部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 30 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
277 examples found containing '海'
にほん
日本
は
しほう
四方
を
うみ
海
に
かこ
囲
まれた
しまぐに
島国
である。
Japan is an island country surrounded by the sea on all sides.
うみべ
海辺
は
こども
子供
たちが
あそ
遊
ぶのに
りそうてき
理想的
な
ばしょ
場所
だ。
The seaside is an ideal spot for the children to play.
うみ
海
が
かいがん
海岸
に
はい
入
り
こ
込
んだ。
The sea indented the coastline.
かのじょ
彼女
に
かね
金
を
か
貸
すくらいなら
うみ
海
に
す
捨
てるほうがましだ。
You might as well throw your money into the sea as lend it to her.
すいふ
水夫
たちは
うみ
海
のもくずと
き
消
え
さ
去
った。
The sailors perished in the sea.
せんかん
戦艦
ビスマルク
ごう
号
を
うみ
海
のもくずとするには、
なんはつ
何発
もの
ぎょらい
魚雷
を
めいちゅう
命中
させなければならなかった。
It took many torpedo hits to send the battleship Bismarck to Davy Jones's locker.
かれ
彼
にお
かね
金
を
か
貸
すくらいなら
うみ
海
に
す
捨
てた
ほう
方
がましだ。
You might just as well throw your money into the sea as lend it to him.
ここへ
き
来
なさい、そうすれば
うみ
海
が
み
見
えるよ。
Come here, and you can see the sea.
た
食
べられることなくそのたこは、
うみ
海
に
かえ
帰
ったのであった。
That octopus returned to the sea without being eaten.
メアリーは
なんじかん
何時間
もじっと
すわ
座
って
うみ
海
を
なが
眺
めていることがある。
Mary will sit still and look at the sea for hours.
みぎて
右手
に
うみ
海
のさざ
なみ
波
が
み
見
えてきたよ。
I could see the rippling waves on my right.
たけ
猛
り
くる
狂
う
うみ
海
の
あらし
嵐
のように
いちぞく
一族
が
はげ
激
しく
はし
走
る。
Clans run wild like a storm in a raging sea.
「
ろうじん
老人
と
うみ
海
」はとても
かんどうてき
感動的
な
ほん
本
だ。
The Old Man and the Sea is a very exciting book.
にんき
人気
の
うみべ
海辺
のリゾートの
しゅうまつ
週末
はたいてい
こ
混
んでいる。
Popular seaside resorts are typically crowded at the weekend.
わたし
私
は
がちょう
画帳
と
えんぴつ
鉛筆
を
も
持
って
くるま
車
で
うみべ
海辺
にスケッチしに
い
行
くのが
す
好
きです。
I like to take my pad and pencil and drive to the seashore to sketch.
きみ
君
たちが
うみ
海
へ
い
行
くなら、
ぼく
僕
も
なかま
仲間
に
い
入
れてくれ。
If you're going to the beach, count me in.
かれ
彼
はまるで
できし
溺死
するために
うみべ
海辺
に
い
行
ったようなものだった。
He went to the seaside only to be drowned.
アイルランドとイギリスは
うみ
海
によって
へだ
隔
てられている。
Ireland and England are separated by the sea.
なに
何
があっても
うみ
海
に
い
行
く！タオルに、
うみ
海
パン。
むしよ
虫除
けスプレー！
No matter what I'm going to the beach! Towel and trunks. Insect repellant!
えいご
英語
は
うみ
海
のように
わたし
私
たちを
と
取
り
かこ
囲
んでいる。
The English language surrounds us like a sea.
その
ふね
船
が
あ
荒
れた
うみ
海
でゆれているのが
み
見
えた。
We saw the boat tossing on the stormy sea.
こうつうりょう
交通量
が
すく
少
なかったので、
うみ
海
へのドライブではスピードが
だ
出
せた。
Since the traffic was light, we made good time driving to the beach.
わたし
私
は
つ
釣
り
いと
糸
を
うみ
海
に
な
投
げ
い
入
れた。
I cast my fishing line into the sea.
ロッククライミングも、
うみ
海
で
ふか
深
く
もぐ
潜
ることもしたし、インドネシアの
ねったい
熱帯
うりん
雨林
で
ねむ
眠
ったこともある。
I've done rock climbing and deep-sea diving and slept in the jungle of Indonesia.
その
おか
丘
から
うみ
海
が
みわた
見渡
せた。
The hill overlooked the sea.
ほら、
きょう
今日
は
うみ
海
の
こう
幸
だったから
あした
明日
は
やま
山
の
さち
幸
とかさ、
と
取
りに
い
行
こうよっ。
Look, today was 'sea harvest' so let's go forage for edible plants tomorrow!
そうでん
桑田
へん
変
じて
うみ
海
となる。
Things are subject to change.
アメリカ
せんじゅうみん
先住民
の
そせん
祖先
は、ベーリング
かい
海
かい
峡
を
けいゆ
経由
してアジアから
たいりく
大陸
へ
わた
渡
った。
The ancestors of Native Americans went to the continent from Asia by way of the Bering Strait.
はま
浜
は
まつ
祭
りのようだけど /
うみ
海
の
なか
中
では /
なんまん
何万
の
いわし
鰯
の
とむら
弔
いするだろう。 line from poem, haiku, dialogue etc.
On the beach, it's like a festival / but in the sea, they will hold funerals / for the tens of thousands dead.
Source: 大漁 （金子みすゞ）
あお
青
いお
そら
空
の
そこ
底
ふかく、 /
うみ
海
の
こいし
小石
のそのように、 /
よる
夜
がくるまで
しず
沈
んでる、 /
ひる
昼
のお
ほし
星
は
め
眼
にみえぬ。 line from poem, haiku, dialogue etc.
Deep in the blue sky, / like pebbles at the bottom of the sea, / lie the stars unseen in daylight / until night comes.
Source: 星とたんぽぽ （金子みすゞ）
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×