部
Components
693 examples found
containing 'あいだ'
(results also include variant forms and possible homonyms)
ていしゅ
亭主
がおちゃ
茶
をようい
用意
しているあいだ
間
、おきゃく
客
さんはしず
静
かにみ
見
ています。
While the tea ceremony host is preparing the tea, the guests watch quietly.
でも、ここにいる
あいだ
間
に、でんち
電池
をこうかん
交換
することはできまして?
But while I am here, do you think you could replace the batteries?
アメリカにいる
あいだ
間
、いろいろたいへん
大変
なことがありましたが、ぜんぱん
全般
にたの
楽
しかったです。
I had many problems during my visit to the U.S., but overall, I had a good time.
その
そうち
装置
がさどう
作動
しているあいだ
間
はだんぼう
暖房
をと
止
めることはできない。
You can't turn the heat off as long as the system is operating.
ともだち
友達
があら
現
われるのをなが
長
いあいだ
間
ま
待
つといらいらする。
I feel restless when I have to wait too long for my friend to show up.
かれ
彼
のことはなが
長
いあいだ
間
し
知
っていますから、かれ
彼
がしょうじき
正直
であることはほしょう
保証
します。
I can answer for his honesty, since I have known him for a long time.
お
さけ
酒
をの
飲
みたいというよくぼう
欲望
と、の
飲
んではいけないというじせいしん
自制心
のあいだ
間
でかっとう
葛藤
した。
I felt torn between wanting a drink and trying not to drink.
さくばん
昨晩
、なが
長
いあいだ
間
たよ
便
りのなかっただいがく
大学
じだい
時代
のゆうじん
友人
からでんわ
電話
があった。
Last evening I was rung up by an old college friend whom I had not heard from for years.
うた
歌
がすすむにつれてテンポをあ
上
げていき、ひとびと
人々
のあいだ
間
にえがお
笑顔
があふれてくるというのです。
As the song progresses the tempo gradually increases, bringing smiles to people's faces.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.