Example Search - Kanshudo

Kanshudo Component Builder

×

Draw a component:

Type a component or its name:

Choose from a list:

Change component list

×

By default the Component Builder shows the most common Joyo kanji components (ie, components which are themselves Joyo kanji, or which are used in at least 3 other Joyo kanji). Select an alternative set of components below.

Most common Joyo kanji components
Standard radicals (and their variants)
All components and radicals

For details of all components and their English names, see the Component collections.

Kanshudo Component Builder Help

×

For detailed instructions, see the Component builder how to guide.

To find any kanji, first try to identify the components it is made up of. Once you have identified any component, search for it in any of three ways:

Draw it in the drawing area
Type the name in the text area
Look for it in the list

Example: look up 漢

Notice that 漢 is made of several components: 氵艹口夫
Draw any of these components (one at a time) in the drawing area, and select it when you see it
Alternatively, look for a component in the list. 氵艹口 each have three strokes; 夫 has four strokes
If you know the meanings of the components, type any of them in the text area: water (氵), grass (艹), mouth (口) or husband (夫)
Keep adding components until you can see your kanji in the list of matches that appears near the top.

Kanshudo Component Builder Drawing Help

×

The Kanshudo Component Builder can recognize any of the 416 components listed in the chart below the drawing area. Tips:

Draw a component in the center of the area, as large as you can
Try to draw the component as it appears in the kanji you're looking up
Don't worry about stroke order or number of strokes
Don't draw more than one component at a time

Not finding your component?

If you believe you've drawn your component correctly but the system is not recognizing it, please:

Let us know!

部

Sentence translate

Multi-word search

My search history

部

Components

246 examples found containing 'そと' (results also include variant forms and possible homonyms)

のために、

でテニスができなかった。

The rain prevented us from playing tennis outside.

は

を

へ

した。

I conducted him out.

の

の

に

の

があるのだろうか。

Are there other universes outside our own?

に

ると

い

しにカッと

らされた。

I stepped outside and was bathed in the harsh direct sunlight.

で

がして

の

は

ちゅうだん

した。

A sudden loud noise broke in on my meditation.

は

を

から

へ

すものだ。

A chimney carries smoke from a fireplace to the outside.

の

を

ると、

が１

るのが

えた。

Looking out the window, I saw a car coming.

らはゴミを

へ

すのは

の

じゅんばん

かを

った。

They disputed about whose turn it was to take the trash out.

は

の

から

を

いた。

I peeped out through a crack in the wall.

この

が

の

を、

を

る

から

えないように、さえぎってくれるだろう。

These trees will screen our new house from public view.

アイスクリーム

りが

の

で

にアイスクリームを

っている。

The ice cream vendor is waiting on customers at his outdoor stand.

に

るや

が

ってきた。

No sooner had I gone out than it began to rain.

く

が

っていない。

は

っぱらって

で

んでいたわけじゃない。

It's completely illogical. It wasn't as if I was shouting outside while drunk.

の

を

の

り

のところに

がみえた。

Looking out of the window, I saw a stranger at the doorstep.

の

に

に

があるなら、

の

ていたりしない。

If you were really interested in what I'm saying you wouldn't be staring out of the window.

たとえ

はどんなに

は

められている。

No matter how cold it is outside, the rooms are comfortably heated.

は

な

を

うためにちょっと

に

た。

He went outside for a breath of fresh air.

の

でも、シートベルトを

めなさい。

On base and off, buckle your seat-belts.

が

わったからには、

に

に

て

んでかまいません。

Now that you have finished your task, you are free to go and play outside.

お

の

の

で、

すうじかん

たされた。

The customers were made to wait outside in the rain for several hours.

とは

に

る

な

に

ならぬ。

Genius is nothing but a great aptitude for patience.

は

を

に

づけようとした。

We tried to cheer him up by taking him out.

は

の

を

たが

も

えなかった。

We looked out the window but saw nothing.

ゆうしょくごろ

は

の

の

にあるバルコニーに

ていた。

About dinner time, Rev. King was on the balcony outside his room.

「ありがとうございます」ジョンさんは、

から

を

ました。「わあ、きれいですね！」

“Thank you.” John looks out through the window. “Wow, it’s beautiful, isn’t it?”

「

でデートの

わせをしましょう」「そんなヒマがあったら

いに

い！」

"Let's meet up outside for a date." "If you've got that much free time come and help unpack!"

は、

の

にいる

のようなものだ。

He is, so to speak, a fish out of water.

では

が

とどろとどろ

と

れていた。

The cold north wind was roaring outside.

ただ、

の

、

い

を

るのがさすがに

りで、

らずにコースを

していたり、

けや、

から

など、まず

の

をうかがってみる、といった

しゅうかん

の

はまだ

いきれなかった。

However, during his commute he was still wary of a narrow alley that he used as a shortcut to get to the station, and so without realizing it he had changed his route, and whenever he woke up or returned home, the first thing he would do is look out the window. These tiny changes in his routine still persisted.

Source: 箱男（安部公房, translation by Bunsuke）

は

から

きょうきゅう

された。

Water was supplied from outside.

Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.

Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.

×