Components
325 examples found containing '意味' (results also include variant forms and possible homonyms)
それどういう
いみ
意味
です
What do you mean by that?
かれ
ほうりつ
法律
じょうぶん
条文
いみ
意味
こしつ
固執
する

He keeps to the letter of the law.
わたし
おろかその
かんよう
慣用
ごく
語句
もじどお
文字通
いみ
意味
かいしゃく
解釈
してしまった

I foolishly interpreted the idiom according to its literal sense.
かたり
ふる
いみ
意味
げんざい
現在
きほんてき
基本的
いみ
意味
である
かぎ
らない

An earlier sense of a word need not be its present basic sense.
かつて
いみ
意味
していた
ことあったはず
I thought that once I meant something.
パーティーほとんど
わっている
なら
おこな
たって
いみ
意味
ない
I don't see any point in going if the party is almost over.
その
かたり
いみ
意味
じぶん
自分
じしょ
辞書
つけ
なさい
Find out the meaning of the word for yourself.
どういう
いみ
意味
です
What do you mean?
げんだい
現代
れんきんじゅつ
錬金術
ようご
用語
ひゆてき
比喩的
しか
つか
使
われない
らく
をして
こうりつよ
効率良
かね
かせ
ほうほう
方法
という
いみ
意味

Today, the term “alchemy” is used only figuratively; it means “a method of earning money very efficiently and effortlessly.”
あい
してる
いつも
えば
なに
いみ
意味
なさなくなる
If he says "I love you" all the time he doesn't mean it.
すこ
まわ
ってしまった
ようですすみません
いみ
意味
からない
こと
って

It seems I've got a little tipsy. Sorry to have talked rubbish...
けいば
競馬
などstakes
この
いみ
意味
ふくすうがた
複数形
つか
使
われる
こと
おお

With horse racing and such, these are called "stakes". For this meaning the plural form is often used.
じっさい
実際
きわ
めて
ささい
些細
いみ
意味
における
ばあい
場合
のぞ
いて
このことまったく
じじつ
事実
ないように
おも
われる

In fact, this does not seem to be true at all, except in a very trivial sense.
ここ
いみ
意味
ない
もんどう
問答
つづ
けて
きのう
昨日
かえ
です
If you continue with the pointless arguments here...it'll end up as a repeat of yesterday.
ほくべい
北米
かた
すくめること
りません
いみ
意味
する

In North America when a person shrugs his shoulders it means "I don't know".
じゅうしゃ
従者
いみ
意味
だったである
The word meant "attendants."
その
ぶん
いみ
意味
ふめいりょう
不明瞭

The meaning of this sentence is obscure.
けっきょく
結局
ことば
言葉
どういう
いみ
意味
なるです
What do your words add up to?
2つ
こうぶん
構文
いみ
意味
ちが
なに
よう
There doesn't seem any difference of meaning between the two constructions.
これ
わたし
いみ
意味
わからないことわざです
This is a proverb the meaning of which I don't know.
かれ
にほんごがく
日本語学
しょうかい
紹介
しよう
としても
いみ
意味
ない
There is no point in trying to introduce Japanese literature to him.
かれ
ある
いみ
意味
げいじゅつか
芸術家

He is an artist in a sense.
ゆいいつ
唯一
じんせい
人生
いみ
意味
あた
えてくれる
ような
げいじゅつ
芸術
さくひん
作品
なか
うつく
しい
じんせい
人生
もの
ふく
めて
かんが
える
こと
によって
わたし
この
とほう
途方
ない
かんが
しゅうせい
修正
した
それでも
わたし
そんちょう
尊重
していた
やはり
であった
Although I modified this extravagance later by including the beautiful life among the works of art that alone gave a meaning to life, it was still beauty that I valued.
せんめんしょ
洗面所
ドア
ひょうじ
表示
しようちゅう
使用中
なっているときだれそれつかっているという
いみ
意味
です
When the sign on the door of a rest room says OCCUPIED, it means someone is using it.
その
ことば
言葉
いみ
意味
わからなければ
じしょ
辞書
なさい
If you don't know what the word means, look it up in the dictionary.
かれ
ひじょう
非常
うろたえていたので
かれ
こた
ぜんぜん
全然
いみ
意味
なさなかった
He was so confused that his answer did not make any sense.
このフレーズ
いみ
意味
どうなるでしょ
I wonder what this phrase means.
ことば
言葉
いみ
意味
ぶんみゃく
文脈
によって
わりうる

The meaning of words can change according to their context.
1つしぐさ
さまざま
様々
いみ
意味
ある
おな
ように
おお
こと
なった
しぐさ
どういつ
同一
いみ
意味
こと
ある
Just as one gesture can have many different meanings, many different gestures can have the same meaning.
それ
ぜったいてき
絶対的
ふへんてき
普遍的
いみ
意味
ない
It has no absolute and universal significance.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×