部
Components
341 examples found
containing '倒'
かれ
彼
らはかれ
彼
がめんどう
面倒
をお
起
こすためにきょうしつ
教室
にいるとせ
責
めた。
They accused him of being in the classroom in order to cause trouble.
その
かいしゃ
会社
のかぶ
株
のしてせん
仕手戦
は、とうさん
倒産
のきき
危機
がさ
差
しせま
迫
っていることをかく
隠
すほうべん
方便
にすぎなかった。
The big promotion of that company's stock was just a cover-up to hide their impending bankruptcy.
「
こうしょく
好色
ととうさく
倒錯
のちが
違
いとは?」「こうしょく
好色
ならはね
羽
をつか
使
うが、とうさく
倒錯
ならにわとり
鶏
をまるごとつか
使
う」
"What's the difference between erotic and kinky?" "Erotic is when you use a feather and kinky is when you use a whole chicken."
くるま
車
をうんてん
運転
していると、たいぼく
大木
がみち
道
にたお
倒
れていてじゃまになっていた。
A big tree had fallen across the road and was in my way as I drove.
きこん
既婚
じょせい
女性
がいえ
家
やおっと
夫
やこども
子供
たちのめんどう
面倒
をみ
見
ることがどんなことか、かのじょ
彼女
はし
知
っていた。
She knew what it was like for married women to look after houses, husbands and children.
そのボクサーは
たお
倒
されて10分後にようやくいしき
意識
がかいふく
回復
した。
The boxer finally recovered consciousness, ten minutes after he had been knocked out.
わたし
私
たちはきょうじゅ
教授
のしめ
示
したもんだい
問題
をほど
解
こうとこころ
試
みたが、とてもめんどう
面倒
なと
問
いにおも
思
えた。
We tried to figure out the problem our professor had given us, but it seemed confusing.
さいきん
最近
、ぎんこう
銀行
のか
貸
ししぶ
渋
りでとうさん
倒産
するかいしゃ
会社
がふ
増
えている。
A lot of companies are going under lately because banks are so tight with their money.
りょうしん
両親
がぼく
僕
らのめんどう
面倒
をみ
見
てくれたから、こんご
今後
はぼく
僕
らがりょうしん
両親
のめんどう
面倒
をみ
見
るばん
番
だ。
Our parents took care of us and now it's our turn to take care of them.
でも、それで
しき
士気
がさ
下
がってはほんまつてんとう
本末転倒
ではないかと。
But, if by that, morale drops wouldn't that defeat the purpose of the exercise?
じぶん
自分
がじぶん
自分
のめんどう
面倒
をみ
見
られるかぎ
限
りはじぶん
自分
たちだけでく
暮
らす。
Instead, they live alone as long as they are able to take care of themselves.
ちち
父
がね
寝
たきりなのでわたし
私
たちがこうたい
交代
でめんどう
面倒
をみています。
Since our father is bedridden, we take turns looking after him.
きみ
君
がじぶん
自分
のしごと
仕事
ぶりをみと
認
められるまえ
前
にきゅうりょう
給料
のねあ
値上
げのことをいうと、ほんまつてんとう
本末転倒
しているのではないかとわたし
私
はおも
思
いたくなる。
When you speak of a pay-raise before recognition, I am inclined to think you are putting the cart before the horse.
にりんしゃ
二輪車
がたお
倒
れずにそうこう
走行
するのにはぜんりん
前輪
がおお
大
きなやくわり
役割
をえん
演
じています。
The front wheel plays an important role in two-wheeled vehicles moving without falling over.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.