Components
781 examples found containing '込'
まずこの
しょるい
書類
ひつよう
必要
じこう
事項
んで
ください
Please fill out this form first.
でんしゃ
電車
はや
いか
じょうきゃく
乗客
さき
きそ
って
んだ

As soon as the train arrived, the passengers fought their way in.
わたし
その
けんか
喧嘩
まれた

I was involved in the quarrel.
わたし
たち
にもつ
荷物
くるま
んだ

We loaded our baggage into the car.
んでいる
とき
たす
けてくる
しんゆう
親友
というもの
A true friend is someone who comes to help when you're feeling down.
ひどい
かぜ
風邪
いて
1
しゅうかん
週間
ねこ
寝込
んでいた

I was flat on my back for a week with a terrible cold.
かれ
こん
せきたん
石炭
ふね
んでいます

They are loading coal into a ship now.
かのじょ
彼女
まだ
かれ
けっこん
結婚
もう
れていない

She has not yet accepted his proposal.
ひしょ
秘書
てがみ
手紙
ふうとう
封筒
なか
んだ

The secretary inserted the letter in the envelope.
かぜ
風邪
ため
かれ
いえ
もっていた

A cold confined him to his house.
このゴミ
ばこ
なま
ゴミ
いや
くさ
める

This trash can traps bad kitchen garbage odors.
ぼく
しょうり
勝利
する
みこ
見込
じゅうぶん
十分
ある
The prospects for our victory are excellent.
めんどう
面倒
まれない
よう
ちゅうい
注意
なさい
Beware that you don't get into trouble.
かれ
あご
した
ナプキン
はさ
んだ

He tucked the napkin under his chin.
エアコン
くうき
空気
じゅうぶん
充分
んでいない

The air-conditioner isn't taking in enough air.
みず
ひとくち
一口
まない
わたし
この
じょうざい
錠剤
めません

I can't swallow these tablets without a drink of water.
おや
きょか
許可
もらってからでなければ
もう
めません

You can't apply until you get your parents' approval.
ロープ
すいちゅう
水中
まれた

A rope was thrown into the water.
しんせん
新鮮
くうき
空気
んでくる

Fresh air is blowing in.
それ
ぜいこ
税込
ねだん
値段
です
Does that price include tax?
その
じょうきげん
上機嫌
ひこうき
飛行機
んだ

The child got on an airplane in good mood.
かれ
てがみ
手紙
なか
んだ

He threw the letter into the fire.
わたし
だきょう
妥協
ゆる
さず
きぼう
希望
していた
とお
けいやく
契約
んだ

I stood my ground and got the contract I wanted.
じみんとう
自民党
しゅういん
衆院
そうきかいさん
早期解散
そうせんきょ
総選挙
やとう
野党
おさ
んだ

The LDP shut out the opposition parties by promptly disbanding the House of Representatives and holding a general election.
かぎあな
鍵穴
かぎ
んだ

I put my key in the keyhole.
かのじょ
彼女
かれ
した
しみ
めた
てがみ
手紙
かれ
えんじょ
援助
かんしゃ
感謝
した

She wrote him a friendly letter, and thanked him for his help.
その
かいぎ
会議
どちら
がわ
どうい
同意
みこ
見込
なかったので
ちゅうし
中止
された

The meeting was called off as there was no hope of agreement on either side.
みず
たまり
あし
んだ
ので
くつ
グチョグチョになった
I stepped in a puddle and now my shoes are completely soaked going squish squish squish.
むすこ
息子
そと
せんたくもの
洗濯物
った
おも
えば
いぬ
あそ
んでいた

And just when I thought my son had gone outside to get the washing in, he was playing with the dog.
かれ
うちどちらその
こうつう
交通
じこ
事故
まれていない
いいです
I hope that neither of them was involved in the traffic accident.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×