Components
302 examples found containing '雑'
でんしゃ
電車
なか
ざっし
雑誌
んでいる
ひと
いる
Some people are reading some magazines on the train.
いなか
田舎
どうろ
道路
とかい
都会
ほど
こんざつ
混雑
しません

The roads out in the country are not so busy as in the city.
ちゅうしんがい
中心街
きょう
今日
たいへん
大変
こんざつ
混雑

Towns are very crowded today.
わたし
にわ
ざっそう
雑草
ぜんぶ
全部
のぞ
こうかてき
効果的
ほうほう
方法
さが
している

I am looking for an effective method to get rid of all the weeds in my yard.
わたし
じだい
時代
おく
れない
ようするため
ほん
ざっし
雑誌

I read books and magazines to keep up with the times.
ざつおん
雑音
せい
しごと
仕事
しゅうちゅう
集中
できません
I can't concentrate on my work because of the noise.
どちら
どうろ
道路
とお
して
くるま
トラック
こんざつ
混雑
する
でしょ
Whichever highway you decide on, it will be crowded with cars and trucks.
デオキシリボ
かくさん
核酸
いでんし
遺伝子
つく
っている
ふくざつ
複雑
かがく
化学
ぶっしつ
物質
である
DNA is a complex chemical that makes up a gene.
その
もんだい
問題
ふくざつ
複雑
でない
わか
った

I found the problem uncomplicated.
その
せつめい
説明
もっとはるか
ふくざつ
複雑
ものかもしれない
The explanation may be much more complex.
その
ざっし
雑誌
つき
にど
二度
はっこう
発行
されている

The magazine is issued twice a month.
そのような
ふくざつ
複雑
こうどう
行動
ほんのう
本能
のみ
ゆらい
由来
する
という
しゅちょう
主張
とうてい
たない

It cannot plausibly be argued that behaviour of such complexity derives entirely from instinct.
この
まえ
こんざつ
混雑
した
かんせん
幹線
どうろ
道路
なか
ガス
けつ
してしまった
The other day I ran out of gas in the middle of a busy Interstate.
この
かん
とうこう
投稿
した
きじ
記事
やっと
ざっし
雑誌
った
がんば
頑張
って
つづ
けた
かい
甲斐
あった
Sending manuscript after manuscript paid off. A magazine finally published my work.
ぼん
きかんちゅう
期間中
えき
とても
こんざつ
混雑
する

During Obon there is much confusion at train stations.
とお
ひとびと
人々
こんざつ
混雑
していた

The street was crowded with people.
げんだい
現代
きんゆう
金融
いちだん
一段
ふくざつ
複雑
かつ
こうど
高度
なってきている
Modern finance is becoming increasingly complicated and sophisticated.
その
ざっし
雑誌
おもしろくなんともない
The magazine does nothing for me.
かれ
げんだい
現代
せいかつ
生活
ふくざつせい
複雑性
について
ながなが
長々
はな
した

He dwelt on the complexities of modern life.
どうろ
道路
さまざま
様々
のりもの
乗物
こんざつ
混雑
していた

The road was crowded with various vehicles.
その
でんしゃ
電車
ひとびと
人々
こんざつ
混雑
していた

The train was crowded with people.
その
きかい
機械
ふくざつ
複雑
すぎて
われわれ
我々
こしょう
故障
げんいん
原因
つけられなかった

The machine was too complicated for us to find out the cause of the trouble.
この
ざっし
雑誌
よれば
にほん
日本
けいざい
経済
じょうたい
状態
ねんねん
年々
あっか
悪化
してきている

According to this magazine, the economic situation in Japan is getting worse year by year.
かれ
コミュニケーション
われわれ
我々
かんが
えてきた
ものよりはるか
ふくざつ
複雑
かもしれません
Their communication may be much more complex than we thought.
マウスキーボード
ったりきたりする
はんざつ
煩雑
のでキーボードのみ
そうさ
操作
できるようショートカットキーないでしょう
It's a fiddle going to and fro between the keyboard and mouse so are there shortcuts to allow operation using only the keyboard?
かのじょ
彼女
ぼんやり
ざっし
雑誌
ページめくっていた
She was idly turning over the pages of a magazine.
かれ
その
ふくざつ
複雑
もんだい
問題
かいけつ
解決
する
すばらしい
ほうほう
方法
おも
いついた

He came up with a terrific solution to the complex problem.
まえ
しゃくやじん
借家人
アパート
ざつよう
雑用
ばつぐん
抜群
よくやっていた
The previous tenant took excellent care of her apartment.
あたら
しい
コンピューター
わたし
にとってあまりに
ふくざつ
複雑
はじめ
つか
使
えなかった

The new computer was too complicated for me to use at first.
わたし
なにげ
何気
なく
その
ざっし
雑誌

I took a casual look at the magazine.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×