部
Components
220 examples found containing '焼'
デリカテッセンから
かさい
火災
が
はっせい
発生
し、
はい
灰
の
やま
山
を
のこ
残
して
ぜんしょう
全焼
した。
A delicatessen caught fire and burned down, leaving a heap of ashes.
そうですね、パンを
や
焼
いたり、
おんがく
音楽
を
き
聴
いたり、
まんが
漫画
を
よ
読
んだりします。
Well, I bake bread, listen to music, or read comic books.
こんな
うつく
美
しい
ゆうや
夕焼
けは
み
見
たことがない。
Never have I seen such a beautiful sunset.
この
なつ
夏
はこんがり
や
焼
こうと
おも
思
います。
I am going to try to get a good tan.
かれ
彼
らはワープロにいつも
て
手
を
や
焼
いている。
They're always having trouble with their word processor.
はだ
肌
を
ひ
日
にさらしすぎると、
ひや
日焼
け、
ばあい
場合
によっては
みず
水
ぶくれになります。
Exposing skin excessively to the sun causes sunburn, sometimes blisters.
たまごや
卵焼
きや
にもの
煮物
たくさんの
りょうり
料理
でだしが
あじ
味
の
き
決
め
て
手
になります。
Dashi is the key flavor in many dishes such as rolled fried eggs and simmered dishes.
その
かじ
火事
は
まち
町
を
や
焼
き
つ
尽
くした。
The fire devoured the town.
や
焼
け
あとせだい
跡世代
なら
みな
皆
ひもじさを
し
知
っている。
Everyone who grew up right after the war knows hunger.
すき
や
焼
きをごちそうになって、
いちばん
一晩
と
泊
めてもらったうえに、
あさ
朝
めしまで
た
食
べてきたなんて、ちょっと
あつ
厚
かましすぎるんじゃないか。
You were served sukiyaki for dinner, then spent the night and had breakfast. Don't you think you were imposing?
このお
にく
肉
をもうすこし
や
焼
いてくださいませんか。
Could you cook this meat a little more?
オーブントースターのタイマーが
な
鳴
る。
しょく
食
パンがコンガリ
や
焼
けた、
こう
香
ばしい
にお
匂
い。
The toaster-oven's timer rings. The fragrant smell of well toasted bread.
あま
海女
さんが
くぐ
潜
る
のと
能登
の
うみ
海
は、
いそや
磯焼
けがひどくて
さばくか
砂漠化
し、
かいそう
海藻
が
は
生
えなくなっています。
The ocean of Noto where female divers dive has undergone terrible desertification, and seaweed no longer grows.
その
みせ
店
は、
ねだん
値段
が
やす
安
い
か
代
わりにあまり
きゃく
客
におせっかいを
や
焼
かない。
That store has cheap prices, but as a result they don't bother the customers.
とうてん
当店
のパイは、
よる
夜
のうちに
や
焼
き
あ
上
げて、
つぎ
次
の
ひ
日
にお
だ
出
しする
や
焼
き
た
立
てです。
All our pies are baked fresh during the night for your dining pleasure the next day.
この
しゅ
種
の
おせん
汚染
ぶっしつ
物質
は
しゅ
主
として
じどうしゃ
自動車
エンジンの
ねんしょう
燃焼
から
う
生
まれる。
Pollutants like this derive mainly from the combustion of fuel in car engines.
わたし
私
はお
ゆ
湯
も
わ
沸
かせない、まして
しちめんちょう
七面鳥
など
や
焼
くことができない。
I cannot even boil water, much less roast a turkey.
ゆうや
夕焼
けがあると
よくじつ
翌日
は
は
晴
れることが
おお
多
い。
An evening glow often promises good weather.
みりんと
しょうゆ
醤油
で
て
照
り
や
焼
きのたれをつくっておけば
あじつ
味付
けもツヤだしもあっという
ま
間
です。
If you create a teriyaki sauce from mirin and shoyu, you can add flavor or a glaze in an instant.
windowXPにはＣＤを
や
焼
く
きのう
機能
があるそうですが、その
てじゅん
手順
を
かいせつ
解説
しているページを
おし
教
えてください。
I hear that you can burn CDs with Windows XP; could you tell me a website that explains the procedures involved?
あるとき、
みやこ
都
に
す
住
む
うつく
美
しいひめさまの
ゆめ
夢
の
なか
中
に
かみ
神
さまがあらわれて、「おまえのむこどのは、
すみや
炭焼
きの
こごろう
小五郎
だ。」と、お
つ
告
げをくださいました。
One day, a god appeared in the dream of a beautiful princess who lived in the city and delivered her a divine message 'The charcoal burner Kogorou is your husband.'
このパンは
や
焼
き
た
立
てである。
This bread is fresh from the oven.
まち
町
は
みわた
見渡
す
かぎ
限
りの
や
焼
け
のはら
野原
であった。
The city, as far as the eye could see, lay in ruins.
この
かじ
火事
で、
もくぞう
木造
のアパート
ひとむね
一棟
が
ぜんしょう
全焼
しました。
The wooden apartment was entirely destroyed in the fire.
てっぱんや
鉄板焼
きは、
てっぱん
鉄板
の
うえ
上
で
や
焼
いた
にく
肉
や
やさい
野菜
の
りょうり
料理
です。
Teppanyaki consists of meat and vegetables roasted on an iron plate.
シシカバブは、
ようにく
羊肉
を
くしや
串焼
きにした
りょうり
料理
です。
To make shish kebab, they roast lamb skewers.
きのうの
かじ
火事
で
にひゃく
２００
こ
戸
が
ぜんしょう
全焼
した。
Two hundred houses were burnt down in the fire which broke out yesterday.
や
焼
き
ざかな
魚
ていしょく
定食
をおねがいします。
The grilled fish set, please.
「ポリ
ぶくろ
袋
でかんたん!
あまざけ
甘酒
&
さけかす
酒粕
でつくる
てんねんこうぼ
天然酵母
パン：オーブントースターやフライパンでも
や
焼
ける!」 title (book, album etc.)
It's Easy with a Plastic Bag! Make Natural Yeast Bread with Amazake and Saké Lees ― You Can Also Bake (the Bread) in a Toaster Oven or Frying Pan!
おお
大
きさも
ちが
違
う、
や
焼
き
かげん
加減
も
ちが
違
う、
あじかげん
味加減
も
ちが
違
う、それぞれのお
みせ
店
の
こせい
個性
をどうぞ
た
食
べ
くら
較
べてお
たの
楽
しみください。
Takoyaki from each restaurant have different sizes, are roasted to different degrees, and taste different. Please try, compare, and enjoy the individuality of each takoyaki place.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×