部
Components
316 examples found
containing 'かいる'
(results also include variant forms and possible homonyms)
あたま
頭
のうえ
上
のじしゃく
磁石
がなければかれ
彼
らはどんなてんこう
天候
でもいえ
家
にかえ
帰
るみち
道
をみ
見
つけることができた。
Without the magnets on their heads, they could find their way home in any weather.
「むすめがバラのおみやげがほしくて、
いっぽん
一本
だけも
持
ってかえ
帰
るつもりでした。」
'One of my daughters wanted a rose, and I was planning to take just one home.'
「
だれ
誰
もいばらないで、みんなでわけあってた
食
べあうきもち
気持
ならばかえっていらっしやい。」あし
足
のわる
悪
いつる
鶴
がもう
申
しました。
"We gladly welcome back anyone who is not arrogant and shares their food with others," said the crane with the injured leg.
Source: 鶴の笛（林芙美子, translation: J. D. Wisgo）
むすこ
息子
がかよ
通
うこうこう
高校
では、おひる
昼
にパンやの
飲
みもの
物
がか
買
えるばしょ
場所
もあるが、きほんてき
基本的
にはぜんいん
全員
がおべんとう
弁当
をも
持
っていくことになっている。
At the high school my son attends, there are places where you can buy bread and drinks at lunchtime, but basically, everyone is expected to bring their own lunch.
てんけいてき
典型的
なにほん
日本
のあか
赤
んぼう
坊
は、びょういん
病院
からいえ
家
にかえ
帰
るとははおや
母親
といっしょ
一緒
にね
寝
る。
Typical Japanese babies sleep with their mother after coming home from hospital.
うちのマンションも
ふる
古
くなったから、リフォームしてきぶん
気分
をか
換
えるか。
This condo is getting old. Why don't we redecorate to give it a fresh feel?
ぼく
僕
のるすちゅう
留守中
にだれ
誰
かからでんわ
電話
があったら、５じ
時
までにはかえ
帰
るとつた
伝
えておいてくれ。
If anyone calls me up while I'm away, tell them I'll be back by five.
にほん
日本
にすぐにかえ
帰
るのでおうきゅう
応急
しょち
処置
だけしていただけますか。
Could I get some temporary treatment because I'll be going back to Japan soon?
いちぶ
一部
のだいがく
大学
のせんせい
先生
はじゅぎょう
授業
におそ
遅
くき
来
てはや
早
くかえ
帰
る。
Some college teachers come to class late and leave early.
いし
意志
のよわ
弱
いひと
人
はみ
身
をほろ
滅
ぼしやすい。だが、いし
意志
のつよ
強
いひと
人
はしっぱい
失敗
をせいこう
成功
にかえる。
The weak-willed are prone to go to the dogs; the strong-willed turn failure into success.
ドールが
つうしん
通信
プロトコルのこうせい
構成
をか
変
えることはいと
意図
していなかったということにちゅうい
注意
すべきである。
It should be noted that Dole did not intend to change the configuration of the communication protocol.
システムをかえる
こと
事
はむずか
難
しいことだ。それがにんげん
人間
かんけい
関係
だとなおさらだ。
Changing the system is difficult, not to mention the interpersonal relationships.
「どうしたんだよ、
いえ
家
のまえ
前
でモジモジと」「うん・・・おにい
兄
ちゃんがかえってくるの、まってたんだ」
"What's up? Fidgeting around in front of the house." "Um ... I was waiting for you to come back."
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
