Components
310 examples found containing '権'
ひとびと
人々
せいじてき
政治的
けんりょく
権力
うばわれた
People were deprived of their political rights.
じんけん
人権
ようご
擁護
だんたい
団体
どくさいてき
独裁的
せいふ
政府
あつりょく
圧力
かけています
Human rights groups are putting pressure on authoritarian governments.
しゅう
せいふ
政府
かれ
から
しみんけん
市民権
はくだつ
剥奪
した

The state government deprived the civil rights of their citizen.
わたしたち
私達
20
さい
なる
とうひょうけん
投票権
あた
えられる

We are entitled to vote at the age of 20.
わたし
たち
それら
どくせんけん
独占権
ある
We have the exclusive right to sell them.
きん
もの
けっていけん
決定権
ある
He who pays the piper calls the tune.
われわれ
我々
この
わんない
湾内
ぎょかく
漁獲
する
とっけん
特権
あた
えられた

We were granted the privilege of fishing in this bay.
リツコその
もんだい
問題
について
そうとう
相当
けんいしゃ
権威者
です
Ritsuko is something of an authority on the subject.
どんな
いぬ
いちど
一度
けんり
権利
ある
Every dog is entitled to one bite.
だれ
とき
には
ゆう
うつ
なる
けんり
権利
あた
えられている

Everyone is entitled to be moody once in a while.
その
はんぎゃくしゃ
反逆者
しみんけん
市民権
はくだつ
剥奪
された

The traitor was deprived of his citizenship.
その
しゅうかい
集会
じんけん
人権
かんしん
関心
ひとびと
人々
あつ
まり
だった
The assembly consisted of people concerned about human rights.
すべて
ひと
とうひょうけん
投票権
こうし
行使
べき
Everyone should exercise their right to vote.
1603
ねん
ジェームズ
いっせい
一世
せいけん
政権
ついたときフットボール
ふたた
きょか
許可
された
です
In 1603, when King James I came into power, football was allowed again.
かれ
その
はんざいしゃ
犯罪者
から
かれ
けんり
権利
うば
ってしまった

They deprived the criminal of his rights.
はんらんぐん
反乱軍
へいし
兵士
せいけん
政権
だとう
打倒
する
やぼう
野望
かく
していた

The rebel concealed his ambition to destroy the regime.
どちゃく
土着
アメリカインディアン
せいふ
政府
から
ふとう
不当
あつか
けた
しゅちょう
主張
する
れきしてき
歴史的
みて
とうぜん
当然
けんり
権利
である
American Indians have a fair historical right to claim they got a raw deal from the government.
たにん
他人
なぐ
たお
けんり
権利
ないように
ぶれい
無礼
ことば
言葉
びせる
けんり
権利
ない
We have no more right to say a rude thing to another than to knock him down.
せいひん
製品
しよう
仕様
かかわる
いっさい
一切
こうぎょう
工業
しょゆうけん
所有権
ABC
しゃ
きぞく
帰属
する
ものする
Any industrial property rights relating to the Product Specification shall belong to ABC Inc.
しんぜい
新税
さんせい
賛成
ゆうけんしゃ
有権者
もと
める
たり
だいとうりょう
大統領
りせい
理性
うった
えた

In asking voters to approve the new tax, the President appealed to reason.
わたし
たち
たにん
他人
けんり
権利
そんちょう
尊重
べきですまして
せいめい
生命
なおさらです
We should respect the rights of others, much more their lives.
わたし
たち
たにん
他人
きほんてき
基本的
じんけん
人権
そんちょう
尊重
べきでありまして
たにん
他人
せいめい
生命
とうぜん
当然
である
We should respect the basic human rights of others much more their lives.
いま
おんがくか
音楽家
たち
うた
なか
たと
えば
じんけん
人権
かんきょう
環境
おせん
汚染
ような
もんだい
問題
までいれています
Now musicians include issues such as human rights and environmental pollution.
みんしゅう
民衆
ねっきょうてき
熱狂的
かれ
しじ
支持
しゅしょう
首相
とどまりながら
だいとうりょう
大統領
けんげん
権限
はっき
発揮
かのう
可能
しそう
Having reached the rank of prime minister, and with the enthusiastic support of the masses, it seems he is able to wield presidential powers.
その
くんしゅ
君主
しんみん
臣民
たい
して
ぜったい
絶対
しはいけん
支配権
っていた

The lord held absolute power over his subjects.
このまえ
こうわ
講和
かいぎ
会議
かんぜん
完全
しっぱい
失敗
して
からかれざん
しん
けんぼう
権謀
じゅっさく
術策
じゅうぶん
十分
ぶそう
武装
べきこと
まな
んだ

His utter failure at the last peace conference has taught him to arm himself to the teeth with new tricks and tactics.
このクラブ
にゅうかい
入会
すれば
その
しせつ
施設
すべ
しよう
使用
する
けんり
権利
あた
えられる

If you join this club, you will be entitled to use all of its facilities.
ケネス・スターまたして
けんりょく
権力
らんよう
濫用
わたし
インターネット
つか
使
けんり
権利
はくだつ
剥奪
した
です
Kenneth Starr abused his power again and took away my right to get on-line.
あのボス
おれ
たち
せいさつよだつ
生殺与奪
けん
にぎ
られている
かな
しく
なっちゃう
I get depressed thinking that a guy like our boss can have ultimate power over us.
がいこうかん
外交官
さまざま
様々
とっけん
特権
あた
えられている

Diplomats are allowed various privileges.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×