部
Components
31 examples found containing '三十' (results also include variant forms and possible homonyms)
ひと
人
の
からだ
体
は
さんじゅう
三十
まえ
前
に
せいじゅく
成熟
する。
Men get their growth before they are thirty.
この
き
木
は
しょうわ
昭和
さんじゅう
三十
ねん
年
ごろ
頃
に
げんぼく
原木
から
つ
接
ぎ
き
木
、
いくせい
育成
したものである。
Around Showa 30 (1955), this tree was grafted and cultivated from the original one.
ナチスの
しんげき
進撃
の
まえ
前
に
きょだい
巨大
なカタストローフへと
なだ
雪崩
れこんでゆくフランス
さんじゅう
三十
ねんだい
年代
し
史
をドラマチックに
えが
描
きあげる。
(This book) completely and dramatically depicts the history of France in the 1930s, (showing how) a huge catastrophe developed in the face of the Nazis' advance.
かのじょ
彼女
は
さんじゅうご
三十五
さい
歳
の
おんなざか
女盛
りだ。
She is 35 years old and in the prime of life.
じゅういちじ
十一時
さんじゅっぷん
三十分
でした。
It was eleven thirty.
さんじゅうふん
三十分
ほどお
じかん
時間
をいただけませんか。
Would you mind sparing me thirty minutes of the day?
もう
さんじゅうふん
三十分
ま
待
った
ほう
方
が
よ
良
いと
おも
思
う。
I think we had better wait another thirty minutes.
「くうこう
ゆ
行
きの
でんしゃ
電車
は
さんじ
三時
さんじっぷん
三十分
ですね。まだ
じかん
時間
がありますね」
"The train to the airport is at three thirty. We still have time."
かれ
彼
は
わたし
私
を
さんじゅうふん
三十分
ほど
ま
待
たせました。
He made me wait for about half an hour.
じゅぎょう
授業
は
はちじ
八時
さんじっぷん
三十分
から
はじ
始
まるから。
Class doesn't begin until eight-thirty.
しゅじゅつ
手術
は
いいんない
医院内
で
さんじゅうふん
三十分
いない
以内
に
かんりょう
完了
します。
The surgery, performed at our clinic, is over in half an hour.
この
れっしゃ
列車
は
あおもり
青森
を
さんじゅうふん
三十分
おく
遅
れで
しゅっぱつ
出発
したので、
とうきょう
東京
には
ひるまえ
昼前
には
とうちゃく
到着
しないと
おも
思
う。
This train left Aomori thirty minutes late, so we won't arrive at Tokyo before noon, I'm afraid.
かれ
彼
は
さんじゅうにち
三十日
で
たいへいよう
太平洋
を
わた
渡
った。
He crossed the Pacific Ocean in thirty days.
じゅうにがつ
十二月
さんじゅういちにち
三十一日
は、はなちゃんが
いちねん
一年
で
いち
一
ばん
す
好
きな
ひ
日
です。
December 31st was her favorite day of the year.
この
きょうしつ
教室
には
さんじゅうにん
三十人
の
がくせい
学生
しか
い
入
れない。
This classroom can accommodate only thirty students.
すく
少
なくとも
さんじゅうにん
三十人
の
がくせい
学生
が
けっせき
欠席
した。
At least thirty students were absent.
かれ
彼
は
さんじゅう
３０
さい
歳
になってから
え
絵
をかき
はじ
始
めた。
He didn't start to paint until he was thirty.
アンタは
わたし
私
が
さんじゅう
三〇
さい
才
のときの
こ
子
だよ。
You came when I was thirty.
きょねん
去年
よりも
さんじゅう
３０
まん
万
８０００
にん
人
ぐらい
すく
少
なくなって、
はち
８
ねん
年
つづ
続
けて
すく
少
なくなりました。
Since last year the population has decreased by about 308,000, and the number has decreased for the past 8 consecutive years.
そのトラックは
こくどう
国道
さんじゅう
30
ごう
号
せん
線
ぞ
沿
いの
はし
橋
の
らんかん
欄干
に
しょうとつ
衝突
した。
The truck crashed into a bridge railing along Route 30.
かのじょ
彼女
は
いちにち
１日
につき
さんじゅう
３０
ドル
かせ
稼
ぐ。
She earns 30 dollars per day.
しんしゃじ
新車時
さんびゃく
３００
まん
万
えん
円
した
くるま
車
も
いま
今
では
さんじゅう
３０
まん
万
えん
円
くらい
位
だそうですから、もう
すこ
少
し
の
乗
ろうと
おも
思
います。
Cars that, when new, cost 3,000,000 yen are apparently now worth 300,000, so I think I'll use mine a little longer.
おんな
女
は
さんじゅう
３０
を
す
過
ぎてからはずっと
くだ
下
り
ざか
坂
だということを
しん
信
じるほどばかなのですか。
Are you foolish enough to believe that for a girl, after 30, it's downhill all the way?
にほん
日本
のＯＤＡは
へんさい
返済
きかん
期間
さんじゅう
３０
ねん
年
、
りりつ
利率
に
２
％
ぜんご
前後
という
じょうけん
条件
の
ゆる
緩
い
えん
円
しゃっかん
借款
が
だい
大
ぶぶん
部分
を
し
占
める。
Japan's ODA largely consists of concessionary yen credit repayable in 30 years, carrying an interest rate of 2% or so.
かのじょ
彼女
の
げい
芸
の
さいのう
才能
が
あらわ
現
れたのは
さんじゅう
３０
す
過
ぎのことだった。
She was over thirty when her artistic talent emerged.
みそ
こうじょう
工場
の
はやし
林
さんから
でんわ
電話
がありました。
Mr. Hayashi from the miso factory called.
みそ
味噌
は
だいず
大豆
を
はっこう
発酵
させて
つく
作
る。
Miso is made by fermenting soybeans.
かれ
彼
は
びしょう
微笑
みそして
た
立
ち
あ
上
がった。
He smiled and left.
このだしで
ぐ
具
を
に
煮
てみそを
い
入
れたのがみそ
しる
汁
なんですよ。
By boiling ingredients in this dashi and adding miso, we have miso soup!
この
でんし
電子
じしょ
辞書
は
けいたい
携帯
しやすいところが
みそ
味噌
です。
The good thing about this electronic dictionary is that it's easy to carry.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×