Components
263 examples found containing '統'
しんぜい
新税
さんせい
賛成
ゆうけんしゃ
有権者
もと
める
たり
だいとうりょう
大統領
りせい
理性
うった
えた

In asking voters to approve the new tax, the President appealed to reason.
わたし
さくねん
昨年
だいとうりょう
大統領
あくしゅ
握手
した
こと
けっ
して
わす
れない
だろう
I'll never forget shaking the President's hand last year.
さくばん
昨晩
だいとうりょう
大統領
テレビ
はなし
する
いた

Yesterday evening we heard the President talk on television.
さっか
作家
として
かのじょ
彼女
でんとうてき
伝統的
カテゴリーいずれ
てはまらない

As a writer, she does not fit into any of the traditional categories.
きょう
今日
おそ
だいとうりょう
大統領
きしゃ
記者
かいけん
会見
ひら

The president will hold a press conference later today.
がっしゅうこく
合衆国
だい
16
だい
だいとうりょう
大統領
であるアブラハム・リンカーンケンタッキー
しゅう
まるた
丸太
こや
小屋
まれた

Abraham Lincoln, the 16th president of the United States, was born in a log cabin in Kentucky.
けんちく
建築
シンメトリーエメット
びてき
美的
とういつせい
統一性
もった
きかがくてき
幾何学的
たいしょうせい
対称性
いみ
意味
している

By architectural symmetry, Emmet means geometric symmetry combined with aesthetic uniformity.
ぐんしゅう
群衆
とうせい
統制
かなく
なってフェンス
やぶ
った

The crowd got out of control and broke through the fence.
みんしゅう
民衆
ねっきょうてき
熱狂的
かれ
しじ
支持
しゅしょう
首相
とどまりながら
だいとうりょう
大統領
けんげん
権限
はっき
発揮
かのう
可能
しそう
Having reached the rank of prime minister, and with the enthusiastic support of the masses, it seems he is able to wield presidential powers.
リンカーン
だいとうりょう
大統領
いわゆるたたき
ひと
だった
President Lincoln was what we call a self-made man.
ファッションデザイナーたち
でんとう
伝統
だは
打破
しています

Fashion designers are breaking with tradition.
その
さっか
作家
ギリシャ
おうけ
王家
けっとう
血統
いていた

The writer was descended from the Greek royal family.
さらにその
ほか
つね
ぶつぶつこうかん
物々交換
きていて
その
でんとうてき
伝統的
ほうほう
方法
じゅうじ
従事
つづ
けている
しょうにん
商人
たちいる
Still others are traders who have always lived by trading and continue to follow their traditional ways.
いまや
だいとうりょう
大統領
なくなったので
あたら
しい
せいさく
政策
せいふ
政府
きょか
許可
またなければならない
With the President dead now, the new policies will have to await government approval.
18
せいき
世紀
こうはん
後半
アメリカ
じん
パスポート
つうじょう
通常
がっしゅうこく
合衆国
だいとうりょう
大統領
によって
しょめい
署名
されていた

In the late eighteenth century, a passport for an American was usually signed by the President of the United States.
かれ
さまざま
様々
グループ
とういつ
統一
しよ
した
He tried to unify the various groups.
ひとびと
人々
だいとうりょう
大統領
えんぜつ
演説
ためにいたるところからやってきた
People came from far and wide to hear the President's speech.
かこ
過去
しこう
志向
する
しゃかい
社会
ひとびと
人々
かこ
過去
でんとう
伝統
までこだわり
つづ
ける

In a past-oriented society, people dwell on the past and on tradition.
この
くに
ひとびと
人々
もはや
じぶんたち
自分達
ふる
でんとう
伝統
そんちょう
尊重
して
いない
People of this country do not respect their old traditions any longer.
ふく
だいとうりょう
大統領
だいとうりょう
大統領
わって
しきてん
式典
しゅっせき
出席
した

The vice-president attended the ceremony on behalf of the president.
かれ
だいとうりょう
大統領
あんさつ
暗殺
くわだ
てた

They attempted to assassinate the president.
かれ
だいとうりょう
大統領
ざいしょく
在職
ちゅう
にほん
日本
おとず
れた

He visited Japan while he was President.
かれ
だいとうりょう
大統領
けいびたい
警備隊
いちいん
一員

He's working on the president's security detail.
かれ
だいとうりょう
大統領
しかく
資格
ほうにち
訪日
した

He visited Japan in the character of President.
かれ
しゅっせ
出世
して
さいご
最後
だいとうりょう
大統領
なった
His career culminated in the presidency.
かれ
ふたた
だいとうりょう
大統領
えら
ばれる
おも
います

Do you think he will be elected president again?
かれ
かなら
だいとうりょう
大統領
いす
椅子
じんぶつ
人物

He is a shoo-in to win the presidency.
かれ
アメリカ
だいとうりょう
大統領
こうほしゃ
候補者
ひとり
一人
である
He is one of the American presidential candidates.
でんき
電気
けいとう
系統
けってん
欠点
あります
There is a fault in the electrical system.
とうけい
統計
われわれ
我々
せいかつ
生活
すいじゅん
水準
こうじょう
向上
した
こと
しめ
している

Statistics indicate that our living standards have risen.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×