Components
349 examples found containing '皆'
みな
ちゅうもく
注目
あつ
めた
という
いみ
意味
その
けいかく
計画
せいこう
成功
だった
The project was successful in the sense that it drew the attention of everyone.
わたし
たち
みな
わた
だけ
しょくりょう
食料
あった
There was food enough for us all.
かれ
ながばなし
長話
みな
うんざりした
His long speech bored everyone.
せんしゅ
選手
たち
みな
オリンピック
けて
からだ
きた
げています

All the athletes are getting in shape for the Olympics.
なぜなら
ともだち
友達
みな
びんぼう
貧乏
だったからです
Because all his friends were poor, too.
かのじょ
彼女
みな
かれている

She is liked by everyone.
ごさんぱい
御参拝
みなさま
皆様
には
かのうすぎ
叶杉
みたま
御霊
わけとして
かのうすずまもり
叶鈴守
とくべつ
特別
じゅよ
授与
しております

We will give a bell-amulet exclusively to those who pray at Kanosugi. This amulet serves to share the spirit of Kanosugi.
みな
こえる
ようにはっきり
はな
なさい
Speak clearly so that everyone may hear you.
みな
さん
どんなプログラミング
げんご
言語
です
What programming language does everybody like?
われわれ
我々
みな
ぶっか
物価
がる
のぞ
んでいる

All of us want prices to decline.
みな
わたし
あん
さんせい
賛成
してくれる
って
うれしかった
I was happy to find that they agreed to my plan.
われわれ
我々
みな
こった
ことについて
ふか
かんが
えた

We all pondered over what had taken place.
われわれ
我々
みな
その
きげき
喜劇
たの
しんだ

We were all amused with the comedy.
メアリーとてもよい
ので
みな
あい
されている

Mary is so nice a girl that she is loved by everybody.
ばかなまねするよしなさい
みな
さん
わら
われます

Stop making a fool of yourself. Everyone is laughing at you.
みな
さん
ネチケットしっかり
Everyone, please keep to netiquette.
かれ
みな
どうじ
同時
はし
はじ
めた

They began to run all at once.
かれ
みな
おな
ような
れんちゅう
連中

They are people of a kind.
しみん
市民
みなさま
皆様
いけん
意見
ちょうだいする
よてい
予定
です
We plan to elicit opinions from the public.
ひとびと
人々
ひとり
一人
いがい
以外
みな
きゅうじょ
救助
された

The people were rescued all but one.
みな
さん
モラル
たいせつ
大切
しています
Do you all place great importance on morals?
うそ
ばっかりついてるから
みな
そう
すかんを
じごうじとく
自業自得

You're always lying - that's why people don't take you seriously. You get what you deserve.
こころ
めて
ください
わたし
たち
みな
さん
けってい
決定
けっか
結果
ける
です
Remember that we will inherit the results of your decisions.
このたび
とうほくちほうたいへいようおきじしん
東北地方太平洋沖地震
により
ひがい
被害
けられた
みなさま
皆様
こころ
より
みま
見舞
いを
もう
げます

At this time, our deep, heartfelt sympathies go to everyone affected by the Great East Japan Earthquake.
やさ
しそう
けど
かれ
って
みな
から
がいじゅうないごう
外柔内剛
けっこう
結構
タフネゴシエータ
われている

He seems like a softy on the surface, but at the core he's got an iron will that makes him an extremely tough negotiator.
きみ
たち
みな
りっぱな
せいせき
成績
だった
All of you did good work.
みな
じぶん
自分
ばか
馬鹿
しているように
おも
えた
ので
かれ
おこ
った

He got angry because he thought that everyone was trying to make a fool of him.
みな
くうりくうろん
空理空論
ばかり
って
じかん
時間
むだ
無駄
この
かいぎ
会議

This meeting is a waste of time. Everybody is just talking in vague theoretical terms.
まおう
魔王
った
おれ
ける
っきゃねー
しんぱん
審判
みな
じごく
地獄
いる
"How can I lose?" answered Satan. "All the umpires are down here in Hell."
あの
ひと
かんが
じたい
自体
しっかりしているなにせ
せつめい
説明
うまくできないため
みな
れてもらう
チャンスまずない
Although the man's ideas are sound, because he can't express them well, he doesn't have a ghost of a chance of getting them accepted.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×