部
Components
226 examples found containing '田'
かれ
彼
は
こうどう
行動
も
げんどう
言動
も
いなか
田舎
もんそのものだよ。
The way he talks and acts, you can tell he's a redneck.
やまだ
山田
し
氏
は
たいへん
大変
しんせつ
親切
だったので、
わたし
私
を
くるま
車
で
いえ
家
まで
おく
送
ってくれました
。
Mr Yamada was kind enough to drive me home.
やまだ
山田
さんは
りょこうしゃ
旅行社
から
だ
出
された
みつ
見積
もり
に
しぶ
渋
い
かお
顔
をした。
Mr Yamada frowned on the estimate presented by a travel agency.
かれ
彼
ら
は
たなか
田中
し
氏
をチームの
しゅしょう
主将
に
えら
選
んだ
。
They elected Mr Tanaka captain of the team.
なにも
たなか
田中
さんの
ちから
力
がオンリーだというのはない。
This is not to say that Mr. Tanaka did it all on his own.
じゅうにがつ
12月
ふつか
2日
の
あさ
朝
、パクさんが
しゅっきん
出勤
する
と、
つくえ
机
の
うえ
上
に
くろだ
黒田
かちょう
課長
からのメモが
お
置
いて
あった。
On the morning of December 2nd, when Mr. Pak arrived at work, there was a memo from Section Chief Kuroda on his desk.
なんとなく
ほんだ
本田
さんは
てんがいこどく
天涯孤独
の
み
身
であるような
き
気
がしていた
のだ。
I'd always vaguely thought that Honda-san was completely alone in the world.
Source: ねじまき鳥クロにカル(村上春樹)
その
なか
中
で
にほん
日本
アレルギー
きょうかい
協会
かいちょう
会長
の
おかだ
奥田
みのる
稔
が
おこ
行
なった
じゅうみん
住民
だいちょう
台帳
を
きじゅん
基準
にした
えきがくちょうさ
疫学調査
は
いちまん
1万
にん
人
を
たいしょう
対象
とした
いま
今
までにない
だいきぼ
大規模
なものでした。
Among that data, an epidemiological study based on a residential registry of ten thousand people carried out by the president of the Japan Allergy Foundation, Minoru Okuda, has been the largest of its type.
(
かいぎしつ
会議室
で) /
はやし
林
「
じょうでん
上田
さん、
かいぎ
会議
のじゅんびは
お
終
わりました
か。てつだいましょうか。」 /
じょうでん
上田
「ありがとうございます。じゃあ、いすが
ひと
一
つ
た
足
りない
ので、となりの
かいぎしつ
会議室
から
も
持
ってきてもらえますか
。」 /
はやし
林
「はい、わかりました。」 line from poem, haiku, dialogue etc.
(In the conference room) "Mrs. Ueda, have you finished preparing for the meeting? Can I help?" "Thank you. Well, we're missing one chair, so could you bring one from the conference room next door?" “Yes, of course.”
とわだこ
十和田湖
はその
うつく
美
しさ
で
ゆうめい
有名
である。
Lake Towada is famous for its beauty.
べいこく
米国
の
けんしゅうい
研修医
せいど
制度
については、
たなか
田中
まゆみ
し
氏
の
ちょしょ
著書
「ハーバードの
いし
医師
づくり
」(
いがくしょいん
医学書院
)を
いちぶ
一部
さんこう
参考
とさせていただきました。
In regard to the internship system in the United States I availed myself of part of Miyumi Tanaka's work "Making doctors in Harvard" (Igaku-Shoin Ltd.) as a reference.
きむら
木村
「
やまだ
山田
さん、あしたの
ごご
午後
、サッカーの
れんしゅう
練習
に
い
行
きます
か。」 /
やまだ
山田
「ええ、
い
行
きます
。でも、
ごぜんちゅう
午前中
に
ようじ
用事
があるので、
おく
遅
れるかもしれません
。」 line from poem, haiku, dialogue etc.
Mr. Yamada, are you going to soccer practice tomorrow afternoon?" "Yes, I am. But I have something to do in the morning, so I might be late."
きょう
今日
のお
べんとう
弁当
もだけど、
いつき
五木
さんと
たなか
田中
さんの
つく
作
る
メニューは
りょくおうしょく
緑黄色
やさい
野菜
が
すく
少
ない
んじゃない?
About today's packed-lunch, the menus prepared by Itsuki and Tanaka are low in beta-carotene-rich vegetables again aren't they?
わたし
私
たち
は
せんじつ
先日
、
よしだ
吉田
くん
君
を
わ
我
が
やきゅう
野球
チームのキャッチャーに
えら
選
んだ
。
The other day, we chose Yoshida to be the catcher on our school's baseball team.
かんだ
神田
さんは
じょうず
上手
な
スイマーです。
Miss Kanda is a good swimmer.
たなか
田中
くんは
しょうない
省内
きっての
ばかしゃ
馬鹿者
だよ。
Young Tanaka is the stupidest person in the department.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×