Components
541 examples found containing '心'
ぜんと
前途
くなん
苦難
あるという
おも
かれ
こころ
おも
かった

A sense of trouble ahead oppressed his spirits.
しんりがく
心理学
こころ
かがく
科学
けんきゅう
研究
する
がくもん
学問
である
Psychology is the scientific study of the mind.
あなたから
たよ
便
なんしゅうかん
何週間
こころま
心待
していました
I've been looking forward to hearing from you for weeks.
こいびと
恋人
らせ
かのじょ
彼女
こころ
みだ
れた

She was agitated by the news of her lover's death.
おまえ
うしな
いかけた
とき
おれ
じぶん
自分
よご
れた
こころ

When I was on the verge of losing you, I saw how sinful my soul was.
たび
わたし
たち
こころ
おお
いに
ゆた
するだろう
Traveling will immensely enrich our minds.
かのじょ
彼女
じぶん
自分
みせ
もと
かた
こころ
めている

She is firmly determined to own a store of her own.
かのじょ
彼女
おっと
こころ
いた
めている

She is grieved at her husband's death.
ぶちょう
部長
ひとがら
人柄
こころ
しょうあく
掌握
されている
しゃいん
社員
おおぜい
大勢
います
The boss's personality has won over many employees' hearts and minds.
ぜん
わたし
たち
こころ
たんれん
鍛練
する
いわれる
They say Zen cultivates our mind.
かのじょ
彼女
なんと
やさ
しい
こころ
ぬし
だろう
What a tender heart she has.
その
らせ
かのじょ
彼女
たいへん
こころ
いた
めた

The news caused her much pain.
メディテイションバス
めいそう
瞑想
ごかん
五感
ませながら
こころ
ととの
リラックスしていただく
おんせん
温泉
です
A meditation bath is the type of hot spring where you can meditate and sharpen your five senses while organizing your thoughts and relaxing.
かれ
こころ
よろこ
いっぱいだった
His heart filled with joy.
かれ
その
らせ
ひどく
こころ
みだ
れた

He was deeply agitated by the news.
わたし
すこ
はやる
こころ
さえた
ほうよい
おも

I think you should hold your horses a little.
わたし
その
きょうはくじょう
脅迫状
こころ
ずい
まで
ふる

That threatening letter scared me to the bottom of my heart.
かのじょ
彼女
ちゅうこく
忠告
こころ
めておき
なさい
Take heed of her advice.
むすこ
息子
こと
かんが
えた
だけでも
かのじょ
彼女
こころ
あたた
まった

The mere thought of her son warmed her heart.
だれ
こころ
しじょう
詩情
ごころ
ある
A vein of poetry exists in the hearts of all men.
かれ
はは
こと
こころ
いた
めている

His mother is worried about him.
かれ
わたし
ちゅうこく
忠告
すこ
こころ
めなかった

He took no notice of my advice.
かれ
こころ
なか
いや
おも
った
こえ
して
った
はいであった
He thought to himself, "No!" Aloud he said, "Yes."
かのじょ
彼女
わたし
こころ
から
かんげい
歓迎
してくれた
ので
わたし
すぐ
かのじょ
彼女
ちとけました

She gave me such a sincere welcome that I was at home with her immediately.
わたし
こころ
もよう
模様
くも
です
I'm feeling down (literally: my heart pattern is cloudy).
かのじょ
彼女
こうい
行為
かれ
こころ
うたが
こした

Her conduct gave rise to suspicions in his mind.
かのじょ
彼女
えがお
笑顔
さよなら
った
こころ
なか
とても
つら
かった

She said good-bye with a smile, but there was a good deal of bitterness in her heart.
かれ
むすこ
息子
こころ
から
あい
している

He has a deep affection for his son.
かれ
こころ
そこ
その
らせ
よろこ
んだ

He welcomed the news from his heart.
めいあん
名案
こころ
かんだ

A great idea presented itself in my mind.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×