部
Components
215 examples found containing '普通' (results also include variant forms and possible homonyms)
にちようび
日曜日
いがい
以外
は、ふつう7
じ
時
に
お
起
き
、11
じ
時
に
ね
寝
ています
。
I usually get up at seven and go to bed at eleven except on Sundays.
あなたはふつう
ちょうしょく
朝食
に
こうちゃ
紅茶
を
の
飲
みます
か。
Do you usually have tea for breakfast?
ふつう
不通
くかん
区間
の
かいつう
開通
の
みこ
見込
み
はまだない。
There's no hope at this moment that the closed section will be reopened.
にほん
日本
の
にわ
庭
にはふつう
いけ
池
がある。
Japanese gardens usually have ponds.
この
じき
時期
に
ゆき
雪
が
ふ
降
る
のは、ふつうではない。
Snowing at this time of the year is unusual.
いいえ、ここではふつうのことです。
No, it's normal here.
わたし
私
はふつう
にちようび
日曜日
には
はたら
働
かなくて
もよい。
I don't usually have to work on Sundays.
こうつう
交通
が
まった
全
く
ふつう
不通
になっている。
Traffic is all tied up.
かれ
彼
は
きのう
昨日
はふつうじゃなかった。
He was really off the wall yesterday.
こども
子供
の
しょき
初期
の
きょういく
教育
はふつう
かてい
家庭
で
はじ
始
まる
。
Early education for children usually begins at home.
じしん
地震
で
てつどう
鉄道
の
うんこう
運行
が
ふつう
不通
になった。
The train service was suspended by the earthquake.
じょせい
女性
はふつう
だんせい
男性
より
ながい
長生
きする
。
Women generally live longer than men.
わたし
私
たち
はふつう
ほうかご
放課後
にテニスをする。
We usually play tennis after school.
ふつう
ひづけ
日付
と
じゅうしょ
住所
が
てがみ
手紙
の
あたま
頭
の
ぶぶん
部分
に
か
書
かれる
。
The date and address is usually written at the head of letters.
ちち
父
はふつう8
じ
時
に
きたく
帰宅
する
。
Father usually comes home at eight.
ラジオやテレビによるニュースの
ほうどう
報道
は
いま
今
ではまったくふつうのことだ。
The communication of news by TV and radio is very common now.
たいていのスポーツの
ばあい
場合
、
もっと
最
も
きび
厳
しい
れんしゅう
練習
をするチームがふつう
しょうり
勝利
を
おさ
収
める
。
In most sports the team that practice hardest usually brings home the bacon.
めん
麺
はふつう
こむぎこ
小麦粉
から
つく
作
られる
。
Noodles are usually made from wheat.
パパは、
なに
何
か
こ
焦
げる
においがして、
でんわ
電話
が
ふつう
不通
だと
い
言
っていた
わ。
He said that he could smell something burning and that the telephones weren't working.
にほん
日本
の
きぎょう
企業
はふつう
じゅうぎょういん
従業員
に
せいふく
制服
を
あた
与
える
。
Japanese companies generally provide their employees with uniforms.
せんせい
先生
はクラスを
しょうあく
掌握
しており
、ふつうは、クラスの
まえ
前
に
た
立
って
、
じゅぎょう
授業
の
あいだ
間
じゅう
せいと
生徒
に
こうぎ
講義
をしています。
The teacher controls the class, usually standing in front of the students and lecturing to them during the lesson.
4
ねん
年
いじょう
以上
も
おんしん
音信
ふつう
不通
だったんだよ。
I haven't heard a word from them in over four years.
もし
おんしん
音信
ふつう
不通
になったら
けいさつ
警察
に
れんらく
連絡
して
ね。
If I drop out of contact, let the police know, OK?
ふつうのかぜに
ちりょうほう
治療法
はない。
There is no cure for the common cold.
ぼく
僕
のおじいちゃんは、ふつうは6
じ
時
に
ちょうしょく
朝食
をたべる。
My grandfather usually eats breakfast at six.
もっと
最
も
じこ
自己
ちゅうしんてき
中心的
である
ひとびと
人々
でさえ、ふつうこの
けってん
欠点
をわすれがちなのです。
Even the most self-centered people are usually forgetful of this fault.
ぶん
文
を
か
書
く
ときには、ふつう
だいもんじ
大文字
で
はじ
始
め
、ピリオド(.)、または
かんたん
感嘆
ふ
符
(!)、
ぎもんふ
疑問符
(?)、で
お
終
わる
。
When writing a sentence, generally you start with a capital letter and finish with a period (.), an exclamation mark (!), or a question mark (?).
じょせい
女性
はレスリングは
この
好
まない
が
だんせい
男性
はふつうに
す
好
き
だ。
Men usually like wrestling as women do not.
フットボールの
しあい
試合
で、
かんきゃく
観客
はふつうどちらかのチームを
ねっしん
熱心
に
おうえん
応援
する
が、
おうえん
応援
する
ものの
なか
中
に
は
か
勝
ち
め
目
のあるチームに
の
乗
りかえよ
うとするものが
しょうすう
少数
いる。
In a football game the spectators are usually ardent rooters for one of the two teams, but there also is a small group who will climb on the bandwagon of the winning team.
かしゃ
貨車
が
だっせん
脱線
した
ため
ちゅうおうせん
中央線
は
ふつう
不通
になった。
After some freight cars were derailed, services were suspended on the Chuo Line.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×