Components
272 examples found containing '海'
うみ
あんなに
れて
いれば
きけん
危険
まっている

If the ocean is that rough, of course it'll be dangerous.
かのじょ
彼女
かまくら
鎌倉
うみ
ちか
おっと
いっしょ
しあわ
せな
せいかつ
生活
おくっています
She's leading a happy life with her husband near the sea in Kamakura.
にほん
日本
しほう
四方
うみ
かこ
まれた
しまぐに
島国
である
Japan is an island country surrounded by the sea on all sides.
すいふ
水夫
たち
うみ
くず
った

The sailors perished in the sea.
あお
そら
そこ
ふかく /
うみ
こいし
小石
そのように /
よる
くるまで
しず
んでる
/
ひる
ほし
みえぬ line from poem, haiku, dialogue etc.
Deep in the blue sky, / like pebbles at the bottom of the sea, / lie the stars unseen in daylight / until night comes.
Source: 星とたんぽぽ 金子みすゞ
アメリカ
せんじゅうみん
先住民
そせん
祖先
ベーリング
かい
かい
けいゆ
経由
して
アジアから
たいりく
大陸
わた
った

The ancestors of Native Americans went to the continent from Asia by way of the Bering Strait.
わたし
がちょう
画帳
えんぴつ
鉛筆
って
くるま
うみべ
海辺
スケッチし
です
I like to take my pad and pencil and drive to the seashore to sketch.
かれ
なんじかん
何時間
すわ
って
うみ
ている
ことよくある
He will often sit and look at the sea for hours.
もしメアリー
およ
かた
っていたら
うみべ
海辺
かいすう
回数
える
だろう
If Mary knew how to swim, she would go to the beach more often.
なんじかん
何時間
うみ
なが
めた

I gazed at the sea for hours.
リスボンいく
うみ
から
いちばん
一番
よい
The best approach to Lisbon is by sea.
にほん
日本
うみ
かこ
まれている
ので
きこう
気候
おんわ
温和
である
Surrounded by the sea, Japan has a mild climate.
ラクダ
さばく
砂漠
かんけい
関係
ふね
うみ
かんけい
関係
おな
である
A camel is to the desert what a ship is to the sea.
アメリカ
たいへいよう
太平洋
ほくせい
北西
かいがんぞ
海岸沿
げんじゅうみん
原住民
おそらくアジアから
いじゅう
移住
した
しゅぞく
種族
しそん
子孫
である
The natives of the North-West Pacific Coast of America were probably descendants of tribes from Asia..
なに
あって
うみ
タオル
うみ
パン
むしよ
虫除
スプレー
No matter what I'm going to the beach! Towel and trunks. Insect repellant!
このホテル
みごと
見事
うみ
けしき
景色
みわた
見渡
せる

This hotel has a magnificent view of the sea.
あの
みずうみ
うみ
ように
えます

That lake looks like the sea.
えいご
英語
うみ
ように
わたし
たち
かこ
んでいる

The English language surrounds us like a sea.
ろうじん
老人
うみ
とても
かんどうてき
感動的
ほん

The Old Man and the Sea is a very exciting book.
たけ
くる
うみ
あらし
ように
いちぞく
一族
はげ
しく
はし

Clans run wild like a storm in a raging sea.
ほっかいどう
北海道
ったら
やっぱり
うみ
こう
べない
おこな
った
いみ
意味
ないでしょ
A trip to Hokkaido is not a trip to Hokkaido unless you try the seafood.
うみ
のぞ
みながら
はるか
いこく
異国
から
もと
この
ゆかい
愉快
おと
がっき
楽器
なんにん
何人
によって
かな
でられたり
またこの
がっき
楽器
ひびく
よる
ちょうどいい
つきよ
月夜
まち
なか
ある
いている
ひと
たち
あゆ
とめてしばらくそば
たてもの
建物
なか
からもれるオルガン
ねいろ
音色
きとれている
さま
など
そうぞう
想像
せずにはいられなかった
であります
Looking across the sea she could not help but imagine how, in some distant land, people were playing the soothing organ, or how, on a night when the wind carried the organ’s music and the moonlight was just right, people walking through the city would stop and listen, enchanted by the beautiful sound of the organ coming from inside a nearby building.
かれ
よく
なんじかん
何時間
すわ
って
うみ
なが
めた
ものだった
He would sit and look at the sea for hours.
しゅうわい
収賄
スキャンダル
かいがい
海外
はげ
しい
はんぱつ
反発
みました

The bribery scandal created a backlash overseas.
ただその
しょうこ
証拠
もはやこのオルガン
ねいろ
音色
うみ
うえ
ころがっても
さかな
なみあい
波間
ねる
ようなことなかったであります
But because of the broken wire, even if the organ sounded out across the ocean, the fish would no longer jump up cheerfully between the waves.
きょう
今日
あつ
から
ぼく
たち
うみ
およ
げる

Today is hot so we can swim in the ocean.
こうじょう
工場
はいきぶつ
廃棄物
うみ
おせん
汚染
された

Factory waste has polluted the sea.
そら
うみ
ひと
ように
えた

The sky seemed to blend with the sea.
がいろじゅ
街路樹
ある
とお
こう
うみ
えた

The street, lined with trees, provided a vista of the sea.
うみべ
海辺
くうき
空気
きれい
けんこうてき
健康的

The air by the sea is pure and healthy.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×