部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 30 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
265 examples found containing '工'
じゅくれん
熟練
した
きかい
機械
こう
工
はかなりの
ちんぎん
賃金
を
かせ
稼
ぐ。
A skilled mechanic earns decent wages.
はいぐうしゃかん
配偶者間
じんこう
人工
じゅせい
授精
を
う
受
けました。
I had an artificial insemination with sperm from my husband.
やわ
柔
らかいウールの
ほう
方
が
あら
粗
いウールより
こうか
高価
で、そのどちらともナイロン
せい
製
の
じんこう
人工
せんい
繊維
より
じょうとう
上等
である。
Soft wool is more expensive than coarse wool and both are superior to synthetics made of nylon.
その
こうじょう
工場
の
ろうどうしゃ
労働者
は
せいひん
製品
を
こうじょう
向上
させるために
ねっしん
熱心
に
はたら
働
かされた。
The workers in the factory were forced to work hard to improve the products.
その
こうじょう
工場
では
みず
水
の
おせん
汚染
を
と
取
り
のぞ
除
く
こと
事
を
こころ
試
みている。
The factory is trying to get rid of water pollution.
ミルクはバターに
かこう
加工
される。
Milk is made into butter.
こうじょう
工場
ろうどうしゃ
労働者
の
おお
多
くは
じぶん
自分
のことを
へいぼん
平凡
な
にんげん
人間
だと
おも
思
っている。
Many factory workers consider themselves just an average Joe.
こうじょう
工場
は
せきたん
石炭
から、より
せいけつ
清潔
な
ねんりょう
燃料
への
てんかん
転換
を
つよ
強
く
ようきゅう
要求
されている。
Factories have been urged to switch from coal to a cleaner fuel.
こうじょう
工場
は
しんしふく
紳士服
をもっぱら
せいさん
生産
している。
The factory exclusively produces formal menswear.
こうじょう
工場
は
じゅうねん
十年
まえ
前
に
へいさ
閉鎖
された。
The factory was shut down ten years ago.
こうじょう
工場
は
じゅうたく
住宅
ちいき
地域
にはふさわしくない。
A factory is not suitable for a residential district.
こうぎょうか
工業化
は
にほん
日本
の
けいざい
経済
はってん
発展
に
ただい
多大
な
えいきょう
影響
を
およ
及
ぼした。
Industrialization had a great influence on the development of the economy in Japan.
こうじょう
工場
はフル
かどう
稼動
している。
The factory is running at full capacity.
こうじ
工事
は
ちゃくちゃく
着々
と
かんせい
完成
に
ちか
近
づいている。
The construction work is steadily nearing completion.
こうじょう
工場
の
はいきぶつ
廃棄物
が
わたしたち
私達
の
かわ
川
を
けが
汚
すことがある。
Factory waste sometimes pollutes our rivers.
かんとく
監督
はこの
こうじょう
工場
ではここの
きそく
規則
を
きょうよう
強要
した。
The supervisor enforced the rules here in this factory.
てんねん
天然
せんりょう
染料
の
ほう
方
が
じんこう
人工
せんりょう
染料
より、
なが
長
い
としつき
年月
にわたって
うつく
美
しい
いろ
色
を
たも
保
つ。
Natural dyes keep a more beautiful color over the years than artificial dyes.
にほん
日本
きぎょう
企業
は
すべ
全
ての
たいりく
大陸
に
こうじょう
工場
を
せつりつ
設立
しているし、
にほん
日本
の
ぎんこう
銀行
は
せかい
世界
の
しゅよう
主要
な
けいざい
経済
けいかく
計画
の
たいこく
大国
ざいせいてき
財政的
な
えんじょ
援助
をしている。
Japanese companies have set up factories on every continent, and Japanese banks help finance many of the world's major economic programs.
この
みち
道
を
い
行
ってもダメですよ。
こうじちゅう
工事中
ですから。
You can't go along this road. It is under repair.
その
ふじん
婦人
たちは、
りょうしん
両親
が
ひるま
昼間
こうじょう
工場
で
はたら
働
いている
こども
子供
たちの
せわ
世話
をしています。
The ladies are looking after the children whose parents are employed in factories during the daytime.
まち
町
は
こうじょう
工場
ちく
地区
と
じゅうたく
住宅
ちく
地区
に
わ
分
けられた。
The town was zoned for factories and residences.
それは
わたし
私
の
あに
兄
が
はたら
働
いている
こうじょう
工場
です。
It is the factory, my brother works in.
ぼく
僕
の
くるま
車
は
こしょう
故障
しているんで、
こん
今
しゅうり
修理
こうじょう
工場
に
はい
入
っているんだ。
My car is broken and it's in the shop now.
ふくし
福祉
よさん
予算
を
ぎせい
犠牲
にして
う
打
ち
あ
上
げられた
じんこう
人工
えいせい
衛星
は、
せいじょう
正常
に
どうさ
動作
しなかった。
The artificial satellite launched at the cost of the welfare budget did not work properly.
この
かわ
川
は
こうじょう
工場
の
はいきぶつ
廃棄物
で
おせん
汚染
されている。
This river is polluted with factory waste.
こようしゃ
雇用者
の
かず
数
という
けんち
見地
から
み
見
ると、すべての
こうじょう
工場
のうちここは
もっと
最
も
だい
大
きぼ
規模
なところだ。
In terms of the number of employees, this is the largest of all industries.
しゅしょう
首相
がスキャンダルの
いんぺい
隠蔽
こうさく
工作
を
はか
図
った
けっか
結果
、
しんぶん
新聞
が
じけん
事件
をつきとめたときには、
じたい
事態
をますます
あっか
悪化
させてしまった。
The Prime Minister tried to cover up the scandal, but that just made it worse when the newspapers discovered the truth.
このようにして、
かれ
彼
は
こうじょう
工場
の
けいえい
経営
に
せいこう
成功
したのです。
This is how he has succeeded in running the factory.
そのパイプは
みずうみ
湖
から
こうじょう
工場
まで
みず
水
を
はこ
運
んでいる。
The pipe conveys water from the lake to the factory.
わたしがその
こうじょう
工場
を
かんり
管理
した。
I got control of the works.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×