがい
在外
にほんじん
日本人
おお
らす
ちいいき
地域
ことである
'Japantown' is the name given to any region outside Japan where a large number of Japanese expatriates live.
ジェーン
えいご
英語
じょうず
上手
はな
にほんじん
日本人
ともだち
友達
います
Jane has a Japanese friend who speaks English well.
にほんじん
日本人
ヨーロッパ
じん
ひかく
比較
する
じかん
時間
げんしゅ
厳守
しない

The Japanese are not punctual compared with the Europeans.
かつて
にほんじん
日本人
なつ
すず
しい
ように
いえ
てた

Once the Japanese built their houses so as to be cool in summer.
にほんじん
日本人
まえ
あつ
つかる
です
Japanese love to soak in a hot tub before bed.
いっぱんてき
一般的
えば
ニュージーランド
じん
にほんじん
日本人
より
たか

Generally speaking, New Zealanders are taller than Japanese.
にほんじん
日本人
もの
みかた
見方
ないこうてき
内向的
であるとか
こくさいせい
国際性
ふじゅうぶん
不十分
である
って
ひなん
非難
される
こと
おお

The Japanese are often criticized for being inward looking and insufficiently international in their outlook.
にほんじんばな
日本人離
したこの
うつく
しい
そうぼう
相貌
からわかるように
ゆうな
優奈
じつ
きっすい
生粋
にほんじん
日本人
じゃない
せいようじん
西洋人
ばあちゃん
クォーターだったりする
As you can also tell from these beautiful, far from Japanese, looks, Yuna is not pure-blood Japanese. She's a quarter-blood with a westerner as grandmother.
にほんじん
日本人
じんこう
人口
きょねん
去年
より
さんじゅう
30
まん
にん
いじょう
以上
すくなくなる
The Japanese population has dropped by more than 300,000 since last year.
わたし
しごと
仕事
ちゅうどくしゃ
中毒者
にほんじん
日本人
だけ
おも
っていました

I thought only Japanese were workaholics.
にほんじん
日本人
きせい
既成
けんい
権威
もたれかかろする
けいこう
傾向
ある
Japanese people tend to rely on established authority.
にほんじん
日本人
きも
気持
つた
える
ために
おく
もの
こうかん
交換
します

Japanese people exchange gifts in order to communicate.
がいこくじん
外国人
いっぱん
一般
にほんじん
日本人
たが
あいて
相手
わなければならない
ほど
せじ
世辞
ひつよう
必要
しないであるこれ
あたま
れておいて
いいことである
Foreigners in general don't need as many compliments as Japanese are required to give each other, and it is good to keep this in mind.
にほんじん
日本人
なか
じぶんたち
自分達
くに
がいこくじん
外国人
どう
うつ
する
もの
いる
Some Japanese are concerned about how their country looks in the eyes of foreigners.
われわれ
我々
にほんじん
日本人
こめ
じょうしょく
常食
している
We Japanese live on rice.
にほんじん
日本人
でき
出来
だけ
じぶん
自分
おな
ような
けっこん
結婚
あいて
相手
えら
だり
あんてい
安定
ゆっくりある
ちゃくじつ
着実
しょうしん
昇進
ほしょう
保証
する
しょくぎょう
職業
さが
たり
ぎんこう
銀行
ちょきん
貯金
たりすること
この
ように
える

Japanese seem to prefer picking a marriage partner as much like themselves as possible, finding a job that provides security and slow but steady advancement, and putting money in the bank.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×