部
Components
221 examples found
containing '者'
としうえ
年上
のもの
者
がいつもとしした
年下
のもの
者
よりものし
物知
りだとはかぎ
限
らない。
The older ones do not always know more than the younger ones.
ようき
陽気
なせき
席
で、にんきしゃ
人気者
のとなり
隣
に、きょう
興
ざめのもの
者
がすわ
座
っていることがよくある。
At a hilarious party, one frequently finds a wet blanket sitting next to the life of the party.
くろおび
黒帯
はゆうだん
有段
しゃ
者
、しろおび
白帯
はにゅうもん
入門
しゃ
者
のおび
帯
である。
The black belt is for advanced practitioners, whereas the white belt is for novices.
その
ご
後
は、おお
多
くのもの
者
がろうじん
老人
ホームでく
暮
らすが、そこにはこども
子供
とかまご
孫
がたず
訪
ねていくことができ
出来
る。
After that, many live in special homes for the aged where their children and grandchildren can come to visit them.
わか
若
いもの
者
が、じぶん
自分
ののぞ
望
むようなしごと
仕事
につけないという、ただ、それだけのりゆう
理由
で、ぶらぶらしているとすれば、それはみっともないだろう。
It would be a shame for a young man to be at loose ends just because he can't get the kind of job he wants.
せんせい
先生
、ごらんくだ
下
さい。ヨルダンのむ
向
こうであなたといっしょ
一緒
にいたことがあり、そして、あなたがあかしをしておられたあのかたが、バプテスマをさづ
授
けており、みな
皆
のもの
者
が、そのかたのところへで
出
かけています。
Rabbi, that man who was with you on the other side of the Jordan - the one you testified about - well, he is baptizing, and everyone is going to him.
おんな
女
のこ
子
のなか
中
にはそういうおんがく
音楽
がす
好
きなもの
者
もあれば、そうでないもの
者
もいる。
Some of the girls like that sort of music, and some don't.
けいけん
経験
のあるもののほうがないもの
者
よりもやく
役
にた
立
つのはいまさらい
言
うまでもない。
It is needless to say that an experienced person will do better than someone without experience.
さらにまた、
アールブイしゃ
RV車
にの
乗
ってアメリカちゅう
中
をひたすらたび
旅
して、それまでいそが
忙
しすぎてみることのできなかったちいき
地域
をみ
見
てまわ
回
るもの
者
もいる。
Still others simply travel around America in recreational vehicles, seeing parts of the country they had been too busy to see before.
しょうねん
少年
しょうじょ
少女
とよ
呼
ぶべきねんれい
年齢
のもの
者
から、ちか
近
くだい
大
おうじょう
往生
をと
遂
げるのではないかというろうれい
老齢
のもの
者
のすがた
姿
まである。
There were figures there from those of an age best called girls and boys to those who looked to be old enough to be about to live out their life span.
わか
若
いもの
者
が、じぶん
自分
ののぞ
望
むようなしごと
仕事
もなし、ともだち
友達
もなし—かれは、ほんとうにとほうにくれていた。
That young man can't get the sort of jobs he wants and doesn't have any friends; he's really at a loss.
こと
えいたんご
英単語
のあんき
暗記
にかけては、かれ
彼
にかなうもの
者
はいない。
When it comes to learning English words by heart, nobody can beat him.
ふと
とお
通
りにめ
目
をやると、い
行
きか
交
うひと
人
のなか
中
に、ひとり
1人
た
立
ちど
止
まりおれ
俺
をみお
見下
ろすもの
者
がいた。
As I glanced at the street there was somebody looking down at me in the middle of those walking past each other.
にほんじん
日本人
のなか
中
にはじぶんたち
自分達
のくに
国
ががいこくじん
外国人
のめ
眼
にどううつ
映
るのかき
気
にするもの
者
がいる。
Some Japanese are concerned about how their country looks in the eyes of foreigners.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.