部
Components
234 examples found containing '帽'
ひとり
一人
はソフト
ぼう
帽
のようなひさしのある
ぼうし
帽子
をかぶっていた。
One of them was wearing a kind of soft cap with a visor.
しょうねん
少年
は
ぼうし
帽子
で
じぶん
自分
を
あお
扇
いだ
。
The boy fanned himself with his hat.
2:
ぼうし
帽子
(
しょくどう
食堂
にありました)
2: Hat (found in the cafeteria)
ぼうし
帽子
を
いじ
弄
り
まわ
回
す
のは
や
止
めなさい
。
Please stop playing with your hat.
ある
じょせい
女性
が、
ぼうし
帽子
をかぶって
うつ
写
っている
な
亡
き
だんな
旦那
の
しゃしん
写真
をカメラマンの
もと
元
へ
も
持
っていった
。
A woman brought an old picture of her dead husband, wearing a hat, to the photographer.
お
たく
宅
のお
みせ
店
が
と
取
りあつかっている
ぼうし
帽子
は
じみ
地味
すぎて
う
売
り
あ
上
げ
が
お
落
ちている
のではないでしょうか。
Might the reason for the drop in sales not be that the hats your store carries are too plain?
ぼく
僕
の
ぼうし
帽子
をとってきてくれ。
Fetch me my hat.
かれ
彼
は
ぼうし
帽子
を
と
取
り
あ
上
げて
、
にあ
似合
う
かどうか
み
見
る
ためにかぶってみた。
He picked up a hat and put it on to see how it would look.
かれ
彼
は
ぼうし
帽子
をたたいてぺしゃんこにした。
He thumped his hat flat.
がっこう
学校
に
い
行
く
ときは
ぼうし
帽子
を
かぶ
被
ります
。
I put on a cap when I go to school.
この
ぼうし
帽子
は1000
えん
円
なら
やす
安
い
。
At 1,000 yen, this hat is cheap.
あ
合
う
かどうかこの
ぼうし
帽子
を
かぶ
被
ってみてください
。
Try on this hat and see if it fits.
おんな
女
は
つぎ
次
から
つぎ
次
へと
ぼうし
帽子
をかぶってみて
ぼうしや
帽子屋
を
で
出
た
。
The woman tried on one hat after another, then left the hat shop.
「
うみ
海
の
ぼうしや
帽子屋
」 title (book, album etc.)
The Hat Shop by the Sea
めうえ
目上
の
ひと
人
には、
ぼうし
帽子
を
と
取
って
あいさつ
挨拶
する
べきです。
You should greet superiors by taking off your hat.
「
おとな
大人
のためのかぎ
ばりあ
針編
み
の
ぼうし
帽子
」 title (book, album etc.)
Crocheted Hats for Adults
ぼうし
帽子
を
と
取
ってください
。
Please take off your hat.
ヘルメットを
ちゃくよう
着用
した
もの
者
は、
むぼう
無帽
の
もの
者
よりも、
じこ
事故
の
さい
際
に
たす
助
かりやすい
。
Those wearing helmets are more likely to survive an accident than those with bare heads.
きのう
昨日
は
たいへん
大変
に
さむ
寒
かった
ので
ぼうし
帽子
を
かぶ
被
った
。
I wore a hat yesterday because it was very cold.
けいだい
境内
では
だつぼう
脱帽
がマナーです。
ぼうし
帽子
をかぶっている
かた
方
は、
とりい
鳥居
をくぐる
とき
時
に
ぼうし
帽子
をとって
くだ
下
さい
。
It's good manners to remove one's hat at a shrine. If you're wearing a hat, please take it off when you pass under the torii.
しつない
室内
に
はい
入
る
とき
時
は
ぼうし
帽子
を
と
取
りなさい
。
Remove your hat when you go inside.
あなたの
すぐ
優
れた
ご
御
はんだん
判断
には
だつぼう
脱帽
です。
I bow to your superior judgement.
わたし
私
は
あかぼう
赤帽
にスーツケースを
はこ
運
んでもらった
。
I had the porter carry my suitcase.
おとこ
男
は
ぼうし
帽子
、
めがね
眼鏡
、
かめん
仮面
を
ぬ
脱
ぎ
はじ
始
めた
。
The man began to take off his hat, glasses and mask.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×