Components
651 examples found containing '家'
その
せいじか
政治家
わいろ
賄賂
った
こと
じて
なかった
The politician was not ashamed of having taken bribes.
かれ
わか
かった
だい
かぞく
家族
やしな
わなければならなかった

Though young, he had to support his large family.
サー・ウィンストン・チャーチル
いだい
偉大
せいじか
政治家
であっただけでなく
いだい
偉大
さっか
作家
でもあった
Besides being a great statesman, Sir Winston Churchill was a great writer.
かれ
わか
やしな
わなければならない
だい
かぞく
家族
ある
Young as he is, he has a large family to provide for.
らいほうちゅう
来訪中
さっか
作家
けいい
敬意
あらわ
して
パーティー
ひら
かれた

A party was held in honor of the visiting writer.
かのじょ
彼女
かね
えん
がなく
そだ
った
けっこん
結婚
して
から
ろうひか
浪費家
なった
She had grown up without any money, and when she married she became a spendthrift.
かれ
わたし
たち
かぞく
家族
もんだい
問題
かんしょう
干渉
する
けんり
権利
ない
He has no right to interfere in our family affairs.
はは
けいきょもうどう
軽挙妄動
かぞく
家族
みな
めいわく
迷惑
している

Everyone in my family is annoyed by my mother's rash actions.
せいじか
政治家
になるという
かれ
けっしん
決心
らぐ
ことはない
His determination to become a politician remains unwavering.
さいきん
最近
しょうかぞくか
小家族化
けいこう
傾向
ある
There's a trend these days towards small families.
ふうけいが
風景画
たいか
大家
えが
fragment, headline etc.
Drawn by an expert landscape painter
けいき
景気
うえむ
上向
これで
いっか
一家
あんたい
安泰

Business is improving, so the family is secure now.
むかし
かぞくりょこう
家族旅行
かいすいよく
海水浴
よく
おこな
われていた
きんねん
近年
では
じっさい
実際
たいけん
体験
した
ことがない
わかもの
若者
えている

In the past, suikawari was often enjoyed on family trips and at the beach, but in recent years an increasing number of young people have never actually experienced it.
かのじょ
彼女
せいかつ
生活
につけて
かていきょういく
家庭教育
たいせつ
大切
かん
じる

As I hear about her life, I come to appreciate the importance of home education.
ふじわら
藤原
へいあんじだい
平安時代
りゅうせい
隆盛
きわ
めた

The Fujiwara clan reached its height in the Heian era.
この
せいひん
製品
せんもんか
専門家
から
すいしょう
推奨
されています
ので
あんしん
安心
して
つか
使
いいただけます

This product is recommended by experts, so you can feel at ease about using it.
かんそう
乾燥
した
てんき
天気
これだけ
つづ
いて
くさ
ほとんどなくて
かちく
家畜
のこ
いの
ほかない
With this dry weather persisting and most of the grass gone, all there is left that we can do for the cattle's survival is to pray.
かれ
いま
までところ
けん
いえ
てた

He has built two houses so far.
じだい
時代
へんか
変化
いつけず
その
かうん
家運
かたむ
いてしまった

Unable to keep up with the changing times, the family saw its fortunes decline.
その
かぞく
家族
いっか
一家
かせ
うしな
って
ショック
けた
ほけんきん
保険金
おお
いに
たす
かっている

Losing their breadwinner was a shock to that family, but the insurance money has helped a lot.
アイデンティティ
けいざいがく
経済学
ともかせ
共稼
ふうふ
夫婦
かじろうどう
家事労働
こうどう
行動
title (book, album etc.)
Identity Economics and How Dual-Income Spouses Do Their Housework
まつの
松野
かめい
家名
けがすことないように
ねが
いします

Please don't do anything that would besmirch the Matsuno family name!
しょみんしゅぎ
庶民主義
かんばん
看板
かか
げる
ひと
たち
たいてい
せいじか
政治家
がくしゃ
学者
しょみんせい
庶民性
のかけらもない
ひと
たち
である
Most people claiming to have ordinary people's feelings are politicians or scholars. They don't have such feelings at all.
この
ちいき
地域
はけん
覇権
しゅちょう
主張
した
こっか
国家
なかったという
じじつ
事実
ちゅうい
注意
はら
わなければならない

We must pay attention to the fact that no nation has claimed sovereignty over this region.
かぞく
家族
ごす
じかん
時間
どれだけ
しあわ
おも

I realized how enjoyable it is to spend time with family.
いえ
しはら
支払
ため
けんやく
倹約
しなければならない
だろう
To make our house payments, we'll have to tighten our belts.
かれ
けちとは
わない
までも
けんやくか
倹約家

He is thrifty, which is not to say stingy.
かれ
しっそ
質素
いえ
んでおり
きんけん
勤倹
ふう
ある
Living in a simple house, he comes across as a man with the habit of thrift and saving.
そんけい
尊敬
する
けいえいしゃ
経営者
きょぎょうか
虚業家
なってほしくない
“He’s a businessman I respect. I don’t want him to become an unreliable entrepreneur.”
かれ
かなり
ゆうふく
裕福
だが
けんやくか
倹約家
その
てん
では
ちちおや
父親
てる

Though he is fairly well off, he is frugal. He takes after his father in that respect.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×