部
Components
371 examples found
containing '本当に'
(results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
私
はかれ
彼
にほんとう
本当
にお
起
こったこと
事
をはな
話
そうとしたが、かれ
彼
はわたし
私
のことば
言葉
をさえぎった。
I was trying to tell him what had really happened, but he cut me short.
じじつ
事実
、パスポートのしゃしん
写真
については、つぎ
次
のようなじょうだんばなし
冗談話
がある。—ほんとう
本当
にパスポートのしゃしん
写真
のようなかお
顔
をしていれば、あき
明
らかにきゅうか
休暇
がひつよう
必要
だ、というものである。
In fact, there is a joke about passport photos: If you really look like the picture in your passport, you certainly need a vacation!
かのじょ
彼女
のはな
鼻
がもうすこ
少
しひく
低
ければ、かのじょ
彼女
はほんとう
本当
にきれいだろう。
If her nose were a little shorter, she would be quite pretty.
あく
悪
みち
路
になると、このこがた
小型
のくるま
車
がほんとう
本当
にそのほんりょう
本領
をはっき
発揮
する。
On bad roads this little car really comes into its own.
かれ
彼
はとてもよくくんれん
訓練
されたやくしゃ
役者
だけがほんとう
本当
にせいこう
成功
しえ
得
るとおも
思
っている。
He thinks that only very well trained actors can be really successful.
とうきょう
東京
のようなだい
大
とかい
都会
でしゃっきん
借金
なしでやっていくのはほんとう
本当
にむずかしい。
It is really hard to pay one's way in a huge city like Tokyo.
まだ、あのときのお
れい
礼
をい
言
ってなかったわね。ほんとう
本当
にありがとう。
I still haven't thanked you for the other day. I really appreciate it.
いま
今
までな
慣
れした
親
しんできたせいかつ
生活
しゅうかん
習慣
をす
捨
てるとい
言
うのは、ほんとう
本当
にたいへん
大変
なことだ。
It's really hard to turn your back on your way of life.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.