部
Components
432 examples found
containing '作'
さくぶん
作文
がとくい
得意
なともだち
友達
に「どうやったらうまくなれるの?」とき
聞
いたら、「たくさんか
書
けばそのうちうまくなるよ。」とい
言
われた。
When I asked my friend, who is good at writing essays, “how can I get better?”, they told me, “if you write a lot, you'll eventually improve”.
しょうらい
将来
、いつかコンピューターがぶんがく
文学
さくひん
作品
のほんやく
翻訳
にちゃくしゅ
着手
するようになれば、われわれがし
知
るようなぶんがく
文学
はさいご
最期
をむか
迎
えることになるだろう。
When, one day, computers undertake to translate literary works, it will be the end of literature as we know it.
ハリソンがこの
さくひん
作品
をパロディとしていと
意図
していなかったというしょうこ
証拠
は、エヴァンズふじん
夫人
へあ
当
てたてがみ
手紙
にみ
見
ることができる。
Evidence that Harrison did not intend this work to be a parody can be seen in his letter to Mrs. Evans.
いしき
意識
していようがいまいが、わたし
私
たちがどくしょ
読書
のたびにおこな
行
うことがひと
一
つある、それはわたし
私
たちがそのさくしゃ
作者
のこせい
個性
にせっしょく
接触
することである。
There is one thing which we do every time we read, whether we are aware of it or not; we come in contact with the personality of the writer.
「
ひ
秘
めたこい
恋
」というだい
題
のさくぶん
作文
で、メアリーはしょう
賞
をもらった。
Mary received an award for her composition called "secret love".
ほん
本
をえら
選
ぶときは、まずかこ
過去
のいだい
偉大
なさっか
作家
たちのさくひん
作品
にめ
目
をむ
向
けるべきだ。
In one's reading, great writers of the past must be given the most attention.
こうてん
好天
のおかげでさくもつ
作物
すべてをいちにち
一日
でしゅうかく
収穫
できた。
Thanks to the nice weather, we were able to harvest all of the crops in a day.
いじょう
異常
ていおん
低温
がことし
今年
のべい
米
のふさく
不作
のげんいん
原因
である。
Unusually low temperatures account for the poor rice crop this year.
しゅしょう
首相
がスキャンダルのいんぺいこうさく
隠蔽工作
をはか
図
ったけっか
結果
、しんぶん
新聞
がじけん
事件
をつ
突
きと
止
めたときには、じたい
事態
をますますあっか
悪化
させてしまった。
The prime minister tried to cover up the scandal, but that made it even worse when the newspapers discovered the truth.
2、3の
ちい
小
さなあやま
誤
りをべつ
別
にすれば、きみ
君
のさくぶん
作文
はゆうしゅう
優秀
だった。
Apart from a few minor mistakes, your composition was excellent.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
