Components
647 examples found containing '家'
かぞく
家族
まもなく
あたら
しい
かんきょう
環境
んだ

The family assimilated quickly into their new environment.
かぐ
家具
なか
かわづけ
てられている
ものある
Some furniture is put together with glue.
かぞく
家族
いなければ
わたし
この
しごと
仕事
める
だろう
If it were not for my family, I would give up this job.
なんじゅう
何十
もの
いえ
その
おおかじ
大火事
けた

Dozens of houses were burned down in that big fire.
もし
かんじゃ
患者
いしき
意識
なければその
かんじゃ
患者
かぞく
家族
めて
いいです
If the patient is unconscious, the family can make the decision.
どこそれ
つけた
がっこう
学校
それとも
いえ

Where did you find it, at school or at home?
ですから
いえ
テレビ
ながら
20
ぶん
だけ
うんどうしました
Therefore, she exercised for just 20 minutes at home while watching TV.
その
いえ
かけ
たいへん
いんき
陰気
だった
The house looked very dismal.
その
いえ
ひどい
つけだった
The house was very badly built.
そう
かれ
いえ
から
かぞく
家族
いちばん
一番
たいぐう
待遇
けている

I agree. He's sure been the king of the hill since we brought him home.
ジョン
ゆうじん
友人
たち
せっとく
説得
して
その
どく
かぞく
家族
たす
けさせた

John talked his friends into helping the poor family.
かれ
その
がか
画家
そんけい
尊敬
する
もっとも
He may well respect the artist.
にわ
にけん
二軒
いえ
きょうゆう
共有
ものです
The garden is common to the two houses.
わたし
かれ
いえ
たやすく
つけた

I found his house easily.
わたし
たち
こども
子供
いえ
いるときに
そうおん
騒音
ずい
ぶん
がまん
我慢
しなければならない

We have to put up with a lot of noise when the children are at home.
きな
だけ
なが
わたし
たち
いえ
たいざい
滞在
なさい
You may stay at my house as long as you like.
その
せいじか
政治家
けっきょく
結局
しっきゃく
失脚
した

The politician lost his position in the end.
すぐ
された
のでその
いえ
あまり
ひがい
被害
けなかった

The house did not suffer much damage because the fire was quickly put out.
いえ
しはら
支払
ため
ぼく
けんやく
倹約
しなければならない
だろう
To make our house payments, we're going to have to tighten our belts.
もし
わたし
かぞく
家族
いなかったらあんなに
いっしょうけんめい
一生懸命
はたら
かなかった
ことでしょう
If it weren't for my family, I would not have worked so hard.
だて
しょうせつか
小説家
なの
名乗
っている
わけではない
I'm not just pretending to be a novelist.
この
きんじょ
近所
いえ
どれとてもよく
ている
ので
みわ
見分
つかない
All the houses in this neighborhood look so much alike that I can't tell them apart.
とりあえず
ほうたい
包帯
している
けどもし
わずら
わしかったら
いえ
かえ
って
からカットバン
えて
だいじょうぶ
大丈夫

Ah, well I've bandaged it for the meantime but if that's awkward then it's fine to replace it with a plaster when you get home.
かれ
あたら
しい
いえ
せっけい
設計
しただけでなく
じぶん
自分
それ
けんちく
建築
した

He not only made the plan of a new house but built it himself.
かれ
はなし
けば
かれ
その
いえ
しゅじん
主人
かんが
えてしまう
だろう
If you heard him talk, you would suppose he was the master of the house.
わたし
おじ
叔父
だい
かぞく
家族
やしな
わなければならない

My uncle has a large family to provide for.
わたし
いえ
かじ
火事
なってすぐ
してもらえる
だろう
Even if my house catches fire it would soon be put out.
つま
あたら
しい
いえ
かどうかじっくり
けんとう
検討
した

My wife deliberated whether we would buy a new house or not.
いえ
すうけん
数軒
その
だいこうずい
大洪水
なが
された

Several houses were carried away by the great flood.
かさい
火災
そな
えて
いえ
ほけん
保険
かけなさい
Insure your house against fire.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×