Components
446 examples found containing '開'
あした
明日
から16
にっかん
日間
にわたってオリンピック
かいさい
開催
される

The Olympics will be held from tomorrow for sixteen days.
あら
たな
にゅうしょくしゃ
入植者
たち
その
こうだい
広大
こうや
荒野
かいたく
開拓
した

The settlers cultivated the immense wilderness.
じしん
地震
あと
どうろ
道路
あな
いくつ
ひら
いた

Holes gaped open in the streets after the earthquake.
はなしちゅう
話中
しつれい
失礼
です
まど
けて
くだ
さいません

Excuse me for interrupting you, but would you mind opening the window?
かれ
みじか
きゅうそく
休息
あと
しごと
仕事
さいかい
再開
した

He resumed his work after a short break.
かいぎ
会議
ちゃ
きゅうけい
休憩
あと
さいかい
再開
する
よてい
予定
である
We'll resume the meeting after tea.
それ
けよ
しただめだった
I tried in vain to open it.
かれ
かいしゃ
会社
ちょうぼ
帳簿
あな
けた

He embezzled the money from his office.
かばん
けてくれません

Will you open the bag?
どのドア
ける
べき
かのじょ
彼女
まよ
った

She wondered which door to open.
トニーピアノ
けて
けんばん
鍵盤
つめました

He lifted the board and looked at the keys.
このビン
ける
まえ
りなさい

Shake this bottle before you open it.
れいぞうこ
冷蔵庫
けてみたら
にく
くさ
っている
きづ
気付
いた

Opening the refrigerator, I noticed the meat had spoiled.
かれ
ワインびん
けて
かれ
せいこう
成功
いわ
った

They celebrated his success by opening a bottle of wine.
かれ
あわ
てていた
のでドア
けた
ままだった
In haste, he left the door open.
はこ
けてみたら
から
だった
I found the box empty.
まど
けて
くうき
空気
なさい
Open the windows to let in some air.
まど
けて
しんせん
新鮮
くうき
空気
いれなさい
Open the window and let in some fresh air.
まど
けた
とき
こども
子供
たち
やきゅう
野球
している
えた

When I opened the window, I saw children playing baseball.
わたし
たち
くに
いただいた
ほう
まえ
めったに
おく
もの
けない

In our country we seldom open gifts in the presence of the giver.
さくら
はな
いま
まんかい
満開
である
The cherry blossoms are at their best now.
きょうきん
胸襟
ひら
いて
もんだい
問題
について
はな
おう

Let's be frank and discuss the problem.
ドア
けておき
なさい
Keep the door open.
その
あさ
とど
けられた
ゆうびん
郵便
ひしょ
秘書
かいふう
開封
した

The secretary opened the mail which had been delivered that morning.
そうすればやがて
うん
ける
でしょ
And soon your luck will turn for the better.
さんにん
3人
しょうねんたち
少年達
その
たてもの
建物
とびら
けました

The three boys opened the doors of the building.
わたし
きみ
かいかい
開会
あいさつ
挨拶
してもらお
しています
I am counting on you to give the opening address.
html
きほんてき
基本的
ルールとして
かいし
開始
タグ
しゅうりょう
終了
タグマークアップして
ようそ
要素
する
せつめい
説明
しました

We have explained that HTML is, as a basic rule, elements marked up with open and close tags.
ものがたり
物語
すじ
ある
しま
ぶたい
舞台
てんかい
展開
する

The action of the story takes place on an island.
まんかい
満開
チョイ
ぎた
かん
ありましたそれでも
うつく
しい
さくら
まんきつ
満喫
してきました

They seem a little past their peak, but even so we enjoyed the beautiful cherry blossoms.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×