Components
50 examples found containing 'はま' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
たち
その
はま
あそ
んだ

We played on the beach.
わたし
たち
はま
およ
った

We went swimming at the beach.
こども
子供
たち
はま
あそ
だいす
大好
です
Children love playing on the beach.
はま
てら
かね
/ ゆれて
すいめん
水面
わたるとき /
むら
ぎょふ
漁夫
はおり
羽織
/
はま
てら
いそぐとき /
おき
くじら
ひとり / その
かね
ききながら /
んだ
とう
さま
かあ
さま
/ こいしこいし
いてます
line from poem, haiku, dialogue etc.
When the bell at the seaside temple is struck, / its sound rippling across the water, / the village fishermen in their best clothes / hurry for the temple on the shore / while alone in the open sea, a whale child / weeps in longing for its dead father and mother.
Source: 鯨法会 金子みすゞ
はま
まつ
ようだけど /
うみ
なか
/
なんまん
何万
いわし
とむら
するだろう line from poem, haiku, dialogue etc.
On the beach, it's like a festival / but in the sea, they will hold funerals / for the tens of thousands dead.
Source: 大漁 金子みすゞ
そのボルト
はま
ごう
するナット
ひつよう
必要
です
We need a nut that will fit that bolt.
わたしあの
なみ
おと
いま
ちょうし
調子
わせている
のです
さかな
かれて
ねる
はま
ひと
たち
いっています。
じょう
さん
いか
っぽい
こえ
おんがく
音楽
ほう
とられていいました
“I’m playing in harmony with the sound of the waves. The beach folk are saying the fish are jumping about happily,” said the woman with a touch of anger in her voice, absorbed in the music.
はま
ひと
たち
このオルガン
おと
いて
から
よる
うかれ
ここち
心地
になって
なみう
波打
ちぎわ
ぶらぶら
ある
ようになりました
Once those living by the sea heard this organ’s sound, their spirits were lifted and they began to take leisurely strolls along the water’s edge, even at night time.
こうえんしゃ
講演者
ぎろん
議論
はまはずれであった
The speaker's argument was off the point.
なみ
はま
せている

Waves are beating the shore.
はまべ
浜辺
おしゃべりしながら
さんぽ
散歩
する

I enjoy walks and talks on the beach.
そのグループ
はまべ
浜辺
はし
っている

The group is running on the beach.
ボート
はまべ
浜辺
げられている

The boats are beached on shore.
わたし
はまべ
浜辺
はだ
いた

I tanned myself on the beach.
うつく
しい
かいがら
貝殻
はまべ
浜辺
ひろ
った

I picked up some beautiful shells on the beach.
はまべ
浜辺
すな
しろ
かった

The sand on the beach was white.
しょくじ
食事
あと
はまべ
浜辺
さんぽ
散歩

Let's walk on the beach after dinner.
はまべ
浜辺
ひと
いっぱい
The beach is swarming with people.
トム
うつく
しい
かい
がら
はまべ
浜辺
ひろった
Tom picked up some pretty shells on the beach.
わたし
たち
はまべ
浜辺
カメ
きました

We went to see turtles on the beach.
こども
子供
たち
はまべ
浜辺
すな
しろ
つく
っている

The children are building sand castles on the beach.
わたし
しょうねん
少年
ころよくこの
はまべ
浜辺
ものです
I used to come to this beach when I was a boy.
こどもたち
子供達
はまべ
浜辺
あそ

Children like playing on the beach.
わたし
たち
はまべ
浜辺
かめ
きました

We went to see turtles on the beach.
われわれ
我々
ごご
午後
いっぱい
はまべ
浜辺
ぶらぶら
じかん
時間
ごした

We spent the afternoon fooling around on the beach.
かのじょ
彼女
かみ
かぜ
なびかせて
はまべ
浜辺
っていた

She stood on the beach with her hair waving in the wind.
ひとびと
人々
はまべ
浜辺
ふきん
付近
あそ
んでいる

People are playing near the beach.
パティ
はまべ
浜辺
せなか
背中
たいよう
太陽
さらした
Patty exposed her back to the sun on the beach.
わたしたち
私達
いちにちじゅう
1日中
はまべ
浜辺
ごした

We spent the entire day on the beach.
これ
はまべ
浜辺
った
つま
スナップ
しゃしん
写真
です
This is a snapshot of my wife on the beach.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×