部
Components
276 examples found
containing '失敗'
(results also include variant forms and possible homonyms)
われわれ
我々
のこうしょう
交渉
はしっぱい
失敗
どころか、だい
大
せいこう
成功
だった。
Far from being a failure, our negotiation was a great success.
かれ
彼
のあんていてき
安定的
なしじ
支持
がな
無
ければ、わたし
私
のじぎょう
事業
はしっぱい
失敗
にお
終
わっていただろう。
But for his steady support, my venture would have resulted in a failure.
あ
上
げおと
劣
りというのはかみ
髪
をき
切
るのにしっぱい
失敗
してきぶん
気分
がお
落
ちこ
込
むこと。
'Ageotori' refers to the disappointment you feel when a haircut fails.
このまえの
こうわ
講和
かいぎ
会議
で、かんぜん
完全
にしっぱい
失敗
してから、かれはざんしん
新
なけんぼう
権謀
じゅっさく
術策
で、じゅうぶん
十分
にぶそう
武装
すべきことをまな
学
んだ。
His utter failure at the last peace conference has taught him to arm himself to the teeth with new tricks and tactics.
あなたの
あんていてき
安定的
なしえん
支援
がなければ、わたし
私
のにんむ
任務
はしっぱい
失敗
にお
終
わっていたでしょう。
But for your steady support, my mission would have resulted in failure.
もし
かれ
彼
のえんじょ
援助
がなければ、われわれ
我々
はじぎょう
事業
にしっぱい
失敗
していただろう。
If it had not been for his help, we would have failed in business.
こんかい
今回
のしん
新
せいひん
製品
のしっぱい
失敗
は、わがしゃ
社
のようなれいさいきぎょう
零細企業
にはおお
大
きないたで
痛手
でした。
The failure of this new product was a big blow to a small company like ours.
それから、
いく
幾
たびもしっぱい
失敗
して、なが
長
いあいだ
間
かかって、やっと、かれ
彼
は、かね
鉄
とぎん
銀
とをこんごう
混合
することによって、ついに、ゆかい
愉快
なねいろ
音色
をだ
出
すことにせいこう
成功
しました。
Then, after a great deal of time spent and a great many failures, by combining iron and silver he finally succeeded in producing a pleasant tone.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
