部
Components
221 examples found containing '者'
さ
去
る
もの
者
は
ひび
日々
に
うと
疎
しだな。お
たが
互
いに
はな
離
ればなれになると、
しぜん
自然
と
そえん
疎遠
になるよね。
Out of sight out of mind. When you're separated you lose touch.
はや
早
まって
よろこ
喜
ぶな、
さいご
最後
に
わら
笑
える
もの
者
が
か
勝
ち。
He laughs best who laughs last.
ひゃく
百
り
里
を
い
行
く
もの
者
は
きゅうじゅう
九十
り
里
を
なか
半
ばとす。 kotowaza
To one traveling a hundred ri, ninety is halfway.
いま
今
、
だれ
誰
か
かか
係
りの
もの
者
を
さ
差
し
む
向
けます。
I'll send someone up to help you now.
クラシック
おんがく
音楽
が
す
好
きな
もの
者
もいれば、ポップスが
す
好
きな
もの
者
もいる。
Some people like classical music, while others like popular music.
しょうばい
商売
をやめるところも
おお
多
くなった。しかし
よくじょう
浴場
の
しょゆうしゃ
所有者
の
なか
中
には、
きゃく
客
あつ
集
めをねらって、サウナとか
うんどう
運動
のための
きぐ
器具
など
あたら
新
しい
せつび
設備
を
そな
備
え、
しせつ
施設
に
かいぜん
改善
を
くわ
加
えた
もの
者
もあった。
After business came to a halt, many bathhouses added new facilities, such as saunas and exercise equipment, in an effort to attract customers.
きん
金
を
だ
出
す
もの
者
に
けっていけん
決定権
がある。
He who pays the piper calls the tune.
ひはん
批判
する
もの
者
の
なか
中
には、
おうしゅう
欧州
ちゅうおう
中央
ぎんこう
銀行
に
か
課
せられた
もくひょう
目標
が
ふてきせつ
不適切
であると
かんが
考
える
もの
者
がいます。
Among the critics are those who think that the objective set for the European Central Bank is not appropriate.
たにん
他人
のあら
さが
捜
しなら、
かれ
彼
の
みぎ
右
に
で
出
る
もの
者
はいない。
He is second to none when it comes to finding fault with others.
１００
さと
里
を
い
行
く
もの
者
は９９
さと
里
を
なか
半
ばとする。
There's many a slip between the cup and the lip.
ひこうき
飛行機
じこ
事故
で
い
生
き
のこ
残
った
もの
者
はなかった。
No one survived the plane crash.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×