部
Components
276 examples found
containing '舞'
かれ
彼
はかみつ
過密
スケジュールをつごう
都合
して、わたし
私
のぶたい
舞台
をみ
見
にき
来
てくれた。
He organized his overcrowded schedule and managed to come to see my performance.
ふたり
二人
ともいま
今
はま
舞
いあ
上
がっているけど、あ
会
うはわか
別
れのはじ
始
め、ってことし
知
っているのかね。
Those two are blindly enraptured with each other right now but they say first meeting someone is the first step toward goodbye. I wonder if they're aware of that.
けっこんしき
結婚式
のことだけどさあ、きみ
君
のいっせいちだい
一世一代
のは
晴
れのぶたい
舞台
なんだから、じみ
地味
こん
婚
などといわないで、パーッとはで
派手
にしたらどうなのさ。
About the wedding ... It's a once-in-a-lifetime chance to be the main attraction so instead of doing it on a shoestring why not pull out all the stops and make a great show of it?
しゅうい
周囲
のテーブルにきょう
供
されているりょうり
料理
をジロジロとみ
見
るという、おさと
御里
がし
知
れるようなふ
振
るま
舞
いをしてました。
He behaved in the kind of way that revealed his upbringing as he looked at the food served to the surrounding tables.
はちがつ
8月
ようか
8日
をす
過
ぎてからのか
書
きこ
込
みは、ざんしょみま
残暑見舞
いとされる。
A greeting card written after August 8th is called zanshomimai.
かれ
彼
のみ
身
なりはしんし
紳士
のそれだが、そのことば
言葉
づかいとふ
振
るま
舞
いはいないかしゃ
者
のそれである。
His dress is that of a gentleman but his speech and behavior are those of a clown.
わたし
私
はのうがく
能楽
がかぶき
歌舞伎
よりす
好
きだが、それはぜんしゃ
前者
がこうしゃ
後者
よりもゆうが
優雅
におも
思
えるからである。
I prefer Noh to Kabuki, because the former looks more elegant to me than the latter.
ところで
こんしゅう
今週
どようび
土曜日
にいっしょ
一緒
にむすめ
娘
のみま
見舞
いにきた
来
てもらえる?
By the way, are you able to come with me to the hospital to see my daughter this Saturday?
しろ
白
いほこりがまるでなだれ
雪崩
のゆきけむり
雪煙
のようにちゅう
宙
にま
舞
った。
White dust flew into the air like the spray from an avalanche.
Source: 世界の終りとハードボイルド・ワンダーランド(村上 春樹)
おぐり
小栗
じゅん
旬
がせいしんびょういん
精神病院
をぶたい
舞台
にたたか
闘
うおとこ
男
マクマーフィにいど
挑
む!
Shun Oguri takes up the challenge of playing McMurphy, a man struggling against (the rules) of a mental hospital!
しょうや
庄屋
はかれ
彼
をやしき
屋敷
にまね
招
いてごちそう
馳走
をふるま
振舞
い、ありったけのさけ
酒
をの
飲
ませてもてなし、わかもの
若者
にむらびと
村人
のためにぎせい
犠牲
になってほ
欲
しいとたの
頼
んだ。
The grand village headman invited the young man to his home, treated him to a feast and all the rice wine he had, and then asked the young man to be sacrificed for the villagers' sake.
このたびの
とうほくちほうたいへいようおきじしん
東北地方太平洋沖地震
によりひがい
被害
をう
受
けられたみなさま
皆様
に、こころ
心
よりおみま
見舞
いをもう
申
しあ
上
げます。
At this time, our deep, heartfelt sympathies go to everyone affected by the Great East Japan Earthquake.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.