部
Components
317 examples found
containing '旧い'
(results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
私
のさいしょ
最初
のつと
務
めはしかく
資格
のないしがんしゃ
志願者
をふるいにかけることだった。
My first task was to screen out unqualified applicants.
ときどき、とても
あい
愛
されてきたふる
古
いたてもの
建物
をと
取
りこわ
壊
して、アパートをた
建
てるばしょ
場所
をつく
作
ろうというていあん
提案
が、あらしのようないか
怒
りのこうぎ
抗議
をまね
招
くことがある。
From time to time, a proposal to pull down a much-loved old building to make room for a new block of flats, raises a storm of angry protest.
ニューヨークに
い
行
ったとき
時
、わたし
私
はぐうぜん
偶然
ふる
古
いゆうじん
友人
にあ
会
った。
When I was in New York, I happened to meet my old friend.
この
ふる
古
いスーツはもうほとんどつか
使
いものにならない。あたら
新
しいのをか
買
わなきゃならないだろう。
This old suit is just about done for; I shall have to get a new one.
もちろん、
ふる
古
いカーペットがかち
価値
があるためには、いいじょうたい
状態
にほぞん
保存
されていなければならない。
Of course, to be valuable, an old carpet must be in good condition.
ふる
古
いかおく
家屋
は、とく
特
ににほん
日本
のでんとうてき
伝統的
なかおく
家屋
は、しっけ
湿気
がおお
多
くげんだい
現代
せいかつ
生活
にふつごう
不都合
なこと
事
がある。
Old homes, especially traditional Japanese ones, can be damp and unfriendly to modern life.
きょうと
京都
をほうもん
訪問
すべきだよ。ふる
古
いおてら
寺
やじんじゃ
神社
でゆうめい
有名
だから。
You should visit Kyoto, which is famous for its old temples and shrines.
もし、システムの
かんぜん
完全
ない
入
れか
替
えがひつよう
必要
ということになれば、かれ
彼
らはふる
古
いシステムでまんぞく
満足
することとおも
思
う。
If it's going to require a total restructuring, I'm sure they will be satisfied with the old system.
まちだ
町田
はふる
古
いものとあたら
新
しいものがい
入
りま
交
じったおもしろ
面白
いまち
街
です。
Machida is an interesting city that's a mix of the old and the new.
はつめい
発明
やかがく
科学
ぎじゅつ
技術
のためにふる
古
いかたり
語
があたら
新
しいいみ
意味
をとるようになるばあい
場合
がおお
多
い。
Old words often take on new meanings because of inventions and technology.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.