Components
3653 results found using grammar になる
GRAMMAR MATCH
やきゅう
野球
せんしゅ
選手
というあなた
ゆめ
いっしょうけんめい
一生懸命
どりょく
努力
すれば
じつげん
実現
する
でしょ
Your dream of becoming a baseball player will come true if you try hard.
やがい
野外
コンサート
あらし
ために
ちゅうし
中止

The outdoor concert was canceled due to the storm.
よる
ので
わたし
たち
いえじ
家路
いた

Night coming on, we left for home.
じて
すこ
あいだ
ながいす
長椅子
よこ

Lie down on the couch for a while with your eyes closed.
けいさつ
警察
いちにちちゅう
一日中
まいご
迷子
しほうはっぽう
四方八方
さが
まわ
っていた

The policemen beat the bushes all day to find a lost child.
あした
明日
あめ
かもしれないともかく
わたし
たち
かける
つもり
It may rain tomorrow, but we are going in any case.
あした
明日
まるまる
丸々
いっしゅうかん
1週間
あめ
つづ
こと
でしょう
It will have been raining a whole week tomorrow.
きり
ために
こうつう
交通
いちじ
一時
ふつう
不通

Due to the fog, traffic is temporarily suspended.
まんいち
万一
あした
明日
あめ
やきゅう
野球
しあい
試合
えんき
延期
される
だろう
Should it rain tomorrow, the baseball game will be postponed.
いもうと
さん
れて
おいでどうです
What do you say to bringing your sister?
ほんやくか
翻訳家
つうやく
通訳
べんきょう
勉強
しています

I am studying to be a translator or interpreter.
ぼく
かのじょ
彼女
びぼう
美貌
とりこ
I was captivated by her beauty.
ぼく
きみ
やっかい
厄介
じゃない
I am afraid I'll be a burden to you.
ぼく
ねが
とっても
つよ
まーじゃんう
麻雀打
ことです
My dream is to become a very strong mahjong player.
ぼく
たち
けっこん
結婚
して
から30
ねん

It is thirty years since we married.
ぼうし
帽子
ぬれてふにゃふにゃ
The hat got wet and went limp.
はは
びょうき
病気
ので
わたし
たち
いしゃ
医者
やった
Mother suddenly got sick and we sent for a doctor.
べんきょう
勉強
きみ
ため
Study will do you good.
ぶんぽう
文法
わたし
だいきら
大嫌
いな
ものですため
Grammar, which I hate, is good for me.
もじ
文字
でんしょばと
伝書鳩
でんしん
電信
その
おお
ほうほう
方法
じょうほう
情報
ますます
はや
ひと
から
ひと
つた
えられる
よう
Written words, carrier pigeons, the telegraph, and many other devices carried ideas faster and faster from man to man.
ふんいき
雰囲気
いささか
きんちょう
緊張
した
ものことある
The atmosphere can become rather strained.
どうぞう
銅像
こなごな
粉々

The bronze statue was broken into pieces.
ふく
えら
かた
ほしゅてき
保守的

The choice of clothes has become conservative.
ふく
えら
びかた
ほしゅてき
保守的

The choice of clothes has become conservative.
けそう
わかったとき
かれ
こうさん
降参
した

When they saw that they were losing, they gave up.
ちちおや
父親
くなって
ジョン
いざかや
居酒屋
りびたる
よう
After his father's death, John took to spending his time in bars.
ちち
わたし
かれ
たい
して
しつれい
失礼
げんどう
言動
とったとき
いか
かお

Father went red with anger when I behaved rudely towards him.
ちち
かみ
はくはつま
白髪交
じり

My father's hair has become streaked with gray.
ちち
しご
死後
かれ
かいしゃ
会社
せきにんしゃ
責任者

He took charge of the firm after his father's death.
ちち
びょうき
病気
ので
わたし
たち
いしゃ
医者
やった
Father suddenly got sick and we sent for a doctor.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×