Components
396 examples found containing '和'
これまで
みんしゅとう
民主党
とうひょう
投票
した
ものこれから
きょうわとう
共和党
りかえる
つもり
In the past I used to vote for the Democratic ticket, but from now on I'll climb on the Republican bandwagon.
がい
して
にほん
日本
きこう
気候
おんわ
温和
である
Generally speaking, the climate of Japan is mild.
わたし
いわもと
岩本
かずと
和人
です
I am Kazuto Iwamoto.
われわれ
我々
へいわ
平和
けんぽう
憲法
まも
らなければならない

We must preserve our peaceful constitution.
えいこく
英国
きこう
気候
にほん
日本
ほど
おんわ
温和
ない
なつ
えいこく
英国
ほう
ずっと
すず
しい

The climate of England is not so mild as that of Japan, but in summer it is much cooler.
じんるい
人類
げんしりょく
原子力
へいわ
平和
りよう
利用
する
せいこう
成功
する
だろう
Mankind will succeed in making peaceful use of atomic energy.
しんぶん
新聞
その
きょうわとう
共和党
こうほ
候補
しじ
支持
する
たちば
立場
ひょうめい
表明
した

The newspaper declared for the Republican candidate.
わへい
和平
かいだん
会談
さいど
再度
しっぱい
失敗
した
そうほう
双方
とも
あいてがた
相手方
しっぱい
失敗
せきにん
責任
あり
ひなん
非難
した

The peace talks failed again, with both sides blaming the other for the failure.
にゅうわ
柔和
こたえ
いか
しりぞける
A soft answer turneth away wrath.
へいじょう
平壌
ちょうせんみんしゅしゅぎじんみんきょうわこく
朝鮮民主主義人民共和国
しゅと
首都
ちょっかつし
直轄市
であり
さいだい
最大
とし
都市

Pyongyang is the capital city, a directly-controlled municipality, and the largest city of the Democratic People's Republic of Korea.
わへい
和平
こうしょう
交渉
すでに
ひみつ
秘密
うら
かいし
開始
された
ことです
It is rumored that secret peace talks have already begun.
よる
しず
けさ
なか
いる
へいわ
平和
やす
らいだ
きも
気持
なる
In the still of the night I find peace and contentment.
その
あたら
しい
けいかく
計画
によって
えいぞく
永続
する
へいわ
平和
まれる
かもしれない
The new plan may bring into being a peace which will be lasting.
むらさき
じゅうたんこの
あか
カーテン
ちょうわ
調和
しない
だろう
A purple carpet will not go with this red curtain.
いし
さけ
みみ
ます
ちゅうとう
中東
わへい
和平
たんさく
探索
title (book, album etc.)
Listening to the Screams of Stones: Seeking Peace in the Middle East
しかしノーベル
しょう
せんこう
選考
いいんかい
委員会
ひんこん
貧困
せかい
世界
へいわ
平和
おびや
かす
ものでありマザー・テレサ
ひんこん
貧困
たたか
っている
べた

But the Nobel Committee said that poverty was a threat to world peace, and Mother Teresa worked against poverty.
げんぼく
原木
しょうわ
昭和
にじゅう
二十
ねん
くうしゅう
空襲
しょうしつ
焼失
した
かと
おも
われた
けた
みき
した
から
ふたた
しんめ
新芽
ふっかつ
復活
した

It was thought that the air raid of Showa 20 (1945) burned up the original tree, but below the scorched trunk a (camellia) sprout grew again.
じん
カタルゴ人
へいわ
平和
せつぼう
切望
した

The Carthaginians longed for peace.
われわれ
我々
へいわ
平和
あい
する
みんぞく
民族
である
We are a peace-loving nation.
わたし
たち
せかい
世界
へいわ
平和
もくひょう
目標
すす
べき
We should be headed for world peace.
せかいじゅう
世界中
へいわ
平和
のぞ
んでいる

All the world desires peace.
この
くすり
めば
いた
やわ
らぐ
でしょ
This medicine will relieve the pain.
スポーツチーム
せいこう
成功
かせません

In sport, team harmony is vital to success.
つぎ
せんきょ
選挙
みんしゅとう
民主党
きょうわとう
共和党
もの
よそう
予想
されている

In the next election, the Democratic Party is expected to get the better of the Republican Party.
わたしたち
私達
へいわ
平和
しあわ
ちた
ひび
日々
いっしゅん
一瞬
うば
このテロリズムという
こうい
行為
まさに
ぜん
じんるい
人類
にとって
てき
える
でしょ
The act known as terrorism, that rips away from us in an instant our peaceful days of happiness, is certainly worthy of being called an enemy to all mankind.
このまえ
こうわ
講和
かいぎ
会議
かんぜん
完全
しっぱい
失敗
して
からかれざん
しん
けんぼう
権謀
じゅっさく
術策
じゅうぶん
十分
ぶそう
武装
べきこと
まな
んだ

His utter failure at the last peace conference has taught him to arm himself to the teeth with new tricks and tactics.
イスラエル
がわ
こころが
心変
わり
ために
ちゅうとう
中東
わへい
和平
こうしょう
交渉
こうせいこく
構成国
へんこう
変更
あるかもしれません
The makeup of Mideast peace talks may change due to a change of heart on the part of Israel.
ぜん
せかい
世界
ひとびと
人々
へいわ
平和
せつぼう
切望
している

The whole world hungers for peace.
せかいじゅう
世界中
ひとびと
人々
へいわ
平和
せつぼう
切望
している

People all over the world are anxious for peace.
せかいじゅう
世界中
ひとびと
人々
へいわ
平和
せつがん
切願
している

People all over the world are anxious for peace.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×